What is JacketFlap

  • JacketFlap connects you to the work of more than 200,000 authors, illustrators, publishers and other creators of books for Children and Young Adults. The site is updated daily with information about every book, author, illustrator, and publisher in the children's / young adult book industry. Members include published authors and illustrators, librarians, agents, editors, publicists, booksellers, publishers and fans.
    Join now (it's free).

Sort Blog Posts

Sort Posts by:

  • in
    from   

Suggest a Blog

Enter a Blog's Feed URL below and click Submit:

Most Commented Posts

In the past 7 days

Recent Comments

Recently Viewed

JacketFlap Sponsors

Spread the word about books.
Put this Widget on your blog!
  • Powered by JacketFlap.com

Are you a book Publisher?
Learn about Widgets now!

Advertise on JacketFlap

MyJacketFlap Blogs

  • Login or Register for free to create your own customized page of blog posts from your favorite blogs. You can also add blogs by clicking the "Add to MyJacketFlap" links next to the blog name in each post.

Blog Posts by Tag

In the past 7 days

Blog Posts by Date

Click days in this calendar to see posts by day or month
new posts in all blogs
Viewing: Blog Posts Tagged with: Mario Acevedo, Most Recent at Top [Help]
Results 1 - 17 of 17
1. Chat with author John Nichols. New Mario Acevedo novel.

Con workshop - writing characters outside your culture


This year's Rocky Mountain Fiction Writers' Colorado Gold Conference will be held Sept. 5-7, in Westminster [Denver]. Among other panels and workshops, author Mario Acevedo and I will be leading one [Sunday, 9:00am] called "Deep-six the Stereotypes: Writing Characters from Another Culture."

Its description: "How can writers diversify their fiction with vibrant characters from a different culture or background so their writing attracts 21st Century readers? Insights into what hooks / turns off agents when authors write outside their cultural experience."

We envision our audience largely being Anglos wanting to hear about writing non-Anglo characters. Not that I'm an expert, but why is this Chicano author willing to help Anglo writers write about Chicano, Latino, etc. characters? (I haven't asked Mario the same.) There are other questions that could be asked.

Do Chicano authors have a "responsibility" to help Anglo writers--already published more than we are--so that they can succeed even more? Can Anglo writers do a decent portrayal, from their non-PoC perspective and worldview? Questions could go on and on.

They remind me of two hours I spent in the Taos Plaza last month, during the Fiestas. I'd been there before, seen the sites, the festivities, the shops and artwork. That part of our--wife Carmen also went--trip was el mismo. The two hours were totally new.
 
I had a first edition of Milagro Beanfield War I'd wanted autographed and author John Nichols did that earlier this year. We exchanged surface-mail letters, I sent him my novel, he invited me down and I was to meet him in a café near the Moby Dickens Bookshop.

The Nichols website states, "As of July, I’m 73 years old, my heart is locked in permanent atrial fibrillation, congestive heart failure. I'm a walking time bomb ready to have a stroke." So, initially my intention was to do a La Bloga interview of the man who'd authored one of my favorite books about Chicanos, written by an Anglo. Maybe even his last interview.

When I was in the graphic/ad business, my company had produced the artwork for the movie's Denver premier, so besides a reader-author connection, I had remote connection to Nichols' work. The movie starred Rubén Blades, Sonia Braga, Melanie Griffith, Christopher Walken, et al; director Robert Redford; producers Moctesuma Esparza and Redford; Nichols did the screenplay.

If you've never seen the movie, you should. Not only for its humor and its background on New Mexican land/water struggles, but because it's good. For it's time, it was great. A major motion picture laced with Anglo/Latino talent.

After attempting to come up with insightful interview questions to ask Nichols, at some point I gave up. It felt artificial, irrelevant and not what I wanted to do. [Never even took a selfie of us.] I decided to simply meet the man who wrote the novel. Chat. Discuss, exchange stories, maybe laugh a little. Eat and drink (not that Nichols was/is in a condition to down traguitos with me).

At the appointed hour, I expected an old guy with a cane maybe made out of an agave stalk, hobbling or leaping like in the movie poster. The cane was simple and plastic. The man didn't jump around much. We ordered a bite, I'd have a couple of Negras, Nichols, some non-alcoholic drinks. And we began.

Another writer asked me, "What did you learn?" He meant, what great writing knowledge did I take away from the talk. I don't know that I have anything literary to answer to that and am not sure that I should.

In the two hours, I saw/experienced/shared in small ways several things. That Nichols, like on his website, holds family high on his list of achievements and experiences. That he holds Nature and being alone in Nature--something I've written about--high on his list of how we should spend our time on the planet, not only near the end of it.

Then there was his smile. And eyes. Nothing that you'd expect from a casi-muerto. What you'd expect from a twenty-year-old. What you'd expect from a kid starting out in life with crazy expectations and hopes and decades in front of him to accomplish anything he wanted.

I didn't expect his Spanish accent to be so gringoly obvious. My grammar is unschooled; his is in nascent stages of Span. 201, to be kind. But he was unashamed about using it. He didn't blush whenever his fluency fell or vocab was a bit off; he just talked on like a mexicano drinking unas, outside a Texas beer joint. I got over noticing it and just went with our exchange. Of course, I wonder what he heard in my Spanish that might've made him cringe.

If Nichols and I live long enough, perhaps there will be an interview, not necessarily his, or my, last. I don't know that that's that important. [yeah, 3 "that’s" and maybe English isn't my 1st language]

How does my short time with Nichols relate to our upcoming workshop? Mario and I could hope that out of it came some new awareness that in the future could produce the kind of gringos' share of the work that went into the Milagro movie. [No, I don't know what pinche petho developed during its production.] Or encourage a little of the multi-national, multi-talented camaraderie that this country direly needs, not only literarily. If Mario and I reach some in the audience who are/can be such gente, then we'll have done, no milagro, but at least a little progress in lifelike lit.

It took me two hours to shed the nervousness of being one-on-one with a great gringo writer. Should the two of us endure until another meet, I'll have reached the stage of bouncing some of my crazy ideas off him, especially, about death. And what it's probably not. Or story ideas. Or poor jokes. Or introduce my dog to him. Yeah, maybe a little interviewing, por pendejo.


More vampiros

From Mario Acevedo's website, about the upcoming book release of Rescue from Planet Pleasure:
"If you're a fan of Felix Gomez, you know he's got a lot hanging out there. For one, the most bodacious vampiress of all time, his buddy Carmen Arellano, was kidnapped by aliens and she's being held prisoner in deep space. And Phaedra, the ruthless bloodsucking ingenue--now with extra-superpowers--is making good on her threat to destroy the Araneum and take over the undead underworld.

"Felix is not alone in his quest to save Carmen and stop Phaedra. That red-headed whirlwind with a gun, Jolie, has got his back. Also appearing is everyone's favorite down-and-out trickster sage, Coyote, and he's brought along his mom...la Malinche...aka La Llorona! Here it comes, a big, hairy story bristling with action, intergalactic adventure, skin-walkers, Hopi magic...all told in tumescent PervoVision. Exactly what you'd expect from Felix Gomez. [La Bloga note: and what you'd expect from Mario]

Es todo, hoy,
RudyG, aka Chicano spec lit author, Rudy Ch. Garcia, Taos tourist and Nichols fan

0 Comments on Chat with author John Nichols. New Mario Acevedo novel. as of 8/16/2014 1:05:00 PM
Add a Comment
2. A Day of Latino Science Fiction - thoughts & info


Wednesday this week, I joined other Latino writers for the workshop sponsored by Science Fiction and Technoculture Studies Program at Univ. of California, Riverside, organized and hosted by Sherryl Vint, Professor of Science Fiction Media Studies. Appended are the 2. La Bloga Spec Lit Directory, and 3. links I promised to post. [photos by Michael Sedano]

Prof. Sherryl Vint
1. The workshops were great, a great hostess and audience for the event. Being there with Mario Acevedo, Ernesto Hogan, Rosaura Sanchez, Beatríce Pita, Jesús Treviño and La Bloga's Michael Sedano was uplifting. What immediately follows are my notes, only some of which I shared there:

Latinos have had to follow Anglo-Americans; they kept invading our lands, our Aztlán and our islands. That's their history and why we had to adopt and follow the ladder of the American Dream, even when forced to assume the role of Boogie Man. As U.S. society "allowed" Latinos to enter, we worked our way up, saving money, buying homes, sending kids to college, becoming professionals, established or famous. Our relatives the immigrants do the same, getting a credit card, a home, buying a big black truck, etc.

As our gente's educational level rose and Latino spec writers emerged. We weren't uneducated before; the problem was the literary establishment's English-only prejudice about accepting Spanish. Getting past the East Coast/White Boy publishing curtain, latinos' SF works were/are being published, winning awards as best sellers, even making their way into movies; no Nobel Prize winners, yet. In the SF Hugo Awards for Best Professional Artist, Daniel Dos Santos and John Picacio were nominated this year and last year, with Picacio taking it in 2013.

However, latinos haven't always followed the exact path of Anglo writers, and this speaks to why we may not need to and maybe shouldn't follow in their footsteps.

Anglo sci-fi lit arose in the 1930s with John W. Campbell, Isaac Asimov, Damon Knight, Frederik Pohl, Robert A. Heinlein, Arthur C. Clarke, Ray Bradbury. They called it the Golden Age of science fiction--golden as in blond-haired--with stories centered on scientific achievement and progress, like at the first World Science Fiction Convention held in NY in 1939.

5 of the 6 Latin@ authors
My father grew up in those times and with that technological awareness; he read SF pulps every day. He never became a Rudy Rucker mathematician or David Brin scientist and never wrote SF. He rose as he could, up to supervisor of military jet maintenance, a prestigious position for a tejano in the 1950s. But, as a Mexican, he was tracked into Tech High School, otherwise he might have graduated from college and written SF, and I could've pimped off his fame.

Decades later, the "forward-thinking" SF establishment opened its white-man's club to women and then, people of color. The rear, kitchen door was always open, but now the front door is ajar. Now that Latinos have a foot in the door so they can't close it on us, what directions will we take or even create?

In a recent interview, YA novelist Matt de la Peña asked, "Where's the African-American Harry Potter or the Mexican Katniss?" Elsewhere, author Armando Rendón asked where are the "guidelines appropriate to writing aimed at Latino children, created by Latino literati who understand their needs?" And a member of our better, mestizo half, Sherman Alexie, said, "I want to see more brown kids as characters!" Such statements made me begin to wonder if there are different paths Latino SF could take.

We know Latino youth need Latino-authored stories about Latino heroes and heroines. If you need backup to convince your principal, school board or politicians, just check the recent and ongoing #WeNeedDiverseBooks campaign.

Focusing on mainstream, YA sci-fi (and fantasy), there are five, frequent themes: Good vs Evil, Love Triangles, Paranormal Beings, Dystopian futures and the Superhero. What perspectives do Latinos bring to these themes? I'll skip the struggle of good vs. evil that could be the topic of a whole conference. I'll also skip Twilight's love triangles of two hunky boys competing for one hot girl because I was never the former nor did I get the latter.

Ernesto Hogan & Mario Acevedo
#3. Paranormal beings, like aliens, vampires, werewolves, mermaids, zombies, shape-shifters, fairies. Latinos bring indigenous Taíno zemí spirits and the huracán god, and La Llorona and El Cucui from Mexican heritage. But we didn't stop there, even as Anglo SF writers appropriated our monstruos. Mario Acevedo gave us a Chicano vet bitten by an Iraqi vampire. Ernesto Hogan gave us sentient, gaseous life-forms on Jupiter. Magical realism regularly emerges from the latino heritages.

Theme #4 in YA SF- Dystopia, which includes futuristic, dismal settings where teens battle tremendous odds, and sometimes, adults, in order to save humanity. What I'd like to see from Latinos is more about ourdystopias. A future where there's no electricity, no lights or power, no gas for cars or food on store shelves? Hey, Latinos (and all the poor) have been living that dystopia before Anglo SF writers even knew how to misspell the word.

What about portraying the barrios, when mamá can't pay the utilities because she only has a lowly typist job. Zombies stomping all around in the future? Try making it to the baño in the middle of the night when the rats are playing all over the sink, without crunching the cucarachas that're running all over the floors! You want hunger games? How 'bout your familia doesn't qualify for food stamps, and the only things in the cupboard is cans of lima beans and garbanzos. I don't think Latinos have even begun to exhaust the contemporarydystopias we could write for mainstream U.S. readers.

I believe theme #5 is the biggest challenge--and opportunity--for Latino SF writers. The lone hero on a quest to save the world or to defeat the forces of evil.

Only a part of the Riverside audience
To take just one old white-guy SF, R.Heinlein's Stranger in a Strange Land, the character Michael Smith was raised by Martians to have psychic powers and superior intelligence and battles evil, church forces and starts a new religion that will remake and save human, gringo society. In another of my favorite readings, The Foundation Trilogy, Hari Seldon develops the statistical math to save the intergalactic empire but he's outflanked a human mutant named The Mule, who's even more gifted and powerful.

Catniss in Hunger Games (2008) or Frodo in Lord of the Rings (mid 50s) are slightly different. These heroes need allies because they are not superhuman enough to accomplish their deeds, alone. They need help, they need to gain or win friends for that. They're like today's kids. Actually, they're also like my 30-year-old kids when they were growing up with friends of other colors--white, Asian and multi-ethnic.

So what can Latinos bring to this theme? In Afro-6, maybe the first Chicano SF novel, blacks form a military alliance with Latinos of NYC, the Boricuas. Think on that for a second. The first latino SF book. Wasn't just about Latinos. It was not about a Latino Robin sidekick for an ethnic Batman vato--it was about two ethnic groups, communities uniting, about black and brown solidarity.

In another examples, Jesus Treviño's screenwork includes Ed Olmos in Battlestar Galactica--as the admiral, not a drug lord. Treviño also wrote for the multinational cast of Star Trek.

Afro-6didn't come out of the civil rights struggles; it pre-dated them. However, ethnic mixing is not surprising for NYC. Remember, the book Afro-6 came out 50 years ago. Realize how many decades it took the old white-guy SF writers to have characters, peoples cross that line. Some still never leave their fictionally colorless Gringolandia where many characters are still college-educated scientists. So, what different routes have Latinos taken?

As in all Latino lit, our SF includes the successful, middle-class Hispanics. But a lot of it doesn't. Looking at today's panelists, The Techosand Migros in Lunar Braceros were the homeless and unemployed; Mario Acevedo's Felix Gomez character and my protagonist didn't graduate from college; Ernesto Hogan's character Pablo Cortez, a self-educated dropout, probably spent most of high school in detention or suspended. And Jesus Treviño's characters in The Fabulous Sinkhole live in a poor, border town colonia. Qué. Curioso. Somos. How different the Latino SF protagonists--no?

Jesús Treviño on media panel
The indio Sherman Alexie also said, "With YA, you can make real, significant, social change." In general, the same is possible with sci-fi and spec lit. Latino SF is politically and socially more progressive because of our shared histories dominated by U.S. Manifest Destiny, oppression and exclusion. Again, looking to the panelists' novels, this is developed in Lunar Braceros to a great degree. Cortez on Jupiter is about a Chicano artist dealing with an unbelieving, white establishment. The Chicano protagonist of Nymphos of Rocky Flats doesn't just get screwed over like so many latino Iraqi War vets, he returns home vampire-bitten! And my hero in The Closet of Discarded Dreams has one goal--to get out of a mad, consumer-goods-worshipping world where americanos' dreams are his nightmares.

But speaking about the lone hero in SF, in Afro-6, Lunar Braceros and in my novel, there's something else--united action, popular uprisings, mass movements like those of the 60s and 70s. The last Hunger Games novel has rebellion and urban guerilla warfare and the defeating of the establishment, much like Afro-6. But that's still an old, white-guy SF story. It's not new.

I'll pimp my novel to get to a new theme different from the lone hero. Not to do a spoiler, in the book, the hero is only part of a mass movement. That movement is spontaneously organized, works by democratic consensus and volunteer brigades. They don't have Twitter or Facebook, but they use a crowd-sourced Grapevine to organize themselves. The multinational population divides up based on their skills and abilities. Their efforts succeed in helping stall the forces of evil long enough for others to realize how my hero plugs into their struggle. If the book had been published when I finished it, I could have taken credit for predicting the Occupy Movement.

I don't think Latino SF writers have tapped into our roots of communal action enough yet and there's reasons we should. From our indio roots, come many traditions of councils of elders, some matrilineal, where it wasn't just one, big warrior who saved his people. Also, all latinidad have familial, even clan, traditions where mass action helps everyone survive (not to romanticize us as perfect). From the annual communal clearings of acequías in the Southwest to almost magical way families contribute to a tamalada, we have historically proven methods of accomplishing almost anything. If you've never seen one, try describing the dynamics of an Easter celebration at abuela's house.

One great, black author who went beyond the lone hero theme was Octavia Butler in her Parable of the Sower series where the Oya heroine begins a religion, a movement to "shape God and the universe." Now there's something mass(ive)--a peaceful, though not passive, movement.

Some Latino SF writers will explore developing our own themes to shape the future, something going beyond the lone hero, however much the Hero's Quest must be used as a narrative approach. I don't know all of what might come out of that. I do know the Afro-6 revolution isn't necessarily it, but not because I'm a pacifist. My first published novel began my thinking that I further developed in a just completed YA manuscript, Hearts bruised, dreams mended.

UC-Riverside grad students on panel
But we don't need a new jefe, caudillo, chingón Supermacho imposing his will, followed around by his bodyguards, having his pick of the women, and leading and saving his people. A female one, either. We need Latino heroes and heroines for the 21st Century.

Dystopia, economic collapse, unaffordable college, homelessness, Global Warming catastrophes, even the heightened racism against immigrant and "legal" Latinos--this isn't some futuristic SF, it's what many young people face now and for their foreseeable futures. In our small way, Latino SF writers can give allchildren something--new themes, methods, paths. Hope. Esperanza. Poder. Fuerza. We can't follow in the footsteps of the East Coast, Anglo-male dominated publishing industry, anymore. We need our own Latinonautica, we need to show others a multinational effort for change, what Ernesto Hogan terms, "an international, Latino New Wave in speculative fiction."


2. La Bloga Spec Lit Directory 
[Speculative literature = science fiction, fantasy, horror, magic realism, a lo menos]
Below is the latest list of Latino spec novelists, only their first books, publishers, and websites in chronological order. I welcome contributions to making this more complete and current and will periodically update.
[Self-described: Chicano, Cubano, Hispanic, Mexicano, Mexican American, Puerto Rican, Sudamericano, American y más, expanded as needed. ?? = undetermined by us. Publisher in parens.]
1922Campos de Fuego - breve narración de una expedición a la región volcánia de "El Pinacate", Sonora Gumersindo Esquer [M]. "A Mexican Jules Verne." This came out after the Border got put up, but we could claim Esquer as a precursor.
1969Afro-6, Hank Lopez. [MA?] (Dell Publishing) According to NYTimesobit, Lopez was "born in Denver of parents who had emigrated from Mexico." A futuristic thriller about a Black, armed take-over of Manhattan. [Copyright includes Harry Baron, not listed as co-author.]
1972 Bless Me, Última, Rudolfo A. Anaya (Ch] (Quinto Sol) http://www.neabigread.org/books/blessmeultima/readers-guide/about-the-author/
1976 Victuum,Isabella Rios. (Diana-Etna Inc.) Where psychic development epitomizes with the encounter of an outer-planetary being. O.O.P.
1978 The Road To Tamazunchale, Ron Arias (Ch) (Bilingual Press) http://www.amazon.com/Tamazunchale-Clasicos-Chicanos-Chicano-Classics/dp/0916950700
1984 The Rain God: A Desert Tale, Arturo Islas [Ch]  (Alexandrian Press) http://business.highbeam.com/4352/article-1G1-18616692/historical-imagination-arturo-islas-rain-god-and-migrant"
1984 The War of Powers, Victor Milán [??] (Hodder & Stoughton Ltd.) http://www.victormilan.com
1990Cortez on Jupiter, Ernest Hogan[Ch] (Tor Books) A Ben Bova Presentspublication. "Protagonist Pablo Cortez uses freefall grafitti art--splatterpainting--to communicate with Jupiter's gaseous forms of life." http://www.mondoernesto.com
1992 Mrs. Vargas and the Dead Naturalist, Kathleen Alcalá [Ch] (Calyx Books)
1993 Like Water for Chocolate, Laura Esquivel [Ch] (Random House Black Swan)
1993 Afterage, Yvonne Navarro [A] (Overlook Connection Press) http://www.yvonnenavarro.com/ Dark fantasy & horror.
1995The Fabulous Sinkhole, Jesus Treviño [Ch] (Arte Público Press) "Stories into magic realism: spunky teen Yoli Mendez performs quadratic equations in her head." Film/TV Director/Writer of Prison Break, Resurrection Blvd. Star Trek Voyager, Babylon Five, Deep Space Nine. http://chuytrevino.com/
2000 Clickers, J.F. Gonzalez [??] (DarkTales Publications) Horror. http://jfgonzalez.com/
2000Places left unfinished at the time of creation, John Phillip Santos [Ch] (Penguin Books) "A girl sees a dying soul leave its body; dream fragments, family remembrances and Chicano mythology reach back into time and place; a rich, magical view of Mexican-American culture." http://provost.utsa.edu/home/Faculty_Profile/Santos.asp
2000 Soulsaver, James Stevens-Arce [PR] (Houghton Mifflin Harcourt) www.stevens-arce.com
2001 The New World Border, Guillermo Gomez-Peña [??] (City Lights Publishers) News reports from a borderless future where whites are a minority and the language is Spanglish.
2003 Matters of the Blood, Maria Lima (Cu-Am?] (Juno Books) http://www.marialima.com/
2004 Unspeakable Vitrine, Victoria Elisabeth Garcia [??] (Claw Foot Bath Dog Press) Chapbook collection of short magic realist fiction
2004 Devil Talk:Stories, Daniel A. Olivas [Ch] (Bilingual Press) These twenty-six stories bring us to a place once inhabited by Rod Serling . . . only the accents have changed; Latino fiction at its edgy, fantastical best. http://www.danielolivas.com
2004 Creepy Creatures and Other Cucuys, Xavier Garza (Piñata Books)
2005The Skyscraper that Flew, Jesus Treviño (Arte Público Press). An enormous crystal skyscraper mysteriously appears in the Arroyo Grande's baseball field. Then the stories begin. http://chuytrevino.com/
2006 The Nymphos of Rocky Flats, Mario Acevedo [Ch] (Rayo Harper Collins) http://marioacevedo.com
2006Gil's All Fright Diner, A. Lee Martinez [A] (Tor) Born in El Paso, he has other books, but may not consider his books or himself anything latino. http://www.aleemartinez.com/
2007 Firebird, R. Garcia y Robertson [A] (Tor)
2007 Abecedarium, Carlos Hernandez [??] [w/D. Schneiderman] (Chiasmus Press)
2007 Moon Fever, Caridad Piñeiro [Cuban American] (Pocket Books) http://www.caridad.com/bio/" Paranormal romance.
2008 Happy Hour at Casa Dracula, Marta Acosta [L] (Pocket Star) http://www.martaacosta.com
2008 The King's Gold: An Old World Novel of Adventure, Yxta Maya Murray (Harper Paperbacks)
2009Lunar Braceros, Rosaura Sanchez, Beatrice Pita & Mario A. Chacon. (Calaca Press)
2012 The Witch Narratives, Belinda Vasquez Garcia, [??} (CreateSpace Independent Publishing Platform) http://www.belindavasquezgarcia.com/ The little-known world of Southwestern witchcraft.
2012 The Closet of Discarded Dreams, Rudy Ch. Garcia [Ch]. (Damnation Books) A Chicano alternate-world fantasy. Honorable Mention, SF/F category, 2012-13 International Latino Book Awards. Discarded-dreams.com
2012 Spirits of the Jungle, Shirley Jones [H] & Jacquelyn Yznaga [H] (Casa de Snapdragon)
2012 Virgins & Tricksters, Rosalie Morales Kearns [PR +Dutch] (Aqueous Books) Magic and folklore pop out of everyday encounters. http://rosaliemoraleskearns.wordpress.com
2012 Joe Vampire, Steven Luna (Booktrope Editions) [??] thestevenluna.wordpress.com
2012 Summer of the Mariposas, Guadalupe Garcia McCall [Ch] (Tu Books) Pura Belpré Award winner; Andre Norton Award nominated. http://www.guadalupegarciamccall.com .
2012 Roachkiller and Other Stories, R. Narvaez [PR] (Beyond the Page Publishing) Winner of 2013 Spinetingler Award for Best Anthology/Short Story Collection and 2013 International Latino Book Award for Best eBook/Fiction.
2012 Salsa Nocturna, Daniel José Older [??] (Crossed Genres Publications) http://ghoststar.net
2012 Dancing With the Devil and Other Tales From Beyond, René Saldaña Jr. [MA] (Pinata Books) http://renesaldanajr.blogspot.com
2012 Ink, Sabrina Vourvoulias [L] (Crossed Genres Publications) http://followingthelede.blogspot.com
2013 The Miniature Wife & Other Stories, Manuel Gonzales [??] (Riverhead Books) www.facebook.com/pages/Manuel-Gonzales/110962335695879
2013 Spirits of the Jungle, Shirley Jones & Jacquelyn Yznaga [??] (Casa de Snapdragon)Kindle version, 2012.
2013 The Odd Fellows, Guillermo Luna [?] (Bold Strokes Books) http://friendshiploveandtruth.blogspot.com
2013 This Strange Way of Dying: Stories of Magic, Desire & the Fantastic, Silvia Moreno-Garcia [M] (Exile Editions) silviamoreno-garcia.com. Collection of fantasy, science fiction, horror—and time periods.
2013Infinity Ring: Curse of the Ancients, Matt de la Peña [??]. (middle-grade, Scholastic Inc.) "Sera sees the terrifying future, but can’t prevent the Cataclysm while stranded thousands of years in the past. The only hope lies with the ancient Maya, a mysterious people who claim to know a great deal about the future." http://mattdelapena.com

3. Websites relevant to the Latino SF workshop:

"Speculative fiction is at its core syncretic; this stuff doesn’t come out of nowhere. And it certainly didn’t "spring solely from the imaginations of a bunch of beardy old middle-class middle-American guys in the 1950s." from N.K. Jemisin's Continuum GoH speech last year in Australia, calling for "a Truth in Reconciliation commission, such as encouraging blind submissions, demanding diverse characters on book covers. Women and people of color have our own suggestions for change. . . . Who has the greater stake in teaching mainstream U.S. sci-fi "how to be multicultural, and in tune with the world?" Women and POC have learned from the mistakes and successes in sci-fi "to truly become the literature of the world’s imagination."

"According to the Cooperative Children's Book Center, fewer children's books were written by Latinos or African-Americans in 2013 than in previous years. . . . Publishers turn down 97% of manuscripts they receive, regardless of the topic."

"55% of young adult books purchased in 2012 were bought by adults between 18 and 44 years old, according to Bowker Market Research.




A summary of sites about Racefail 09


Daniel Jose Older's article "Diversity Is Not Enough"


12 Fundamentals about writing the Latino Other

Junot Diaz’s article on the POC failures of MFAs


Es todo, hoy,
RudyG aka Rudy Ch. Garcia
Author FB - rudy.ch.garcia         Twitter - DiscardedDreams

0 Comments on A Day of Latino Science Fiction - thoughts & info as of 5/3/2014 12:25:00 PM
Add a Comment
3. Border-patrolling us. Fabulist fiction contest. Hard SF contest. L.A. latino sci-fi workshops.


Border Patrol Nation

Most U.S. citizens tend to think stopping undocumented workers at the border is a good thing that won't affect them. They should check out Todd Miller's new book about what militarization has done to the Land of the Free. It's entitled Border Patrol Nation: Dispatches from the Front Lines of Homeland Security and here's some facts from it.

"The U.S. borders have long been Constitution-free zones where more or less anything goes, including warrantless searches of various sorts. In the twenty-first century, however, the border itself, north as well as south, has not only been increasingly up-armored, but redefined as a 100-mile-wide strip around the country.

"Our “borders” now cover an expanse in which nearly 200 million Americans, or two-thirds of the U.S. population, live. Included are nine of the 10 largest metropolitan areas. If you live in Florida, Maine, or Michigan, for example, no matter how far inland you may be, you are “on the border.” You can be stopped, interrogated, and searched “on an everyday basis with absolutely no suspicion of wrongdoing.”


See a bigger No Constitution map.


Omnidawn Fabulist Fiction Chapbook Contest

I own a copy of a previous winner, In A Town Called Mundomuerto, and love the magical realist writing of author Randall Silvis. Anyway, the submission period for this contest doesn't begin until August, but this posting will give you speculative fiction writers time to get manuscripts prepared. There is a reading fee.

From the Omnidawnwebsite:
The winner of the annual Omnidawn Fabulist Fiction Chapbook Competition receives a $1,000 prize, publication of their chapbook with full-color cover, 100 copies, and display advertising and publicity.Fabulist Fiction includes magic realism and literary forms of fantasy, science fiction, horror, fable, and myth. Stories can be primarily realistic, with elements of non-realism, or primarily, or entirely non-realistic.

Open to all writers. All stories must be original, in English, and unpublished. 5,000 to 12,000 words, consisting of either one story or multiple stories. Online entries must be received between Aug. 1 and Oct. 22, 2014. Reading fee $18. We expect to publish the winning chapbook in August of 2015. 

About Omnidawn: "Since 2001, we publish writing that opens us anew to the myriad ways that language may bring new light, new awareness to us.
We began Omnidawn because of our belief that lively, culturally pertinent, emotionally and intellectually engaging literature can be of great value, and we wanted to participate in the dissemination of such work. We believe our society needs small presses so that widely diverse ideas and points-of-view are easily accessible to everyone.”


Issues Science Fiction Contest

If you're more into writing "hard" sci-fi, here's a contest with a $1500 honorarium and only requires one-page about what you would write! No reading fee.

"Authors should submit a précis or brief treatment (no more than 250 words) of a science fiction story idea that explores themes in science, technology, and society. Submissions must be received by June 1, 2014.

"Stories should fall into one of the following five theme areas: Big data / artificial intelligence / brain science; Education / jobs / future of the economy; Defense / security / privacy / freedom; Biomedicine / genetics / health / future of the human; Future of scientific research / automation of research & discovery. IST will select up to five semi-finalists for each category. Authors will have 3 months to submit their story, between 2,500 and 5,000 words. Winning stories will be published in IST, and authors awarded a $1,500 honorarium. Read all the details."

Issues in Science and Technology (IST), a quarterly journal that explores the intersections of science, technology, society, and policy. The editors of IST believe science fiction (SF) can help to bring key challenges and dilemmas in science and technology to an influential readership in new and compelling ways. Scientists, engineers, researchers, and policymakers often only see small pieces of an issue. SF writers can imagine entire worlds. By fully thinking through how today’s critical issues will play out, science fiction inspires, cautions, and guides those shaping our future. Throughout 2015, IST will publish one SF story per issue, on topics of broad societal interest.


Denver Museo's children's summer camp




Latino Science Fiction Explored

And if you haven't heard yet, I'll be in L.A. next week and hope to meet and talk with everyone who can attend. This is a precedent-setting gathering of 6 Latino sci-fi authors! What could happen? Quién sabe, pero vamos a ver.

The Science Fiction and Technoculture Studies Program at University of California, Riverside will host “A Day of Latino Science Fiction” next Wednesday, April 30, to be held in the Interdisciplinary Symposium Room (INTS 1113). Free and open to the public.


The morning author panel will feature 1. Mario Acevedo, author of the bestselling Felix Gomez detective-vampire series (The Nymphos of Rocky Flats, chosen by Barnes & Noble as one of the best Paranormal Fantasy Novels of the Decade, and finalist in the Colorado Book Awards and the International Latino Book Awards.

2. Science-fiction and cyberpunk novelist Ernesto Hogan (Cortez on Jupiter); the co-authors of Lunar Braceros 2125-2148, 3. Rosaura Sánchez and 4. Beatrice Pita. The afternoon panel features writer and director 5. Jesús Treviño (Star Trek: Voyager, Star Trek: Deep Space Nine, and Babylon 5 and the book The Fabulous Sinkhole); and Michael Sedano, La Bloga Latino lit blogger; as well as Ph.D. candidates Danny Valencia, Rubén Mendoza and Paris Brown.

6. I'll be there talking about my alternate-world fantasy novel The Closet of Discarded Dreams (and about sci-fi stories) that took honorable mention in the International Latino Book Awards’ Fantasy/Sci-Fi, last year.

Come and find out about getting your spec lit published, the market for Latino sci-fi, the state of Latino spec lit and what the future might hold for our obras. It should be a chingón time, and we hope you come to add your voice and opinions. Check the details, especially about parking.

Es todo, hoy,
RudyG

0 Comments on Border-patrolling us. Fabulist fiction contest. Hard SF contest. L.A. latino sci-fi workshops. as of 4/26/2014 10:51:00 AM
Add a Comment
4. Latino Sci-Fi Con. Guillermo Luna. Rolando Hinojosa.



Latino Sci-Fi
1-day Conference!

University of Calif.-Riverside      
Wed. April 30, 2014


Afternoon TV/Movie Panel:
Jésus Trevińo
and other guests TBA.

To my knowledge, this is the first event dedicated to Latino Sci-Fi Lit. I'm excited by the possibilities. Given some of the presenting authors, I would guess that other Latino Spec Lit might also be discussed.

Please help spread the word to those interested in Latino SciFi. If you are in the L.A. area and can attend, come and add your input, por favor. You can check the presenters' websites for their works.

The event will be free and open to the public. More info on LaBloga as it becomes available and at UC-Riverside's calendar.


This Must be Heaven
by Guillermo Luna
[What follows is a response to Rudy Ch. Garcia’s blog post, A Latino’s Chance in Hell of getting published? La Bloga understands that every author's career is unique. Some La Bloga's authors have agents or are seeking one. This guest post describes Luna's experience with the companies mentioned and the decisions he made about lit agents.]

I found Rudy Garcia’s post interesting because I was able to get my book published in December of 2013 and it was the first book I had ever written. In retrospect, it wasn’t nearly as hard as it should have been. The way I went about getting published was like this: first, I tried to figure out what would be commercial. I was reading Draculaby Bram Stoker at the time so I figured maybe I should write a book about a monster. You can’t go wrong with monsters, right? I also had no desire to write literary fiction since “pretty” sentences aren’t my game. I’m too manly for pretty sentences. Snork!

My writing began in 2008 but the biggest surprise about the whole writing process occurred in 2010 when I bought the 2010 Writers Market book and subsequently discovered that nobody wanted to read my book. The nobodies I’m referring to in that sentence are agents.

In 2010 my book, The Odd Fellows, wasn’t ready to be read by anyone but like all first time writers I was eager to get it published and fantasized that my book would sell millions of copies. Wisely, I wasn’t completely delusional and continued to rewrite my book for another 2 years even as I sent it out. I created an excel spreadsheet in order to keep track of where my book went and how the individuals who received it responded. I would suggest all writers do this.

Agents and publishers usually wanted between 5 pages and the entire book submitted to them for review. That’s what I sent to a total of 26 agents and publishers. (I submitted my book to Arte Publico Press twice because I was sure they would publish it. I was wrong. Foundry Literary+Media responded twice even though I only submitted once. They wanted to drive home that “no,” I guess.) I did receive a yes from Txxx publishing (even though they hadn’t read my entire book) but they required that I pay a fee to have my book publish. I don’t remember how much it was but it was somewhere around $2,100.00. I said, “No, thank you” but I did, crazily, consider it.

I also received a yes from Axxxxxxx Bay (even though they didn’t read my entire book either) but that publisher wanted to know how many Facebook friends I had and wanted me to acknowledge everyone I knew in the book’s acknowledgements because, “each and every one of those people will buy a copy of your book.” Also, he didn’t want to edit my book. He wanted me to find someone to edit my book (and pay for this service). I figured if I was going to pay to have my book edited I should self-publish and take all the profits. The final strike against this publisher was when I looked at the mug shots of the writers on the publisher’s website. All had long, unhappy faces. I’m way too happening to be part of a group like that!

Ten months later I signed a contract with Bold Strokes Books. I was certainly apprehensive about signing the contract (because I had never been in this situation before) and it took me almost a month to sign but it was a very smart move on my part. At every step along the way Bold Strokes Books allowed me to have the final say. The book that I wrote and that Bold Strokes Books published, The Odd Fellows, is the book I wanted “out there.” 

The Odd Fellows is the book that was in my head. I’m very fortunate that I found a publisher for my book and what helped me get there was a book called, Ditch the Agent by Jack King. If I hadn’t stumbled upon his website I might still be unpublished. It never really occurred to me that publishers might look at a manuscript without an agent yet some publishers are willing to do just that. Jack King’s website pointed that out to me. I stumbled upon Jack King’s website sometime in September of 2011 because from that point on I no longer contacted agents. Instead, I contacted publishers. Between September 2011 and June 2012 I contacted six publishers, two said yes and I signed with one of them, Bold Strokes Books.

Advice I would give new writers would be:
1) Continue to rewrite your book even as you send it out. It can always be better.
2) Make an excel spreadsheet of who you send it to and their response. This alleviates confusion.
3) Don’t waste time trying to get an agent. Go directly to publishers.
I honestly feel God was looking out for me the day I stumbled onto Jack King’s website. I don’t know if Heaven is a place on earth but it felt like I was in heaven when I held my book in my hands for the very first time.

Excerpt, description and ordering info for The Odd Fellows.



Es todo, hoy,
RudyG

Author FB - rudy.ch.garcia
Twitter - DiscardedDreams

0 Comments on Latino Sci-Fi Con. Guillermo Luna. Rolando Hinojosa. as of 3/1/2014 1:24:00 PM
Add a Comment
5. Bandas, Arizona, vampiros & René's apellido

Música, tirando chancla, Denver style

As Ramos mentioned yesterday: "I'll see some of you at Part 2 of the Colorado All-Star New Mexico and Tejano Music Festival at Denver's Edelweiss Club, featuring Next In Line of Commerce City, Richard Baca & Sierra Gold from Pueblo, and The Rick Garcia Band."

My wife Carmen and I did see him, and his wife Flo there and the vato wasn't kidding--it was a kick-ass baile. We left at 11:00 before the third band, but my legs were already worn out from trying to keep up with the hot sounds, anyway. Next up will be The King of New Mexico Music, TOBIAS RENE. Tickets available at EDELWEISS CLUB, 6495 Monaco, Commerce City Colo. and RICK'S TAVERN, 6762 Lowell Boulevard, Denver, 303-427-3427

Ramos also mentioned, "I may bump into some of you at the driveway party Saturday night." I'm probably going, but need some help. Anybody know where I can get some permanent marker chalk to christen that new driveway?

Alarcón (& La Bloga) strike deep in the Ariz. heartland

Mari Herreras of the Tucson Weekly ran an interview this week of Francisco X. Alarcón:
"Moved by student protests in Phoenix against SB 1070, Alarcón created a Facebook page called Poets Responding to SB 1070. Many of the poems from the page have been republished on La Bloga at labloga.blogspot.com.

In the interview, Alarcón explains: "Michael Sedano from Los Angeles is an editor of La Bloga, a blog for Latino/Chicano artists, poets and writers. The past eight weeks, we started to select poems, and every Tuesday, five to seven poems are selected and posted on La Bloga. Now we're hitting a critical mass of poets, so we want to do a hard copy. The University of California Press has expressed an interest, but I haven't presented them with a proposal ... but we've come to a decision that this is the next step."

Any billionaire out there want to underwrite free copies for anybody with an Ariz. driver's license--regardless of what kind of shoes they're wearing?

0 Comments on Bandas, Arizona, vampiros & René's apellido as of 1/1/1900
Add a Comment
6. Denver author signings missed

The hot Chicano comic

From Chicano vampiristico (sic?) Mario Acevedo, comes this note:
"To read about the new Felix Gomez Comic Killing the Cobra, in a special edition newsletter, click this link."
Happy fanging,
Mario"

There's two covers to this issue and I have to disagree with Mario's pocho tastes and say this one ain't the winner. Reminds me of Charlie's Angels, the vata edition.

Here's the Cover B version. I'll take votes from all readers, whether you're registered, a resident or even don't look like your legal.

Anyway, I missed Mario's debut signing in Denver--pinche! I also missed Manuel Ramos's Denver debut Tattered Cover Bookstore signing of King of the Chicanos. Still down about being job-less and had hundreds of computer entries to make on grades, tests, etcetera. (At least my wife went and got me four copies I can Ebay to subsidize my unemployment checks.)

Anyway, I'm sure you'll find something about Mario's event on his website soon and Ramos posted a piece yesterday about what my wife told me what a huge and great event. Tattered sold out of all the copies they had, which probably means King will make Denver's bestseller list for awhile. I'm just finishing the novel and suggest you get one before all that's available is the 2nd, 3rd or 4th editions.

Borrowing from the master, Lalo

Inspired by and patterned after the classic poem "Stupid America" (1969) by the late Abelardo "Lalo" Delgado (QDEP), an old friend and academico Donaldo Urioste sent us this piece about Arizona and its recent anti-immigrant/anti-Mexican mania.

Stupid Arizona
See that Mexican
Walking the streets of your cities
and the barren lands of your countryside.
He doesn't want to harm you,
he just wants to work
and earn a decent wage
but you won't let him.

Stupid Arizona,
hear that Latina
Speaking Spanish and broken English
throughout your callous c

4 Comments on Denver author signings missed, last added: 5/22/2010
Display Comments Add a Comment
7. Explanation & newsbits

I'm "under the weather," so apologies for only providing some newsbits for you today. That weather is the kind that will land me either in the unemployment line or a different elementary school, come Aug. I'll miss Barnum Elem. where I taught for three years, the kids, staff, but I'll just have to find another spot, parece. Below's some more enervating bits:

Ernest Hogan still alive
: Last Saturday's post highlighting some of La Bloga's cultural appropriation posts elicited one surprising comment. It seems SciFi writer Ernest Hogan, whom I'd presumed deceased, was in fact still breathing and composing.

In response to mentioning his Cortez on Jupiter novel, Hogan commented:
"I consider myself a Chicano. I don't know if having an Irish name on my Arizona driver's license will cause me any trouble. The 21st century is like one of novels."

His blog profile reads: "Ernest Hogan is a recombocultural Chicano mutant, known for committing outrageous acts of science fiction, cartooning, and other questionable pursuits. He can’t help but be controversial. Everything he does offends or causes psychic harm. Rumor has it he’s doing it on purpose. Some people think he’s funny. Read on at your own risk . . . His novels are CORTEZ ON JUPITER, HIGH AZTECH, and SMOKING MIRROR BLUES."
I threatened to interview him for La Bloga when he gets back from wandering the wastes and montañas of Utah & NM, but in the meantime you can check out his blog here.

Chicano vampire comic coming out: Mario Acevedo launches his new comic book, Killing the Cobra (#1 of 5 issues) featuring his book hero, Felix Gomez, vampire P.I. The event will take place at Goosetown Tavern, 3242 E. Colfax Avenue, Denver and the comic will sell for $4, cheap. 7:00 p.m. Tuesday, May 18.

Su Teatro's Despedida: Join Su Teatro today, Saturday May 15th, for a free showing of La Carpa de los Rasquachis and community potluck celebration, to be performed on the front lawn of the Elyria School Building. This will be Su Teatro's final performance at Elyria after twenty ye

0 Comments on Explanation & newsbits as of 1/1/1900
Add a Comment

8. Bits from the Web

A few literary bits and pieces available with a quick click of your mouse:


A recent announcement noted that Professor Laura Lomas won the 2009 Modern Language Association Prize in U.S. Latina and Latino Literary and Cultural Studies. Lomas is an associate professor of English at Rutgers University, Newark. The award was made for her book, Translating Empire (Duke University Press, 2008), in which she analyzes how late 19th century Latino migrant writers developed a critique of U.S. imperialism through their translations of American literature. Translating Empire is about the Cuban journalist, poet, and revolutionary José Martí and other Latino migrants living in New York City in the Gilded Age, who translated contemporary North American literary and cultural texts into Spanish. Read more about Lomas and her book here ...

__________________________________

Francisco Lomelí's tribute to Luis Leal can be found at this link to the Santa Barbara Independent. A few lines from the article:

He is generally regarded as one of the founding members of contemporary Chicano literary movement. His fame is such that many in his multiple fields refer to him as “el maestro de maestros” (the teacher of teachers) for directly mentoring generations of students, teachers, and scholars. His students regarded him as a walking encyclopedia with a prodigious memory, even at times providing exact pages of works where specific topics could be located. His life reached a crescendo with his l00th birthday in 2007 with a dual conference at UCSB and Mexico City dedicated to him along with a book (100 años de lealtad/100 Years of Loyalty; In Honor of Luis Leal) that consisted of over one hundred contributors and 1,456 pages: a monumental work for a scholar who has touched so many lives with his erudition, generosity, encouragement, example, and humor.

More tributes to Professor Leal can be read at this link.
_____________________________


La Bloga pal Mario Acevedo is ready to launch his latest Felix Gomez romp. This one's entitled

3 Comments on Bits from the Web, last added: 2/26/2010
Display Comments Add a Comment
9. Rabbits to Zombies

Thank you, Annette Leal Mattern, for filling in the past four weeks. Her health-oriented articles were informative and timely; I appreciate that she shared her observations and advice with La Bloga's readers. Hey, RudyG - did you see what she had to say about smoking?

I've been doing a lot of reading and a bit of writing - not as much writing as I should but that's always the case. I hope to soon have some good news about future publications; stay tuned, as they say. One reading project I took up is to read John Updike's Rabbit novels, in order. Years ago I read Rabbit Redux - Updike's recent passing got me to thinking that this might be a good time to catch up on all four Rabbit books. I have to say that Rabbit, Run was a tough book for me to get into but now that I am finally finding a handle on Rabbit's puzzling personality, at least as much as I can in 90 pages, the book is reading quicker. I'm a very slow reader so this particular project could take me months. Where does Updike stand these days in the pantheon of twentieth century North American writers? Is he regarded as having more substance than John O'Hara or more staying power and diversity than John Cheever, but not on the same level as F. Scott Fitzgerald? Or is the jury still out?

Meanwhile ...

NEW BOOKS FROM ARTE PUBLICO
(Taken from the Spring 2009 Catalog)

The River Flows North
Graciela Limón

March 31, 2009

In Sonora, a group of immigrants circles around a coyote, Leonardo Cerda, who will—for a price—lead them across the treacherous desert to the United States. Fearful that Cerda may be one of those who will collect their money up front and then leave them stranded to die, the travelers ultimately are forced to put their trust in him and begin the dangerous crossing to a new life. Afraid even of each other, they initially avoid eye contact or conversation. But as the three-day passage across the blistering landscape progresses, the fight to survive the grueling trip ensures that their lives—and deaths—are linked forever.

While trudging along, placing one exhausted foot in front of the other, the travelers each remember their lives and the reasons they have been forced to abandon their land, homes and loved ones. Among the immigrants is Menda Fuentes, a salvadoreña, the only member of her family to survive a massacre during her country’s civil war. Then there is Julio Escalante and his young grandson Manuelito, who pay the full fee even though they plan to go only halfway. By their side is Encarnación Padilla, an ancient indigenous woman who has survived ostracism and her involvement in the Zapatista uprising. Next to her walk Nicanor and Borrego Osuna, two brothers who suffer the ultimate indignity just to make it to the United States. Finally, there is Armando Guerrero, shifty, suspicious-looking, and clearly different from the rest because of his fancy clothes as well as the mysterious bag to which he clings.

In addition to confronting their own internal demons, they must also face the dangers that they encounter on the trail: poisonous snakes, debilitating dehydration and exhaustion, and a ferocious sandstorm that tears the group apart. This riveting novel explores the lives behind the news stories and confirms Limón’s status as one of the country’s premiere Latinas writing about issues that affect us all.

Survival Supervivencia
Miguel Algarin
March 31, 2009

This anthology of searing poetry and prose collects the famed Nuyorican's writings from the past 35 years

"Don’t believe the deadly game," Miguel Algarin warns the elderly black Puerto Rican sitting in a park in Old San Juan, "of Northern cities paved with gold and plenty / don’t believe the fetching dream / of life improvement in New York / the only thing you’ll find in Boston / is a soft leather shoe up your ass."

In this affecting collection of poetry and prose, Nuyorican poet Miguel Algarin crafts beautifully angry, sad pieces about injustice and loss. While warning his compatriots about the unreality of the American Dream, he acknowledges that "we are the pistons that / move the roughage through Uncle / Sam’s intestines, we keep the flow / of New York happening / we are its muscles."

Algarin’s poems covering his long career give voice to the disenfranchised—the junkie, the HIV inflicted, the poverty stricken—and survival is a recurring theme. In the essay "Nuyorican Language," which was originally published in 1975, he argues that for the New York Puerto Rican, there are three survival possibilities: to work hard for little money all your life and remain in eternal debt; to live life by taking risks of all types, including killing, cheating and stealing; and to create alternative behavioral habits. The Nuyorican poet, he says, must create a new language, "A new day needs a new language or else the day becomes a repetition of yesterday."

While many of the poems focus on the Puerto Rican experience in New York, others touch on universal experiences such as the death of friends and the ephemeral nature of life. "So what if you’re dead, / I’m here, you’re gone, / and I’m left alone / to watch how time betrays, / and we die slow / so very slow." And he turns his sharp gaze on events around the world, including the fights between England and Argentina for the Falkland Islands, Israel and Palestine for the Holy Land.

With an introduction by Ernesto Quiñonez, author of the acclaimed novel Bodega Dreams, this collection takes the reader through an intimate, autobiographical journey of one of the country’s leading Nuyorican writers and intellectuals.

Hit List: The Best of Latino Mystery
Edited by Sarah Cortez and Liz Martínez
Introduction by Ralph E. Rodriguez, Ph.D
March 31, 2009

Of course I have to mention this anthology - again. And expect more from me dealing with this book and the contributors - I'm lining up at least one intriguing interview and hope to have more to share. For now, here's a complete list of the authors: Mario Acevedo, Lucha Corpi, Sarah Cortez, Carolina García-Aguilera, Alicia Gaspar de Alba, Carlos Hernandez, Rolando Hinojosa-Smith, Bertha Jackson, John Lantigua, Art Muñoz, R. Narvaez, L.M. Quinn, A.E. Roman, Manuel Ramos, S. Ramos O'Briant, Steven Torres, Sergio Troncoso.


NATIONAL ASSOCIATION OF LATINO ARTS AND CULTURE ANNOUNCES WINNERS OF ANNUAL NALAC FUND FOR THE ARTS AWARDS

NALAC awarded over $143,000 to 22 Latino artists and 17 Latino arts and culture organizations for the 2008-2009 cycle of the NALAC Fund for the Arts (NFA). The NALAC Fund for the Arts (NFA), is the only national arts fund specifically for Latino artists and arts organizations in the United States. READ MORE

The 2008-2009 NFA Grantees Are:

Artists: Brent Beltrán, Anna De Orbegoso, Nicolas Dumit Estevez, Nicole Elmer, Michael John Garces, Guillermo Gómez-Peña, Sandra Guardado, Eren McGinnis, Esau Melendez, Abinadi Meza, Elisha Miranda, Michelle Ortiz, Sandra Pena Sarmiento, Laura Perez, Marlene Ramirez Cancio, Omar G. Ramirez, Ruben Salazar, Minerva Tapia, Juana Valdes, Vito Jesus Valdez, and Elio Villafranca

Organizations: Arte, Inc., Association of Hispanic Arts, Bronx Academy of Arts and Dance, Calpulli Mexican Dance Co., Conjunto Heritage Taller, El Centro Su Teatro, Esperanza Peace and Justice Center, Fiesta DC, La Casa de la Raza, MACLA/Movimiento de Arte y Cultura Latino Americana, The Providence Latin American Film Festival, Santa Cecilia Orchestra, Serie Project, Talento Bilingüe de Houston, Taller Puertorriqueño, Inc., Teatro IATI, and Teatro Vision.


JAILBAIT ZOMBIES INVADE THE TATTERED COVER

Mario Acevedo reads from and signs his latest Felix Gomez novel, Jailbait Zombie, on March 9, 2009, at 7:30 PM at the Colfax Avenue Tattered Cover, Denver. Acevedo is a former infantry and aviation officer, engineer, art teacher to incarcerated felons, and the bestselling author of The Nymphos of Rocky Flats, X-Rated Bloodsuckers, and The Undead Kama Sutra. In Jailbait Zombie (HarperCollins) vampire detective Gomez coming face-to-face with the worst sort of undead. To stop a ravenous army of zombies, the detective must team up with a precocious teen with clairvoyant powers whose cooperation comes at a price: she won't help unless Felix makes her a vampire - if the zombies don't get her first.

Mario's continuing signing schedule so far is:

The Paranormal Bender Tour with fantasy authors Mario Acevedo, Caitlin Kittredge, Mark Henry,
and Cherie Priest:

Clark County Library, Jewel Box Theater
Las Vegas, NV
March 11, 2009. 7 PM
.......................
Mysterious Galaxy
San Diego, CA
March 13, 2009. 7 PM
.......................
Dark Delicacies
Burbank, CA
March 14, 2009. 2 PM
.......................
Borderlands Books
San Francisco, CA
March 15, 2009. 7 PM
.......................
Powell's Books
Beaverton, OR
March 16, 2009. 7 PM

To get you in the right mood for an evening with Mario here's his animated trailer for his new book featuring motorcycle-riding Legos, directed and animated by Emiliano Acevedo.



Later.

0 Comments on Rabbits to Zombies as of 1/1/1900
Add a Comment
10. Chicano cultural & literary news!

Libreria Martinez Grand Re-Opening!

We are pleased to inform you, your family and friends about our new address: 1200 N. Main Street Ste. 100D, Santa Ana, CA, formally the children’s bookstore.

In celebration of our new home we are having a Grand Re-Opening event this upcoming week.
It will be Saturday, February 21st with Noche Bohemia featuring newly published author José E. Grijalva author of Vivencias Reflejadas: Una Colección de Poemas en Español, Poet Maricela Loeaza with her works "Poemas por Amor" and Claudia Carbonell with her book "Casa Magica." Also featured will be guitar-maker Monica Esparza, exhibiting her classical and Spanish guitars. 5:00-8:00 pm.

Tenemos el placer de anunciarles a todos nuestros amigos y colaboradores que nos hemos mudado a 1200 N. Main Street Ste. 100D, Santa Ana , CA, antes conocido como la Libreria de los niños.

Con motivo de nuestra Gran Re-Apertura le invitamos a un importante evento a realizarce el Sabado, 21 de Febrero: Noche Bohemia Con protagonista José E. Grijalva autor de Vivencias Reflejadas. Una Colección de Poemas en Español, Poeta Maricela Loeaza y su libro "Poemas por Amor" y Claudia Carbonell con su libro "Casa Magica". Tambien habra exposicion de guitarras clasicas de Monica Esparza. 5:00 - 8:00 pm Libreria Martinez 1200 N. Main St. Suite 100-D Santa Ana , CA, 714.973.7900.

Acevedo fangs again!

Authors' signing event: Sunday, March 1, 2009, 3:00
Denver Book Mall, 32 Broadway (between 1st and Ellsworth Aves), 303-733-3808.

Mario Acevedo will sign Jailbait Zombie, his latest novel about Felix, the vampire PI based in Colorado.
Carrie Vaughn signs Kitty Raises Hell, her sixth book in her internationally loved series about a talk show host who was forced to “come out” as a werewolf. Pre-orders and mail orders always welcome.

Nina Else, Denver Book Mall, 303-733-3808 for any questions.


Free Nymphos!

Also from Mario comes word that "Through 2/24, my publisher is offering a free online read (not a download) of my first book Nymphos of Rocky Flats." Here's the link.



Su Teatro extends Bless Me, Ultima

Because of the excitement and outstanding response (phones are ringing off the hook!) about our new show based on Rudolfo Anaya's Ultima, it will bless us for a few more days.

Su Teatro announces Bless Me, Ultima, the extension!
Added dates (all others sold out): Sunday, March 1 at 3pm Friday, March 13 at 8:05pm Saturday, March 14 at 8:05pm Friday, March 20 at 8:05pm Saturday, March 21 at 8:05pm

Don’t wait. Order your tickets today: 303.296.0219
$18, students/seniors $15, or 12 for $12
El Centro Su Teatro
4725 High Street, Denver
www.suteatro.org

0 Comments on Chicano cultural & literary news! as of 2/21/2009 11:58:00 AM
Add a Comment
11. Books y Más

LATINO BOOKS Y MÁS
There's a nice (but short) interview at MyDesert.com with Luciano Ramirez and Tonia Bustamante-Ramirez, owners of Latino Books y Más in Palm Springs, CA. Mr. Ramirez explains his motivation for the store, now in its fifth year, as : "I always wanted to work with books, and I've always read books in English by Latin American authors. We wanted to open a bookstore that looks like our house (and) carry books and things that Borders, Barnes & Noble and Wal-Mart didn't carry." You can also watch a promotional video for the store at this link.

The store has scheduled Victor Villaseñor for a reading of Crazy, Loco Love (Arte Público, September, 2008) on October 25 at 2:00 PM. More info here.

DAY OF THE DEAD ALREADY
While visiting Latino Books y Mas, or your favorite indie bookstore, you might look for Day of the Dead Crafts : More Than 24 Projects That Celebrate Día de los Muertos by Kerry Arquette, Andrea Zocchi, and Jerry Vigil (Wiley, 2008). No, it's not too early to start preparing for Día de Los Muertos, and this book offers many clever ideas including step-by-step instructions, ideas, and inspiration for a wide range of projects: calaveras; masks and skulls made from paper maché, gourds, and sugar; artistic ofrendas, or altars, to honor those who have passed; necklaces, earrings, bracelets, and more. Jerry Vigil is a well-known Denver artist who has created some iconic pieces including his Zoot Suit series of muertos, so you can expect exceptional quality in these projects for the classroom, your home, or event.

NEW STORY FROM DAGOBERTO GILB
The September Harper's Magazine carries a new story from Dagoberto Gilb, Willows Village. Gilb appeared in Harper's back in 2001 with Blue Eyes, Brown Eyes: A Pocho Tours Mexico, an article that emerged from Gilb's well-known hassles with Texas Monthly. The new story contains a familiar Gilb character - the down-and-out Chicano trying to make the best of a bad situation, at risk of being his own worst enemy. But the story veers into unexpected territory, and the reader is treated to a fascinating study of human interaction at very basic levels. Desire (sensual and material) clashes with crude, almost mundane kindness, generosity, and jealousy. The story is satisfying without being over-indulgent and, as usual, Gilb's writing is crisp, clean.

I'd recommend getting a copy of Harper's just for Gilb's story. Of course, you will read more in the magazine, which also features a review of A Universal History of the Destruction of Books,by Fernando Báez (Atlas, August, 2008). By the way, Noam Chomsky said Baez's account of the massive and centuries old war against writing is “Impressive. . . The best book written on this subject.”



WRIT WRITER
I hope you saw or get a chance to see the recent documentary, Writ Writer , directed by Susanne Mason, which aired on June 3 on PBS and is now making the art film/independent circuit. Dagoberto Gilb was involved in this project, too. The film tells the story of Fred Cruz, a different kind of hero of the Chicano Movement. Here's a quote from the film's website:

"WRIT WRITER tells the story of a self-taught jailhouse lawyer named Fred Arispe Cruz who challenged the constitutionality of prison conditions in Texas in the 1960s, and launched the state’s prisoners’ rights movement.

The film uses narration adapted from prison diaries, letters, legal pleadings, and courtroom testimony by writer Dagoberto Gilb (The Flowers, The Last Known Residence of Mickey Acuña, The Magic of Blood, and Gritos) and performed in voice-over by actor Jesse Borrego (24, The New World, Blood In, Blood Out)."

Cruz's story is enlightening and presents a part of American history that was about to be lost. The interviews with the former wardens are amazing - unrepentant racists and brutes. I came away from the movie with an image of Cruz as a tough, intelligent man who managed to rise above his personal demons to actually change the world.

There's a good summary of Cruz's life here. And a trailer for the movie here. Watch it.

WRITER OF THE YEAR PANEL
Rocky Mountain Fiction Writers (RMFW) will present their annual Writer of the Year Panel with authors Jeanne Stein, Mario Acevedo, Carol Berg, and Robin D. Owens at the Tattered Cover LoDo (Downtown) - 1628 16th Street, Denver, CO on September 4, 2008, at 7:30 p.m. The panelists will share their insights on how-to-get published, reveal tips on honing your craft, and illuminate questions that surround the world of publishing. This event is free and open to the public.

The announcement I received about this event said this about one of La Bloga's faves:
"Mario Acevedo is an RMFW 2008 Writer of the Year nominee and the author of the Felix Gomez vampire-detective series published by HarperCollins including: The Nymphos of Rocky Flats, X-Rated Bloodsuckers, and The Undead Kama Sutra. Mario attributes his writing success to the support and advice provided by RMFW. Mario is currently working on translating his books into jive and
Esperanto."

Keep on reading.

Later.

2 Comments on Books y Más, last added: 9/3/2008
Display Comments Add a Comment
12. Old and New

CHICANO/LATINO LITERARY PRIZE ANTHOLOGY
The Chicano / Latino Literary Prize:
An Anthology of Prize-Winning Fiction, Poetry and Drama
Stephanie Fetta, editor
Arte Público Press, May, 2008

Arte Público has announced the upcoming publication of an anthology based on the first twenty-five years of the Chicano/Latino Literary Prize from the University of California, Irvine.

From the first winner, Ron Arias' short story The Wetback in 1974, through almost all the winners, several second- and third-place winners as well as honorable mentions, the collection has 320 pages of fiction, poetry, and drama covering a key period in the development and expansion of what has become known as Latino Literature.

Now entering its thirty-fourth year, the award has recognized a wide variety of writers. Many of the names are familiar to La Bloga's readers: Juan Felipe Herrera, Michael Nava, Helena María Viramontes, Lucha Corpi, Demetria Martínez, Gary Soto, Cherrie Moraga, Benjamin Alire Sáenz, Graciela Limón and, as the press publicity says, several "pieces in this anthology are considered to be foundational texts of Chicana/o and Latina/o literature, and those that are not as widely recognized deserve more serious study and attention."

Stephanie Fetta is a Ph.D. candidate in the Department of Spanish and Portuguese at the University of California, Irvine. She has taught in the Chicano Studies, Women’s Studies, and Spanish and Portuguese departments at UC-Irvine and studied at Bryn Mawr College, Stanford, and Cornell. She is the translator of a book-length study by Spanish Anthropologist Francisco Checa entitled Spain and Its Immigrants: Images and Stereotypes of Social Exclusion and has published several articles in the United States and abroad. She lives in Southern California.

MORE NEW STUFF FROM ARTE PÚBLICO
(Text from Arte Público)
The Case Runner
Carlos Cisneros
March, 2008

Alejandro “Alex” del Fuerte, fresh out of law school, is returning home to South Texas, ready to open his solo practice, humble as it may be. He’s got dreams of making his mark in the world and in the courtroom. But when he meets Porfirio “Pilo” Medina, who just crossed the border in search of his wife and son, Alex is suddenly dragged into a world of wrongdoings and political pay-offs rarely covered in law school.

Rampant corruption and big-money politics are set against the rich backdrop of border culture, with its distinctive way of life and unique perspective. And Alex, something between saint and sinner, is an apt guide to both the light and dark sides of the region. This is Cisneros' first novel.

Tomás Rivera: The Complete Works
Edited by Julián Olivares
March, 2008
trade paperback

Julián Olivares brings together the late author’s entire literary production: Rivera’s classic novel, ... y no se lo tragó la tierra, translated by poet Evangelina Vigil-Piñón; his short fiction collection, The Harvest / La cosecha; and his poetry collection, The Searchers: Collected Poetry. In addition to his creative work, this volume collects Rivera’s influential critical essays, including Into the Labyrinth: The Chicano in Literature, Chicano Literature: Fiesta of the Living, The Great Plains as Refuge in Chicano Literature, and the previously unpublished Critical Approaches to Chicano Literature and its Dynamic Intimacy.

Under the Bridge: Stories from the Border
Rosario Sanmiguel, translation by John Pluecker
March, 2008

Mexican writer Rosario Sanmiguel crafts intriguing narratives about solitary women in search of their place, caught between the past and the present. Set in the border region, this collection follows these women—some from privileged backgrounds and others from more desperate circumstances—through seedy bars, hotel rooms, and city streets. A woman who has escaped the night life, dancing on platforms in front of thousands of eyes; Francis, who finally finds the strength to leave her married lover; young Fátima, whose mother abandons her, leaving her to take her place as a maid in a wealthy El Paso family’s mansion; Nicole, who has risen from dismal poverty to become an accomplished immigration attorney.

Originally published in Mexico as Callejón Sucre y otros relatos (Ediciones del Azar, 1994), this edition contains a profound English translation by John Pluecker. The seven stories included in this collection interweave the opposing themes of solitude and connectedness, longing and privilege, fear and audacity, all of which are juxtaposed on the boundary of self-awareness.


EL LABORATORIO PRESENTS MARIO ACEVEDO AND AARON ABEYTA
El Lab is a center for the Latino literary arts presented by The Lab at Belmar. El Laboratorio is proud to host some of Colorado's most acclaimed Latino writers, artist and scholars for literary workshops, public readings and conversations. El Laboratorio aims to be a true laboratory, where all audiences can experiment and gain insight into the ways Latino culture is changing the landscape of the United States.

March 15: Aaron Abeyta and Mario Acevedo; 6 PM reception, 6:30 PM program. Aaron Abeyta will read from his book of poetry As Orion Falls and his novel, Rise, Do Not Be Afraid. Mario Acevedo will read from The Undead Kama Sutra, third in the Felix Gomez vampire detective series. Now that's diversity.

$10 - $5 members. The Lab is in Belmar, 404 S. Upham, Lakewood, CO; 303-934-1777.


COMEDY OF ERRORS
The Comedy of Errors
by William Shakespeare
February 28–March 1
March 6–8
7:30pm
King Center Rawls Courtyard Theatre, Auraria Campus, Denver
Tickets: $12 General Admission
$5 UC Denver students
Sponsored by: Theatre, Film and Video Production Department

José Mercado, new Assistant Professor of the Theatre, Film & Video Production Department, directs this comedy "as if it were set in the world of Tim Burton, with bustling, haunting, and mystical action" according to a publicity release. The Comedy of Errors is a story of mistaken identity and family reunion. Confusion, mischief and familial squabbling abound…all in a single day.

Prior to joining the UC Denver faculty, Mercado led the theater program at North High School, directing Zoot Suit Riots, the first high school production to play DCPA’s Buell Theater. He worked as an actor in LA after earning his MFA in Theater from UCLA where he won the Jack Nicholson Prize in Acting. He is the founder of Labyrinth Arts Academy and member of the Denver Commission of Cultural Affairs (an advisory board to the Denver Office of Cultural Affairs).

Later.

0 Comments on Old and New as of 1/1/1900
Add a Comment
13. Bounty

Manuel Ramos


Crookneck from the neighborhood Valdez Honor Garden, thank you, Molly; Romas from Mary, gracias; and the Little Green Devils from my back yard; photo by Flo



MARIO ACEVEDO UP FOR COLORADO BOOK AWARD
Acevedo's Nymphos of Rocky Flats (Rayo 2006) has been nominated for a Colorado Book Award in the category of Popular Fiction.

The 16th Annual Colorado Book Awards ceremony happens on October 17 at the Denver Center for the Performing Arts, 1050 13th Street, Denver, CO; Donald R. Seawell Grand Ballroom; 6:00 PM Reception/Silent Auction; 7:00 PM Dinner & Awards Program. Proceeds from the event benefit Colorado Humanities and Center for the Book literacy programs for adults and K-12 students including Motheread/Fatheread, Authors in the Classroom, Letters About Literature and River of Words.

Click here for more information.

Mario's third book in his Felix Gomez vampire/detective series, The Undead Kama Sutra, is scheduled for a 2008 release, and he's spreading the news that the series has been extended by Rayo for at least two more books.

CHE'S WIDOW TO PUBLISH MEMOIRS
Aleida March de la Torre, widow of Ernesto Che Guevara, has announced that her book of memories, Evocaciones, will be published in March 2008. Guevara's fellow guerrilla fighter and collaborator during the liberation campaign in Las Villas (1958), said that she hopes that the book will provide "answers to all questions one may ask her on such an intimate topic. " Che Guevara married March de la Torre in 1959, after his "electrifying campaign in the central provinces that gave Fulgencio Batista´s tyranny the coup de gráce."

GREAT SOUTHWEST BOOK FAIR
The Second Annual Great Southwest Book Fair is happening on Saturday, September 29 from 9 AM to 6 PM at the El Paso (Texas) Public Library and the El Paso History Museum at Cleveland Square. Writers, publishers, historians and other literature enthusiasts from across the Southwest will convene to provide an international marketplace for books and Southwestern literature. There will also be presentations by some of the areas most respected authors including Denise Chávez, Benjamin Alire Sáenz, Georgina Baeza, Christine Granados, Javier O. Huerta, Elizabeth Margo, and Donna Snyder. Attendance is free and open to the public. For more information call 915-543-5466.


NEW MARTIN LIMÓN
The Wandering Ghost
Soho Crime, November

One of La Bloga's favorite authors, Martin Limón, returns with another crime fiction novel featuring military policemen George Sueño and Ernie Bascom. Here's what Publishers Weekly said about this upcoming book:

"The turbulent Korean peninsula provides the backdrop to this fine military mystery, the fifth (after 2005's The Door to Bitterness) to feature U.S. Army criminal investigation agents George Sueño and Ernie Bascom. A crack combat unit stationed near the strife-torn demilitarized zone proves strangely uncooperative when a military policewoman disappears. The missing soldier had made herself unpopular with her chain of command when she attempted to testify against two GIs who accidentally killed a Korean schoolgirl while speeding. As Sueño and Bascom dig past the obfuscation, they uncover an unsavory mix of black marketeering, sexual harassment, corruption, rape and murder, risking disgrace in their quest to find their fellow cop before it's too late. Limón, a veteran who spent 10 years stationed in the Republic of Korea, captures precisely the experience and atmosphere of the tension that exists between the American military and South Korean society, two vastly different worlds bound together only by realpolitik. Copyright © Reed Business Information, a division of Reed Elsevier Inc. All rights reserved."

The Poisoned Pen bookstore gave this book a great review that finished with: "This crazy case introduces a female MP, ... Jill, and asks a question central then and now: what will result when you drop a group of young, raw recruits into a traditional, foreign culture?" Good question.

HAVANA NOIR
Edited by Achy Obejas
Akashic Books, October


Brand new stories by: Leonardo Padura, Pablo Medina, Alex Abella, Arturo Arango, Lea Aschkenas, Moises Asis, Arnaldo Correa, Mabel Cuesta, Paquito D'Rivera, Yohamna Depestre, Michel Encinosa Fu, Mylene Fernandez Pintado, Carolina Garcia-Aguilera, Miguel Mejides, Achy Obejas, Oscar Ortiz, Ena Lucia Portela, Mariela Varona Roque, and Yoss.

Here's what Akashic says about its latest collection in its acclaimed and award-winning "noir" series:

"To most outsiders, Havana is a tropical sin city: a Roman ruin of sex and noise, a parallel universe familiar but exotic, and embargoed enough to serve as a release valve for whatever desire or pulse has been repressed or denied. Habaneros know that this is neither new -- long before Havana collapsed during the Revolution's Special Period, all the way back to colonial times, it had already been the destination of choice for foreigners who wanted to indulge in what was otherwise forbidden to them -- nor particularly true.

"In the real Havana -- the lawless Havana that never appears in the postcards or tourist guides -- the concept of sin has been banished by the urgency of need. And need -- aching and hungry -- inevitably turns the human heart darker, feral, and criminal. In this Havana, crime, though officially vanquished by revolutionary decree, is both wistfully quotidian and personally vicious.

"In the stories of Havana Noir current and former residents of the city -- some international sensations such as Leonardo Padura, others exciting new voices like Yohamna Despestre -- uncover crimes of violence and loveless sex, of mental cruelty and greed, of self-preservation and collective hysteria.

"Achy Obejas is the award-winning author of Days of Awe, Memory Mambo, and We Came all the Way from Cuba So You Could Dress Like This? Her poems, stories, and essays have appeared in dozens of anthologies. A long-time contributor to the Chicago Tribune, she was part of the 2001 investigative team that earned a Pulitzer Prize for the series, "Gateway to Gridlock." Currently, she is the Sor Juana Writer-in-Residence at DePaul University in Chicago. She was born in Havana."

NEW THRILLER FROM R.J. PINEIRO
Spyware
Forge, November

R.J. Pineiro, author of more than a dozen novels, has a new one hitting the shelves in November.

The publisher says: "Mac Savage, a former CIA officer; Marie Kovacs, a former nanotechnology scientist turned missionary; and Kate Chavez, a Texas Ranger investigating a murder, join forces to unravel a global conspiracy that starts with the diamond industry and ends with a plan to eliminate the human race." How can you not want to read this book after that intro?

Pineiro, who resides in Austin, was born in Havana in 1961. He has quite a bio, that you can read here.



Later.

5 Comments on Bounty, last added: 10/1/2007
Display Comments Add a Comment
14. Colorado and The Big Read (Red?)

Manuel Ramos

COLORADO
There are at least six Latina/o novelists who are Colorado based. Here are very brief summaries about five of them, in no particular order.



Abelardo Lalo Delgado
Lalo Delgado is best known, of course, as a premier Chicano poet (he passed away in 2004). Stupid America, a brilliant and succinct exposure of racism and its painful legacy, is a masterpiece of literary accomplishment, Chicano or otherwise. His one novel, Letters to Louise, is not as well-known but it does have a solid reputation and I think it deserves a broader audience. The book was published by Tonatiuh-Quinto Sol International in 1982, and copies can still be found in unique book stores and online. One of the gems of my sprawling library is a copy of this book in excellent condition with a very personal and friendly author's autograph. I noted in an earlier review that the novel "tells the story of a man struggling with the contradiction of a good person involved in a moral dilemma, an ordinary person making complex choices in order to live the life he thinks he should."

Alan Cheuse, in the New York Times, said: "The narrator of Delgado's novel is a middle-aged Chicano poet/social worker/administrator named Santiago Flores. His job as an expert on the problems of migrant workers takes him across the Southwest, and his search for himself carries him back into the world of his childhood. In the warm, slightly wacky letters that he writes to an unknown correspondent --possibly you? possibly me? -- there's a touch of Whitman and also a swatch of Cantinflas, and finally a great and appealing personality, a new and attractive voice. By peering over Abelardo's shoulder you may catch a glimpse of yourself in his highly polished Chicano mirror."

Gene Guerin

Gene Guerin's debut novel, Cottonwood Saints (University of New Mexico Press, 2005), won the Premio Aztlán and the Mountains and Plains Regional Book Award for Adult Fiction. I reviewed this book for La Bloga, where I noted that the "author says in the book's Acknowledgments that Cottonwood Saints is a work of fiction but it is based on forty handwritten pages of reminiscences by his mother, Margaret Ortega Guerin. Without her memories there would be no book."

I also said: "At its heart this book is about the essential strength and dignity of hard-working, unpretentious people. In that way this book compares favorably, in tone, depth and sweep, to Luis J. Rodriguez's family saga of steelworkers in Twentieth Century Los Angeles, Music of the Mill (Rayo, 2005). The New Mexican rural poor of Cottonwood Saints overcome hardship and tragedy; raise families and provide for their children against all obstacles, natural and man made; they love, hate and disappoint; they overcome or succumb, yet they manage to leave something to pass on, something to cherish, in the same ways as Rodriguez's urban working class characters also survived and endured. They lived stories that cried out to be told."



Mario Acevedo
Mario Acevedo has
staked out the Chicano-private eye-war vet-vampire turf and made it his special place. His first two books of a projected three book series have entertained and amused readers across the country. La Bloga has featured Acevedo several times -- interviews, reviews, and he did a guest post for us, too -- and at this point we eagerly wait for his next piece in the series. The first, Nymphos of Rocky Flats (Rayo, 2006), garnered this praise from La Bloga's Daniel Olivas:
"Acevedo gleefully debunks vampire lore and creates new rules of the game with a bit of romance thrown in for good measure. In the end, The Nymphos of Rocky Flats delivers fast paced fun topped off with wry humor and dead-on social commentary. One wonders who will play Felix Gomez in the screen adaptation."

His second, X-Rated Bloodsuckers (Rayo, 2007), also received rave reviews, including this from La Bloga's Michael Sedano:
"X-Rated Bloodsuckers will make an excellent, if perhaps ironic, gift for Easter. Harper Collins’ Rayo imprint has the novel scheduled for a March 2007 release. Outright hilarity in places, downright revulsion in others, e.g. rat chorizo and coffee mixed with Type B, and an involving yarn make it a standout. Hopefully, a recipient won’t be superstitious, but at any rate, the engaging character of Felix Gomez will win you as many friends as you give copies to."

The third Felix Gomez book, The Undead Kama Sutra, is set for a March, 2008 release.



Lynda Sandoval
Lynda Sandoval is a former police officer-turned fiction writer with fourteen book sales to her credit.

Sandoval writes women's fiction for HarperCollins Rayo; romance for Silhouette Special Edition; romantic suspense for Silhouette Intimate Moments; and young adult novels for Simon & Schuster.

Her books have won awards such as the 2000 Rising Star, the 2002 Golden Quill, and the 2002 Beacon—all sponsored by regional chapters of Romance Writers of America. She was also a finalist in the 2002 Booksellers Best, and a two-time Romance Writers of America Golden Heart finalist prior to selling.

Her novels include Chicks Ahoy (Simon & Schuster, 2006); Unsettling (Rayo, 2004); and And Then There Were Three (Harlequin, 2003). She also wrote True Blue: An Insider's Guide to Street Cops for Writers (Gryphon, 1999).



Aaron A. Abeyta
A few weeks ago I interviewed Aaron A. Abeyta and offered some comments about his debut novel, Rise, Do Not Be Afraid (Ghost Road Press, 2007). Abeyta's interview is worth looking at if you haven't read it yet. For example, here is his take on being a storyteller:

"I learned early on, mostly from my abuelo, that a story is a living thing. I don’t ever remember hearing a story that began at A and ended at Z. I didn’t grow up with typical plot structures as a model. My mom didn’t read Mother Goose to me, or anything of the sort. I tell people that and they look at me like I was abused, as if to say that my parents not reading to me was some sort of 20th century crime. I never felt deprived, however. Everyone around me told great stories, and those were my bedtime stories. For example, my abuelito would tell a story and then a few weeks later I would hear the same story from the sheepherder and they were remarkably different, yet essentially the same. The teller of the story was always the heart, the information the blood and the listener the soul. I try and remain true to this model, not only in the novel but in all my writing. I guess my people were born of circles because that’s the way we still communicate."

Abeyta teaches English at Adams State College in Alamosa. He also has published two poetry collections, As Orion Falls (Ghost Road Press, 2005), and Colcha (University Press of Colorado, 2000). Colcha won an American Book Award and the Colorado Book Award.


Rudolfo Anaya sent information about his participation in The Big Read, so I checked out the website and pulled the following (all quoted from http://www.neabigread.org/):

"The Big Read is an initiative of the National Endowment for the Arts, designed to restore reading to the center of American culture. The NEA presents The Big Read in partnership with the Institute of Museum and Library Services and in cooperation with Arts Midwest. The Big Read brings together partners across the country to encourage reading for pleasure and enlightenment.

"The Big Read answers a big need.
Reading at Risk: A Survey of Literary Reading in America, a 2004 report by the National Endowment for the Arts, found that not only is literary reading in America declining rapidly among all groups, but that the rate of decline has accelerated, especially among the young. The concerned citizen in search of good news about American literary culture would study the pages of this report in vain.

"The Big Read aims to address this crisis squarely and effectively. It provides citizens with the opportunity to read and discuss a single book within their communities.
The initiative includes innovative reading programs in selected cities and towns, comprehensive resources for discussing classic literature, an ambitious national publicity campaign, and an extensive Web site providing comprehensive information on authors and their works.

"Each community event lasts approximately one month and includes a kick-off event to launch the program locally, ideally attended by the mayor and other local luminaries; major events devoted specifically to the book (panel discussions, author reading, and the like); events using the book as a point of departure (film screenings, theatrical readings, and so forth); and book discussions in diverse locations and aimed at a wide range of audiences."

I've seen the discussion and study materials for Bless Me, Ultima, and I was impressed. These include a Teacher's Guide and a Reader's Guide, which look to me as though they are very good tools for a deeper understanding of the novel.


Here's what the NEA says about Anaya's classic:

One of the most respected works of Chicano literature, Rudolfo Anaya tells the story of Antonio Luna Márez, a young boy who grapples with faith, identity, and death as he comes of age in New Mexico.

Other current featured novels in The Big Read are:

Fahrenheit 451
Ray Bradbury

My Ántonia
Willa Cather


The Great Gatsby
F. Scott Fitzgerald

The Maltese Falcon
Dashiell Hammett


A Farewell to Arms
Ernest Hemingway

Their Eyes Were Watching God
Zora Neale Hurston

To Kill a Mockingbird
Harper Lee

The Heart is A Lonely Hunter
Carson McCullers

The Grapes of Wrath
John Steinbeck

The Joy Luck Club
Amy Tan

The Age of Innocence
EdithWharton


Later.

1 Comments on Colorado and The Big Read (Red?), last added: 8/10/2007
Display Comments Add a Comment
15. Bloodsuckers, Quinones, Like Son & Redoubt

pensamientos on 4 books - by RudyG (Denver)

It would be a stretch for me to link this post to Father's Day, so I won't try. . . I've been gone so long from this site. . . I thought of sharing memories of my past year with 22 bilingual second graders, but alas, there were no tearful moments to end such a piece with. . . I considered ranting about the strain of reaching and teaching U.S. children when the educational bureaucracy binds one arm about your body, but thankfully, I'm bored with my rants.

Anyway, since my compa's on La Bloga have done a better-than-scholarly job since my going on sabbatical, I accept that anything I post is destined to pale. . .

Though I've written little in past months, I have read, some great and some so-so. Since I suck as a reviewer, better I just share mis pensamientos about four books, which I highly recommend, for differing reasons:

First: Dan Olivas recently gave us a great interview with Mario Acevedo, author of X-Rated Bloodsuckers (from Rayo press). I enjoyed his first, Nymphos of Rocky Flats, even though the vampire genre is not high on my list of must-reads. Maybe I read both because like some of you I'm aburrido con movies, TV programs and books where even the bad guys are usually Anglo. Mario's storytelling talents made his novel well worth the digression.

Now, to my minor, peculiar thoughts about this book: the format Mario--more likely his publishers--used to handle Mexican vocabulary. Here's two examples:
1. "He snipped the pouch open and squeezed blood over his chile relleno combination plate. "Smothered. The only way to eat Mexican food. Come tomorrow this chile and beans are going to turn my ass into a weapon of mass destruction." [Nymphos, p. 214]
2. " 'Tripas for menudo. Sesos. Lengua. You name it.' . . . It wasn't tripe, brains or tongue that I wanted." [Nymphos, p. 35]

As an accommodation to the non-Spanish readers, this style feels non-intrusive. An English reader should get that the relleno plate was chile and beans, and easily understand the second passage. In the back of my bilingual brain I notice this accommodation, but glide over it. Now look at the format adopted in Mario's latest book:

"Que bonito chante," Coyote said. What nice digs. . . "Pa'que?" What for?" [X-Rated, p.78]

Not every Spanish word is handled this way. Nada is not translated, assumedly because of wide usage. And other formats are sometimes used, like dashes around the translation instead of a literal repetition in English. But the vast majority of Spanish terms are tediously, almost inexorably follow the above format.

The style used in Nymphos required more skill by the author, and at times more effort by the reader, both desirable in a literate society. But flexibility in Mario's first work, gave way to regimentation in his second. It reminds me somewhat of a condescending approach toward Anglos. "Let's repeat it to the poor English reader, right afterwards, very obviously, so he doesn't have to use his brain to grapple with a foreign tongue," I can hear the editors thinking.

Clearly, I'm putting words in people's mouths. This may in fact be Mario's new approach to dealing with monolingual readers. Since I'm not one of them, I can't complain as such. I'm simply ranting as a bilingual that this format draws more attention to itself in its didactics than his previous style, making me very aware of its usage and taking me out of the story, not a desirable literary feature.

Notwithstanding its peccadillo, do check out X-Rated Bloodsuckers. Then you will also learn what tapetum lucidum means.

Second: Fellow Bloguista Dan Olivas also previously highlighted Antonio's Gun and Delfino's Dream, from UNM Press, the second collection of border/migration chronicles by Sam Quinones.

If you enjoy investigative reporting--hard facts and wonderful trivia--this book is a must. It's historical in that it details anomalies like the rise and demise of Elvis-velvet paintings, and it is insightful in the wealth of personal narrative Quinones collected over many years of communicating with Mexican immigrants.

In our ignorant era of anti-immigrant hate-propaganda, billions-for-border-patrols and the attempted elimination of U.S. bilingualism, I have an added reason you should check this very readable book: because you work with mexicanos. I recommend this book (plus his True Tales From Another Mexico) to those of you--Chicano or otherwise--who need to know more about the mexicanitos you teach, the immigrant families you service or the expatriated machos you sell to.

Face it: Americans, including Chicanos, don't really have much prior knowledge about the mexicano. We have stereotyped ideas about why they came, what their aspirations are, what they hope their children's futures will be.

For instance, my previous assumption was that many mexicanos who send money back to Mexico will return or retire there. I even had a student this year who repeatedly retorted to my criticizing her poor attendance with, "My dad says we're going back to Mexico one day, anyway."

It's only from Quinones' book that I learned how and why this aspiration has instead resulted in Mexican ghost towns filled with custom-built homes financed by immigrant dollars, homes that are occupied maybe twice a year by expatriates whose ties to the motherland weaken with each year they spend in the U.S. Many become permanent residents of their adopted country.

This knowledge led to my adjusting discussions with immigrant parents about their kids' schoolwork. One parent was surprised I knew so much about Zacateca migration, about his upgrading his home there, about my prediction that he might never return with his family--all things garnered from an informative read of Antonio's Gun and Delfino's Dream.

Visit Quinones's website for more information.

Third: I've been accused of being a homophobe, but I like to think it's just cultural vestiges of my muy macho-ness. I do admit queer lit is even lower on my list than vampire novels. This means that added to my weaknesses as a book reviewer, I've little knowledge of novels written by or featuring lesbians. So, when I picked up Like Son (Akashic Books), by Felicia Luna Lemus, I wouldn't have been surprised to not like it, or not finish it, something I rarely do.

But this is one of the most captivating, literary novels I've read in years.

Set against a thematic backdrop of historical figure Nahui Olin (the mesmerizing cover photo), Like Son feels like a novel only a Chicano, una mujer escandalosa as Lemus calls herself, could write. That it is considered a jewel in the transgender circuit unfortunately may mean many in the Chicano-reader world will never enjoy the experience of Lemus's great writing.

Yes, even a homophobe will find considerable merit in the well-developed, complicated plotting in this coming-of-age story that engaged this hetero from beginning to end. And you won't even have to set aside your abhorrence of lesbo scenes. This is one fine work.

The novel and author have been greatly praised by the literary world and there's no point in my attempting to outdo them. Check her website or the publisher's for yourself.

Fourth: Wings Press, publishers of Cecile Pineda's Redoubt, describe her book like this: "Imagine Woody Allen, Lewis Carroll and John Barth with a feminist surrealist twist." From my read, I'd suggest something more like: "Imagine Paul Auster, Samuel Beckett and a flashback of your best mescaline trip, through a totally female introspection."

This book is heavy on the experimental, as it's called. Plus, if you can't spell existentialism, if you easily tire of free-flowing prose, however well presented, and if you'd rather be story-led in the manner of Acevedo's publishers, stay away from this one.

But if you're a writer or a serious reader, looking for prose that takes you to the type of places where few have successfully kept your attention before, pick this one up. As the publishers further describe it, Redoubt is "Told in the voice of a lone holdout standing guard on an unnamed frontier. Redoubt addresses questions of conception and birth, gender, war and the slouch toward Apocalypse. Structured like a jazz riff, it takes as its thematic underpinnings the dictionary definitions introducing each section."

If I'd read that, I doubt I'd ever have opened its pages. Again, to differ with the publishers, here's my version: "Told through the mind of one unfathomable woman permanently relegated to warn of imminent invasion by the Enemy, Redoubt will carry you into an emotional maelstrom where Apocalypse would seem like liberation, in contrast to the heroine's timeless solitude. Enmeshed in an existence more Huit Clos than Sisyphus's most dreaded nightmare, it will carry your unwilling Self into niches of life never described in any dictionary."

Redoubt is a road many readers--forget about just Chicanos--wouldn't want to take. Of course, many of us have no idea what the labors of childbirth or the daily grind of repressed-but-one-day-liberated females might be like, either. We males would not be lesser males for learning about that. Redoubt takes you there; it is as close as I've ever come to "being one" with a woman, through the pages of a book.

You can find out more about Cecile Pineda and her other works at http://home.earthlink.net/~cecilep/index.htm.

That's enough for a return post. If you're one of our readers who has no life and nothing better to do on Father's Day, I'd be interested in comments about my approach to these works. Of course if you have a life, please go enjoy that, instead.

5 Comments on Bloodsuckers, Quinones, Like Son & Redoubt, last added: 6/17/2007
Display Comments Add a Comment
16. Cottonwood Saints

Manuel Ramos

A review of the award-winning New Mexico novel, Cottonwood Saints, then a few bits and pieces of news, and a contest!

COTTONWOOD SAINTS
Gene Guerin
University of New Mexico Press, 2005



Gene Guerin's family saga has been awarded the 2006 Premio Aztlán and the 2007 Mountain & Plains Regional Book Award for Adult Fiction. The Denver-based author says in the book's Acknowledgments that Cottonwood Saints is a work of fiction but it is based on forty handwritten pages of reminiscences by his mother, Margaret Ortega Guerin. "Without her memories there would be no book." To add to the feeling of authenticity, the book's cover photo is labeled Margarita's first communion, courtesy of the author. Yet, Guerin confesses, also in his Acknowledgments, that he "assumed the novelist's prerogative of exaggeration, fabrication and manipulation for the sole purpose of a good story." And a good story it turned out to be.

Guerin takes his time with his tale. There is no hurried narrative, no clipped or abstract language to indirectly evoke a feeling or set a scene. The emotions and descriptions are spelled out, the details are abundant and the pace is leisurely, although there is plenty going on in these pages. The book covers the years from 1913, when Margarita Juana Galván is born, until the Epilogue in 1990. In other words, Margarita's life parallels the major ebbs and flows of the turbulent Twentieth Century.

In her early years she enjoys a bucolic, almost fairy-tale existence with her loving aunt, Adela, and devoted servant, Nasha, in a magical life close to nature and the spirituality of Nasha. But that existence is temporary and eventually she is thrust into the harsh reality of her hard-working but poor parents who struggle through difficult times in Las Vegas, New Mexico and Denver. Margarita's life becomes a series of encounters with hunger, racism, and illness, as well as a constant state of conflict because of her strained and distant relationship with her cold, bitter mother. Only when the family returns to Las Vegas where the father somewhat successfully operates a lumber business does Margarita start to come in to her own. Her intelligence, independence and ambition collide with her mother's dark view of life and her neighbors' resentment and jealousy. These are central themes in Margarita's life -- unfulfilled dreams and failures by those she trusts.

Married life brings with it more pain and disappointment. Her husband, Miguel Galván, is a dozen years older, an industrious, solemn man intimidated by his more flamboyant and reckless brothers. He is described as the victim of "bad timing" that began on his birth date, January 2, 1901, "a day late to bask in whatever celebrity was attendant to being a New Year's baby, and more significantly in this case, a New Century baby. ... Christmas and New Year are over. No one wants any more parties. No one wants to give any more presents. Who wants to celebrate anything on January 2." He works diligently and faithfully as a butcher in the business he owns with one of his brothers, but only Margarita sees that the brother takes advantage of Miguel. The brother and his wife live the good life with new cars and treasured refrigerators, while Miguel and Margarita can barely make ends meet. But the most tragic event in Margarita's life is the loss of her favored son, Miguelito. That death haunts her and clouds the rest of her life and the life of the son who was born after Miguelito, Michael.

The book finishes with the story of Michael's tortured years
as an alcoholic priest and the final sad acts in the life of Margarita and her husband Miguel.

The tapestry of the Twentieth Century flaps in the background of Margarita's story, and Guerin appropriately touches on the integral role of the New Mexican Hispanos in such events: World War I and II, especially the heroism and sacrifices of the New Mexico National Guard when the Japanese overran the Philippines; the worldwide Spanish Flu pandemic that killed forty million people worldwide including thousands in New Mexico; Ku Klux Klan marches in the streets of Denver, shouting hatred and hostility against all non-whites; a boxing match held in Las Vegas between Jack Johnson and a great white hope from Pueblo, Colorado; the economic and social devastation of the Great Depression. The history accurately frames the day-to-day plots and subplots in Margarita's life.

There are many sad and tragic events in this book -- betrayal, murder, fatal accidents and deadly diseases. A few lines from the book exemplify the sadness: "From the age of nine to the age of twelve, Margarita Juana had occasion to cry every day. The general cause of her misery was her exile to the lumber camp of her father, Leopoldo. The immediate instrument of her pain and sorrow was her mother, Tamar." But this is not a sad book. It is a very human book with all the drama and melodrama that humans require in their lives, and then some.

At its heart this book is about the essential strength and dignity of hard-working, unpretentious people. In that way this book compares
favorably, in tone, depth and sweep, to Luis J. Rodriguez's family saga of steelworkers in Twentieth Century Los Angeles, Music of the Mill (Rayo, 2005). The New Mexican rural poor of Cottonwood Saints overcome hardship and tragedy; raise families and provide for their children against all obstacles, natural and man made; they love, hate and disappoint; they overcome or succumb, yet they manage to leave something to pass on, something to cherish, in the same ways as Rodriguez's urban working class characters also survived and endured. They lived stories that cried out to be told. Guerin has done that with this book that he dedicated to his mother. These are the stories that have to be preserved.


MARIO ACEVEDO AT THE TATTERED COVER
Wednesday, March 21, 7:30 pm, Historic LoDo
Mario Acevedo will read from and sign X-Rated Blood Suckers (Rayo), the sequel to his debut Felix the Vampire detective novel The Nymphos of Rocky Flats. Those of us in the Denver area are already planning to attend. See you there.


PISTOLERA

I pass on the following news about the Pistolera video from Daniela Capistrano, Director and Producer:

"The Pistolera video Cazador that I directed/produced will debut [February 28] on METV in Austin, TX on the show Sonido Boombox. They have it posted on their show calendar: http://www.myspace.com/sonidoboombox.

"The video will also be included in a DVD compilation about immigration marches around the country. The company is based in Vancouver, CA and is being spearheaded by Frank Lopez, formerly of Democracy Now! in NYC. It will be distributed to pro-immigrant groups in April around the country to get them amped about the marches that are to take place this May. I am very proud of this and hope it inspires many.

"The video has also been sent to: LA TV, Mun2, MTV Espanol, World Beats, and Democracy Now!, and New York Noise.

"Will keep you posted as we get more adds.


"Here is a preview link to the actual video (lots of bar/tone in the beginning, you have to wait a bit):
http://vids.myspace.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&videoid=1946924592

"Thanks,
Daniela Capistrano
http://danielacapistrano.wordpress.com"


WHO ROTE DAT?

I am offering a free lifetime subscription to La Bloga to the first person who can tell me the author of the following lines of Western Haiku:

Missing a kick
at the icebox door
it closed anyway.

Later.

3 Comments on Cottonwood Saints, last added: 3/2/2007
Display Comments Add a Comment
17. X-Rated Bloodsucker in L.A.



Just got word that Mario Acevedo, the author of The Nymphos of Rocky Flats and X-Rated Bloodsuckers will be in California for a few book signings at some of our fun independant bookstores. The schedule is listed below. Please support our local independent bookstores and say hi to Mario! His books are great and will be reviewed and highly recommended on AmoxCalli soon.



Mario's website: http://www.marioacevedo.com/

Friday, March 9, 2007:
7PM Mysterious Galaxy, 7051 Clairemont Mesa Blvd, San Diego, CA 92111

Saturday, March 10, 2007:
1PM Dark Delicacies, 4213 W Burbank Blvd, Burbank, CA 91505
5PM Mystery Bookstore, 1036-C Broxton Blvd, Los Angeles, CA 90024

Sunday, March 11, 2007
2PM, M is for Mystery, 74 East Third Ave, San Mateo, CA 94401

1 Comments on X-Rated Bloodsucker in L.A., last added: 2/11/2007
Display Comments Add a Comment