Viewing: Blog Posts Tagged with: Isol, Most Recent at Top [Help]
Results 1 - 5 of 5
Blog: Children's Illustration (Login to Add to MyJacketFlap)
JacketFlap tags: Isol, Add a tag
Blog: PaperTigers (Login to Add to MyJacketFlap)
JacketFlap tags: Poetry Books, Peter Sis, IBBY, Patricia Aldana, Isol, Patsy Aldana, Piet Grobler, Luis Garay, Anthony Browne, Anno, Pulak Biswas, Stan Dragland, Under the Spell of the Moon, International, Katherine Paterson, Poetry Friday, Picture Books, Add a tag
Everybody has a song,
be it short or be it long,
in the right or in the wrong key,
Like the hee-haw of a donkey,
Twitter, tweet, tu-whit, tu-whoo,
howl or growl or quack or moo.
[…]
Don’t be silent
nor afraid,
you must sing
as you’ve been made.Translation by Stan Dragland of the South African poem “Elke outjie…” by Philip de Vos
Welcome, everybody, to this week’s Poetry Friday, which we are delighted to be hosting. Please leave comments below with links to your “songs” and I’ll be updating this post throughout the day.
The above poem comes from the joyous anthology Under the Spell of the Moon: Art for Children from the World’s Great Illustrators. This superb book, first published by Groundwood in Canada in 2004, then in the UK in 2006 by Frances Lincoln, is now available for the first time in paperback (Frances Lincoln, 2012). Produced by the International Board on Books for Young People (IBBY), the book is edited by erstwhile President of IBBY and founder of Groundwood Patsy Aldana, and has a thought-provoking Foreword by award-winning author Katherine Paterson. It provides a fantastic showcase of 32 illustrators from across the globe, who have all donated their work to benefit IBBY – indeed 12.5% of the book’s proceeds go to IBBY. Illustrators include Piet Grobler, who illustrated the poem cited above, as well as many others of my personal favorites such as Mitsumasa Anno (Japan), Peter Sís (Czech Republic/USA), Anthony Browne (UK), Isol (Argentina), Pulak Biswas (India), Luis Garay (Nicaragua) – and the book has also introduced me to many illustrators whose work I intend to explore further…
Each illustrator was asked to “illustrate a text of his or her own choosing, be it a poem, nursery rhyme, song, piece of prose, riddle or street game.” The result is a wonderfully eclectic gathering of mostly verse that is given in its original language, sometimes incorporated into the artwork, and, where necessary, in English translation: and indeed a special shout-out must go to Stan Dragland’s virtuoso translations. The quirkiness of the collection probably comes from this freedom of choice given to the global spread of illustrators: so each page turn brings a surprise, both in text and artistic style. The one thing that links every page is the joie de vivre of the texts and the virtuosity each illustrator has brought to his or her contribution.
And n
Blog: PaperTigers (Login to Add to MyJacketFlap)
JacketFlap tags: Jorge Lujan, Pili Dumea, Senegal, Mitsumasa Anno, Pantuflas de perrito, John Kilaka, Pilli Hamidu Dumea, Sylvia Vardell, The Amazing Tree, The Rainbow Tree, Jimmy Liao, Eventful World, International Youth Library, Bologna Ragazzi New Horizons Award, Chih-Yuan Chen, Isol, Guji Guji, Antoinette Correa, Antoinette F. Correa, Bibliothèque-Lecture-Développement, BLD Editions, 2010 Bologna Children's Book Fair, 2010 White Ravens Catalog, Anno, Anno's Journey, Children's Book Project for Tanzania, Danilla Marii, Janet Evans, Add a tag
After a busy day of presentations on Day 2, Day 3 of the Bologna Book Fair was spent meeting people and absorbing the different books on offer.
First up was a lovely chat with poet Jorge Luján, whom we’d caught up with on the Tuesday evening… He shared his brand new book with us and I will share some photos with you when I work out how to get them off the camera (as opposed to a storage disc)… but in the meantime, enjoy this gorgeous poster for the exhibition of Isol’s illustrations from his recently published Pantuflas de perrito which is on-going until 25th April, if you happen to be in Bologna…
Other highlights included:
The presentation of the International Youth Library’s newly announced 2010 White Ravens Catalogue:
I had a great discussion with Janet Evans from Liverpool Hope University, UK, who is currently spending some time with the Library in Munich
while…
next door at the IBBY stand, Corinne and Aline had a good chat with Sylvia Vardell, editor of IBBY magazine Bookbird and host of the wonderful Poetry for Children blog (Don’t miss out on her current game of Poetry Tag for National Poetry Month in the US).
Meeting Danilla Marii, an Australian writer based in Rome, who had come to the Fair to seek out a publisher for her beautiful and vibrant book The Rainbow Tree – it was a real privilege to be able to see the original draft that includes some intricate collage work. We lo
Blog: PaperTigers (Login to Add to MyJacketFlap)
JacketFlap tags: Uncategorized, Shaun Tan, Eventful World, Jorge Lujan, Mandana Sadat, Isol, 2010 Bologna Children's Book Fair, Cho Hae-ran, Helen Chamberlain, Korean picture books, Pantuflas de perrito, Poemas de compañía, Add a tag
Well, the Bologna Book Fair has been and gone for another year and once again it passed in a whirlwind of activity. Between an action-packed schedule and internet connection frustrations, we didn’t manage to post quite as often during the Fair as we had hoped, but now we’re back at our desks, we will be presenting various highlights over the coming weeks. So here are some special moments from the first day:
“A Morning of Korean Picture Books Showcasing Family.” The photo shows picture-book writer/illustrator Cho Hae-ran’s brushes and paints, and some of the exquisite little books produced by children she has worked with. I’ll be writing about this whole session properly soon…
The announcements of IBBY’s Awards – see Corinne’s post…
A Q&A session with Shaun Tan and publishing consultant Helen Chamberlain in the illustrators’ café – we’ll definitely have more about that soon too.
The opening of the Poemas de Compañía exhibition, featuring Isol’s illustrations for Pantuflas de perrito, poems by Jorge Luján about pets, based on some workshops he did with children. It was great to see Jorge and a delight to meet Mandana Sadat, illustrator of another of Jorge’s books, Winter Afternoon, a favorite of mine, as well as Jorge’s Spanish and Italian publishers – not to mention the Principessa dei Gelati!
You can see more photos from Day 1 here.
Blog: It's All Good (Login to Add to MyJacketFlap)
JacketFlap tags: television, Australian Broadcasting Company; "The Librarians", Add a tag
When I saw that ABC (that's the Australian Broadcasting Company) is broadcasting a new series called "The Librarians," I just had to go check out the web site of the show. All I can say is, I hope it gets imported to the US. It looks like it has nasty humor, stereotypes we can all sink our teeth into, and a knockout premise: the straight-laced library director is forced to hire her free-living ex-best friend as Children's Librarian to save her from jail (excuse me, gaol). Here's a quote from the director, just to get our knickers in a knot: "God loves all his children, but especially those who return their books on time."
I always thought that there was a great library-based sitcom just waiting to be produced. When I worked at a branch library in Buffalo in high school and college, I decided that our staff was basically the cast of M*A*S*H. We had the lovable colonel, our branch manager who let us get away with anything in pursuit of higher circulation and more people in the building and who turned a blind eye to a lot of the petty bureaucracy Central handed down. We had Frank and Hot-Lips, the new junior branch assistant, fresh out of library school, who was striving to be perfect and who ended up dating and later marrying one of the student assistants in the branch. (Don't go "yuck!" She was a senior in college when they started dating.) What made them Frank and Hot-Lips was that they didn't want anyone to know they were dating. One day, one of our regulars, a 10-year old terror named Shawn, announced to everyone in the library that she had seen the pair at a basketball game, and they were KISSING! We had the martinet from headquarters, a wily clerk who could make things magically appear as needed, and of course, the guard and I saw ourselves as Hawkeye and Trapper John (pre-BJ days).
Episodes of The Librarians are scheduled to be posted to the ABC website after they're broadcast. I can see myself eating up some bandwidth for this!
Men, learn seduction techniques that will help you get the girl. This dating guide was written by pros just for you.
The first episode is now available on the ABC website. It's The Office, at a public library. Don't watch it at work!
Thanks, Julie! I can't wait to watch it---when I get home tonight.