"After Hans Christian Andersen" by Daniel Picouly illustrated by Olivier Tellac Enchanted Lion Books 2007 translated by Claudia Zoe Bedrich published in France as Poucette de Toulaba by Rue de Monde 2007 "Once upon a time in Toulaba, a country at the far end of far away..." So begins the trouble with this updating of the classic Andersen tale because the illustration shows us a dark-skinned
new posts in all blogs
By: David Elzey,
on 10/19/2007
Blog: The Excelsior File (Login to Add to MyJacketFlap)
JacketFlap tags: picture book, fairy tales, enchanted lion, hans christian anderson, bedrich, tallac, rue du monde, picouly, Add a tag
By: David Elzey,
on 10/9/2007
Blog: The Excelsior File (Login to Add to MyJacketFlap)
JacketFlap tags: picture book, enchanted lion, martial arts, hong, Add a tag
Viewing: Blog Posts Tagged with: enchanted lion, Most Recent at Top [Help]
Results 1 - 2 of 2

Blog: The Excelsior File (Login to Add to MyJacketFlap)
JacketFlap tags: picture book, fairy tales, enchanted lion, hans christian anderson, bedrich, tallac, rue du monde, picouly, Add a tag
1 Comments on Thumbelina of Toulaba, last added: 10/30/2007
Display Comments
Add a Comment

Blog: The Excelsior File (Login to Add to MyJacketFlap)
JacketFlap tags: picture book, enchanted lion, martial arts, hong, Add a tag
Chen Jiang Hong Enchanted Lion Books 2007 Originally published as Petit Aigle Album l'Ecole des Loisirs 2003 translated by Claudia Zoe Bedrick In 15th century China Master Yang finds a boy half frozen in the snow. The boy's parents were killed by General Zhao so Master Yang decides to be the boy's guardian. There appears to be nothing unusual about Master Yang until one night when
0 Comments on Little Eagle as of 10/9/2007 6:57:00 AM
Add a Comment
Um, yeah. I had similar doubts when I saw this in a catalog, so I'm grateful for your review. Anytime I see a white fairytale retold with people of color, I'm suspicious, because there are so many fabulous Carribean, African, and African-American tales that don't get enough play, so why use a European plot? Why not mine some of Virginia Hamilton's collections? Or illustrate a tale courtesy of