Today I Wrote Nothing, translated by Matvei Yankelevich was included in The Mark’s (CAN) “Ten Best Books of the Aughts” list: “When Daniil Kharms died of hunger in a Soviet asylum in 1942, he was still a young man, an ascending writer who enjoyed a modest popularity in his native Russia as the author of children’s stories. It wasn’t until the 1970s that his work for adults – night-town fairy tales warped in a funhouse mirror – appeared in his home country. Finally, we have an English version. Kharms was a major writer who died too early, but the little he left us is haunting, deeply human, terrifying, and often hilarious.”
In other Daniil Kharms news, on Saturday, January 9th at 8pm, New Yorkers are in for a avant garde treat. The Drama Book Shop (40th St between 7th and 8th Ave) will be hosting a raucous night of theatre including three Daniil Kharms vignettes translated by Matvei Yankelevich.
Also in New York this month, Brooklyn theater trio The Debate Society is performing Kharm’s play "A Thought About Raya" at the 2010 Other Forces Festival.
Can’t get enough of Kharms? Follow him on Facebook!
Viewing: Blog Posts Tagged with: today I wrote nothing, Most Recent at Top [Help]
Results 1 - 3 of 3
Blog: The Winged Elephant (Login to Add to MyJacketFlap)
JacketFlap tags: today I wrote nothing, matvei yankelevich, daniil kharms, Add a tag
Blog: The Winged Elephant (Login to Add to MyJacketFlap)
JacketFlap tags: today I wrote nothing, brooklyn book festival, walter moers, new york in the 70s, church signs across america, Add a tag
Many thanks to all who attended the Brooklyn Book Festival yesterday - we had a FANTASTIC time meeting and talking books with everyone who came by the Overlook booth. We're always grateful to hear what you have to say about the books we publish. Our bestsellers for the day were: New York in the 70s, anything and everything by the great Walter Moers, Today I Wrote Nothing, Church Signs Across America, and Milton Glaser's Drawing is Thinking.
Blog: The Winged Elephant (Login to Add to MyJacketFlap)
JacketFlap tags: daniil kharms, today I wrote nothing, matvei yankelevich, Add a tag
Now available in bookstores is the long-awaited paperback edition of Today I Wrote Nothing: The Selected Writings of Daniil KHARMS. Daniil Kharms has long been heralded as one of the most iconoclastic writers of the Soviet era, but the full breadth of his achievement is only in recent years, following the opening of Kharms' archives, being recognized internationally. In this brilliant translation by Matvei Yankelevich, English-language readers now have a comprehensive collection of the prose and poetry that secured Kharms’s literary reputation—a reputation that grew in Russia even as the Soviet establishment worked to suppress it.