Sort Blog Posts

Sort Posts by:

  • in
    from   

Suggest a Blog

Enter a Blog's Feed URL below and click Submit:

Most Commented Posts

In the past 7 days

Recent Comments

Recently Viewed

MyJacketFlap Blogs

  • Login or Register for free to create your own customized page of blog posts from your favorite blogs. You can also add blogs by clicking the "Add to MyJacketFlap" links next to the blog name in each post.

Blog Posts by Tag

In the past 30 days

Blog Posts by Date

Click days in this calendar to see posts by day or month
new posts in all blogs
Viewing Blog: AmoxCalli, Most Recent at Top
Results 51 - 75 of 330
Visit This Blog | Login to Add to MyJacketFlap
Blog Banner
Gina MarySol Ruiz, or Sol as her good friends call her has worked in the entertainment industry for the past 15 years including one of the best jobs/times of her life the completely online publication group specializing in the animation and visual effects industry worldwide, AWN.com. She writes book reviews and articles for Xispas.com as well as the weekly children's book recommendations and review for La Bloga. Sol is active in Aztec dancing and culture, Chicano rights activism and collected modern first editions. she's been an avid and prolific reader since she was five years old. She resides in Eagle Rock and has four children, plus ten amazingly beautiful and much loved grandchildren. Her life has often been described as a telenovela and she loves living it! To have Sol review your book on AmoxCalli, please contact her via email.
Statistics for AmoxCalli

Number of Readers that added this blog to their MyJacketFlap: 6
51. Sayle Away on a Snowflake with Shakespeare, Poetry Friday and Robert's Snow








Poetry Friday is here and with it my last feature of a Robert’s Snow snowflake and artist. These weeks have been a tremendous feast of visual delights and creativity. I can’t get over how beautiful each snowflake is. Just like a real snowflake, no two are alike and this one, “Titania’s Flowery Bed” is no exception. It’s based on Victorian lullaby and it features a sleepy little fairy.

Today, I’m featuring Elizabeth Sayles, who has illustrated more than 20 books for children. Her latest book is "The Goldfish Yawned" (Henry Holt) and it is the first book that she wrote as well as illustrated. It is a winner of the Bank Street College Best Childrens Book, 2005. She also illustrated "I Already Know I Love You" written by Billy Crystal which was a NY Times #1 best selling picture book.



Her Titania made me think of Shakespeare and A Midsummer Night’s Dream so my Poetry Friday offering is Elizabeth Sayles, her magical snowflake and Shakespeare. Makes a nice trio, doesn’t it?



I know a bank where the wild thyme blows,
Where oxlips and the nodding violet grows,
Quite over-canopied with luscious woodbine,
With sweet musk-roses and with eglantine:
There sleeps Titania sometime of the night,
Lull'd in these flowers with dances and delight;

William Shakespeare, from A Midsummer Night’s Dream, Scene 1





Liz was kind enough to send me a long email telling me all about what inspired her snowflake, how she came to Robert’s Snow and a bit about herself.

“My Snowflake -- Titania's Flowery Bed -- was inspired by a book that I just illustrated called "Mother's Song." It is a Victorian lullaby and many fairies have found their way into the art. Some are fishing for pearls, or dancing on a spider's thread, or escorting the Queen over the River bridge. This little fairy seemed to fit pretty well in the snowflake, which is actually a flower. "Mother's Song," which was adapted by Ellin Green, will be published in Spring '08 by Clarion Books.




The fairy, somehow wound up looking an awful lot like my daughter, Jessica. I see it now when I look at it, but was not aware of it when I was painting it.

I usually work in pastel... but I have been incorporating acrylic paints in my work lately and this snowflake was mostly painted using acrylics.




In the summer of 2005 Grace had asked me to do a snowflake for the first Robert's Snow auction. I was so impressed by her, and her concept and energy. Most of us are paralyzed when someone we love is sick, at least I am. I can only think of how to get through the day, but Grace put all that anxiety into hopeful action. So I was happy to do it. Last year I was too busy, so I was more than happy to do it again this year, especially in light of the fact that Grace lost her husband in August.



One of my favorite books is "Five Little Kittens" (a New Public Library 100 Books for Reading and Sharing Selection) My artwork has been on display at the Society of Illustrators in NYC, The New York Public Library, The Columbus Museum of Art in Ohio, Every Picture Tells a Story gallery in Los Angeles and Chemers Gallery in Orange County, CA. I am an adjunct professor of Illustration at the School of Visual Arts in NYC.”



Liz Sayles is one busy woman! Along with all her work, she has a website and a blog that feature her delectable art. snowflake and others at the Robert's Snow online auction. . I fell in love with her work and it’s dreamy, soft feel.

Getting to know about artists like Liz and discovering their art has made this experience a joyful and fulfilling one. Please visit the Robert’s Snow Online Auction and bid often for these selfless and thoughtful pieces of themselves the artists share. Each snowflake, the work creating them and the stories behind them are worth far more than will ever be fetched at auction.

Poetry Friday's round-up is at the place it began, Big A, little a.

8 Comments on Sayle Away on a Snowflake with Shakespeare, Poetry Friday and Robert's Snow, last added: 11/16/2007
Display Comments Add a Comment
52. Lookybook Site to Promote Picture Books - 11/15/2007 - Publishers Weekly

Lookybook Site to Promote Picture Books - 11/15/2007 - Publishers Weekly

0 Comments on Lookybook Site to Promote Picture Books - 11/15/2007 - Publishers Weekly as of 11/15/2007 2:39:00 PM
Add a Comment
53. Robert's Snow: Akemi Gutierrez and I Love Me New Boots!


Joyful is the word that comes to mind when I look at Akemi Guitierrez’ work. Her sketches and paintings are filled with joy and such an amazing exuberance. I start smiling and keep smiling for a long while after visiting her colorful and happy website which is filled with fun things like The Curio Corner which features a monthly quiz, a Book Nook, her gallery, Animal Crackers and more. If you're having a down day, swing by Akemi's site - it's sure to put a smile on your face.



Akemi is the illustrator of such fun books as The Pirate And Other Adventures of Sam & Alice and The Mummy And Other Adventures of Sam & Alice which are both published by Houghton Mifflin Co.; What the Elephant Told and A Nap in a Lap are published by Henry Holt & Co.; and Three Little Bears published by Candlewick Press. She has a new book coming in 2008 entitled I'm Just Like My Mom/ I'm Just Like My Dad to be published by HarperCollins.

Akemi Gutierrez has been illustrating and writing children's books for seven years, and is currently working on her seventh book. Akemi lives in northern California with her husband Ed. She has won the Oppenheim Toy Portfolio Gold Award for two of her book illustrations: “Three Little Bears” and “What the Elephant Told.”s: “Three Little Bears” and “What the Elephant Told.”

Her story about what brought her to Robert’s Snow is a touching one and her snowflake is filled with that joy and exuberance that he brings to his paintings. I love the idea of an ice skating pirate named Dead-Eye Dirk, don’t you?





Here are Akemi’s words about her involvement with Robert’s Snow and a bit about her snowflake.

Dear Gina,

Thanks so much for writing & thinking of me for your blog!

I first heard about the Robert's Snow event from my editor at Houghton Mifflin in 2004. It sounded like such a great idea and a wonderful cause, I really wanted to get involved. My brother passed away in 2000 from cancer so this charity felt especially close to my heart. After contacting Grace, I painted a snowflake for the first auction and the following two. I strongly believe in all the good that can come from people working together, such as the artists & coordinators of Robert's Snow and plan to participate in this charity as long as they'll have me.

When I was designing this year's snowflake, I thought back to my first (and only) attempt at ice skating. There's just 2 kinds of people that shouldn't be on ice skates: pirates & me. So it seemed like a good chuckle to put my pirate "Dead Eye Dirk" on the same slippery skates that I once wore. I think he's better at skating than I was, and it helps that he's properly distracted from the icy peril by the sweets at hand.

I hope this was helpful to you! Thanks again for writing & I hope this year's auction is another big success!

Happy Autumn,
Akemi

Isn’t she nice? I just want to give her a big hug! Akemi's snowflake is adorable and like each of the snowflakes I see, I want it. It’s not every day you can have a pirate skating on a snowflake.
So bid, bid, bid! Let's help to make this the most successful Robert's Snow ever. Many, many thanks to all the wonderful illustrators that gave of their time to create these beautiful works of art.

4 Comments on Robert's Snow: Akemi Gutierrez and I Love Me New Boots!, last added: 11/13/2007
Display Comments Add a Comment
54. On My Block: Stories and Paintings by Fifteen Artists

On My Block: Stories and Paintings by Fifteen Artists
Editor: Dana Goldberg

Artists: Cecilia Alvarez, Carl Angel, Cbabi Bayoc, Kim Cogan, Maya Christina Gonzalez, Yasmin Hernandez, Felicia Hoshino, Sara Kahn, Conan Low, Joseph Pearson, Elaine Pedlar, Ann Phong, Jose Ramirez, Tonel, Jonathan Warm Day

Publisher: Children’s Book Press
ISBN-10: 0892392207
ISBN-13: 978-0892392209

On My Block is an incredible homage to neighborhoods, those childhood neighborhoods that were filled with enchantment and the wonder of young eyes and minds. Each sumptuous and very different page features a different artist talking about the neighborhoods of their childhood and what made them wonderful. Some pages are the stuff of dreams, others are filled with magic while some are grounded in reality, yet others contain the wispy quality of memory.

The fifteen artists are each completely wonderful in their own right and there is a small bio and photo of each at the bottom corner of each page, giving children and parents the opportunity to learn more about them. Each page is a journey of discovery.

Travel to Cuba with the artist known as Tonel and let his bright colors liven up your day.

Take a walk with Cecilia Alarez through her grandmother’s garden in Tijuana and feel the power of Mother Earth and view nature as a Goddess.

Visit with Los Angeles artist and teacher, Jose Ramirez in his East L.A. neighborhood on Ithaca Street (I lived there too!). His lush earth tones and warm brown faces will make you smile.

Yasmin Hernandez takes you through a gritty city dressed as Wonder Woman on her magical tour.

Maya Christina Gonzalez sweeps you away with her gorgeous use of color and sweeping dreamlike style.

Felicia Hoshino takes you to San Francisco where you have the fun of working at making tofu. Her soft colors made me think of the delicate, pale nature of tofu.

Cbabi Bayoc takes us to the park and that joy of just hanging on monkey bars. His wonderful illustrations of children’s faces smiling with the simple joy will bring back memories and make you smile long after you close the book.

I could go on and on about each artist and find more and more to ooh and ahh over. I open this book after a long day and I can’t help but be transported to that magical place of childhood where everything has magical potential. This is a book for both children and adults and is highly recommended. Each of the artists is well worth learning about and their websites or websites about them are easily found. On My Block is a wonderful way to teach children about art and artists, styles and diversity.

0 Comments on On My Block: Stories and Paintings by Fifteen Artists as of 1/1/1900
Add a Comment
55. Poetry Friday - Dylan Thomas' Birthday


Today is the birthday of Dylan Marlais Thomas, one of my favorite poets.

In My Craft or Sullen Art

In my craft or sullen art
Exercised in the still night
When only the moon rages
And the lovers lie abed
With all their griefs in their arms,
I labor by singing light
Not for ambition or bread
Or the strut and trade of charms
On the ivory stages
But for the common wages
Of their most secret heart.
To read the rest of this poem, click here. To find out more about Dylan Thomas, click here.
The round up is being held at A Wrung Sponge. Thanks for hosting!

5 Comments on Poetry Friday - Dylan Thomas' Birthday, last added: 11/10/2007
Display Comments Add a Comment
56. The Meaning of Amoxcalli



I’ve been getting a few questions on how to pronounce and spell my blog name AmoXcalli so I decided to give a little Aztec/Mexica culture lesson 101 from the indigenous point of view.

An Aztec book showing the folds

The Aztec people were called the Mexica before the Spanish Conquest. The name Azteca was given to them by the Spanish conquistadores. From what I’ve been told by my family and fellow Aztec dancers is that as the Spanish were coming over a mountain and they pointed and asked the indigenous people who the people were that lived over that mountain. The people said, the Azteca – meaning the feather workers who lived there, the Spanish took it to mean the people as a whole and the name stuck. We call ourselves the Mexica, which is pronounced Meh shee ka. The letter X in Nahuatl (the Mexica language at the time of the conquest and still in use by over a million people in Mexico today) is also soft, almost like a whisper. Ssh. So if you’re saying flower Xochitl – you say Sho sheetl – the l at the end kind of get thrown to the back of your throat.


Aztec pictographs for the days on the calendar


Nahuatl is an accentuated language, where the emphasis occurs on the adjacent syllable of the last syllable. Nahuatl is what is called a Uto-Aztecan language. The majority of speakers live in central Mexico, particularly in Puebla, Veracruz, Hildago, San Luis Potosi, Guerrero, Mexico (state), El Distrito Federal, Tlaxcala, Morelos and Oaxaca, and also in El Salvador. There are smaller numbers of Nahuatl speakers throughout the rest of Mexico, and in parts of the USA. There are numerous dialects of Nahuatl.


One of the few existing Aztec codices

Classical Nahuatl was the language of the Mexica people, also called the Aztec Empire and was used as a lingua franca in much of Mesoamerica from the 7th century AD until the Spanish conquest in the 16th century. The modern dialects of Nahuatl spoken in the Valley of Mexico are closest to Classical Nahuatl.


An Amate tree

Nahuatl was originally written in pictograph script and was often carved on stone or painted into books made of Amatl paper. Amatl paper was made from the bark of the amate tree and is still made in the traditional way today in various parts of Mexico. The Spanish called these books Codices or Codex and they destroyed most during the Conquest. The books were considered sacred and were filled with histories, knowledge of herbal medicine, astronomy, ritual, surgery and so much more that is lost forever. The books were folded accordion style and were read back to front, right to left. Sometimes they were written on animal skin, but usually with the Amatl paper. A book was called Amox (ah mosh) and a house was called Calli. Together Amoxcalli means library or literally book house.


This gives you a good idea of the detail within a codex and a sense of what we've lost.

Whole libraries were burnt to the ground and almost every codex or book destroyed during the Conquest. The few that remain are stored in museums in other countries like other important historical things from that era. For example, Montezuma's quetzal feather headdress resides in a museum in Austria. Aztec dancers like myself and other Mexicans have been protesting for years to have it and the codices returned to Mexico.



This is the Aztec pictograph for Amoxcalli.

2 Comments on The Meaning of Amoxcalli, last added: 11/9/2007
Display Comments Add a Comment
57. Hungry?

I'm there!

3rd Annual Los Angeles International
Tamale Festival
at "The tamales capital of the world"
MacArthur Park - Mama's Hot Tamales Café
(2124 West 7th Street, Los Angeles, CA 90057
between Parkview & Alvarado Street on 7th Street)

FREE ADMISSION
November 9, 10 & 11, 2007
Friday: 3pm - 8pm
Saturday:10am - 9pm
Sunday 11am - 6pm

Best Tamale Contest Tamale Eating Contest Biggest Tamale Contest
Tamale Making Demo Non-profit Booths Commercial Booths Art & Crafts
Booths Kids Zone

Entertainment Schedule:
Friday
3:00 P.M. Perdy Montes
4:30 P.M. Emilio Tejeda
5:00 P.M. Banda Sinaloense Los Angelinos
5:30 P.M. Sol Latino
6:10 P.M. Fama Nortena
6:45 P.M. Ruben dela Cruz
7:30 P.M. Juan Carlos "La imagen de Juan Gabriel"
8:00 P.M. Closed

Saturday
10:00 A.M. Juan Elizulde
10:30 A.M. Julio Molina
11:00 A.M. Natalie Reyes
12:00 Noon Alan Reyes
1:00 P.M. Best Tamale Contest - Stage
2:00 P.M. Rosy Gonzales
3:00 P.M. Rico Mago
4:00 P.M. Rock en Espanol
5:00 P.M. Sangre Fria
6:00 P.M. Gustavo VII
7:00 P.M. Yaky La Indomable
8:00 P.M. Alerta 3
9:00 P.M. Closed

Sunday
11:00 A.M. Danza Folklorico Netzahaul
12:00 Noon - Stage Honoring all Veterans
1:00 P.M. Tamale Eating Contest
2:00 P.M. Sangre Fria
3:00 P.M. Ballet Folklorico Azatlan
3:30 P.M. Lupita Fernandez
4:00 P.M. Lenny Lopez y su lluvia Tropical
4:30 P.M. Los Ases del Tamboraso
5:00 P.M. Pateles Verdes
6:00 P.M. End of Event

1 Comments on Hungry?, last added: 11/13/2007
Display Comments Add a Comment
58. Fred Patten Reviews The Game


The Game
Author: Diana Wynne Jones
Publisher: Firebird/Penguin Group
ISBN: 10: 0-14-240718-6
ISBN: 13: 978-0-14-240718-9

Hayley is a young girl living in London with her grandparents since her parents disappeared when she was a baby. Her overly strict grandmother keeps her virtually a prisoner at home, especially denying her knowledge of the mysteriously beautiful “mythosphere” which her grandfather studies on his computers. Finally she is banished in disgrace (but without being told why) to the home of relatives in Ireland.

Glumly expecting an even harsher household, Hayley is pleasantly bewildered to find that “the Castle” is a lively place overflowing with friendly aunts and young cousins her own age who seem to have been expecting her for ages.

The children eagerly introduce her into their secret game, a scavenger hunt for objects like a scale from the dragon that circles the zodiac, Sleeping Beauty’s spindle, a drinking horn used by Beowulf, and a hair from Prester John’s beard. Since Hayley has grown up uneducated, she does not realize how rare these are; but she is delighted when the search takes them into the forbidden mythosphere:

“They could see the strand they were on now, a silvery, slithery path, coiling away up ahead. The worst part, to Hayley’s mind, was the way it didn’t seem to be fastened to anything at the sides. Her feet, in their one pink boot and one black boot, kept slipping. She was quite afraid that she was going to pitch off the edge. It was like trying to climb a strip of tinsel. She hung on hard to Troy’s warmer, larger hand and wished it were not so cold. The deep chilliness made the scrapes on the front of her ache.

To take her mind off it, she stared around. The rest of the mythosphere was coming into view overhead and far away, in dim, feathery streaks. Some parts of it were starry swirls, like the Milky Way, only white, green, and pale pink, and other more distant parts flickered and waved like curtains of light blowing in the wind. Hayley found her chest filling with great admiring breaths at its beauty, and she stared and stared as more and more streaks and strands came into view.”


It is obvious almost from the start that Hayley is a special child. Just how special is revealed slowly as the story progresses and Hayley learns who she and her parents really are. Jones has used the plot device of walking between worlds in previous novels, but The Game is separate from her other books.

A knowledge of Greek and Roman mythology may help the reader recognize some of the characters whom Hayley does not know, but Jones introduces them all in a curtain-call endnote. This short novel or novella is in the Firebird series for young readers, although it, like Jones’ other novels, will charm readers of all ages.

0 Comments on Fred Patten Reviews The Game as of 11/3/2007 7:27:00 PM
Add a Comment
59. Dia de los muertos - Parque de Mexico, Danza Mexica Cuauhtemoc





























5 Comments on Dia de los muertos - Parque de Mexico, Danza Mexica Cuauhtemoc, last added: 11/22/2007
Display Comments Add a Comment
60. Day of the Dead Altars- Olvera Street





Los Muertitos


Pan de muertos



Altar to our fallen military





Altar to the Women of Juarez


Rest in peace Erika Estrada - it was an honor knowing and dancing with you.

Altar to the fallen immigrants


Praying to the Santo Nino de Atocha

A fallen danzante


Altars at Olvera Street

0 Comments on Day of the Dead Altars- Olvera Street as of 11/2/2007 1:54:00 PM
Add a Comment
61. Poetry Friday - El Altar - Dia de los Muertos 2007





This week's poetry Friday lands on All Saint's Day, the day AFTER Dia de los Muertos. Two years ago I wrote a poem celebrating the birth of my grandson Aiden and honoring my grandfather - Salvador Medina Camarillo who passed away from complications of cancer in 1987. The poem is called Cien Años - 100 years because his favorite saying was that he was going to live 100 years. He didn't quite make it but he was the strongest man I've ever known and battled cancer from the 1960s till the day he died. The year my grandmother died in 1984 - he had 7 major surgeries in one month and a few months later was out breaking concrete with a sledge hammer. You'd think that with such vitality and strength he'd be rough and gruff - but no, he was the gentlest, kindest man I've ever met. He believed in paying it forward, doing good just for the sake of doing it. He did the right thing simply because it was the right thing and never had an agenda. He and my grandmother Maria Guadalupe Gonzales Camarillo or Dona Lupe as she was known, would be proud of what all these bloggers are doing for Robert's Snow and I honor their memory with each post for it.

My Poetry Friday post is a Day of the Dead altar of sorts. I hope you enjoy this little taste of my culture. I welcome you to leave a little candle of a comment on this altar for your loved ones who have passed.



I've attached my Papa Chava's (that's what we called him) picture along with pictures and video of the Day of the Dead ceremony last night in Lincoln Park. Please keep in mind I was dancing so the video isn't very good.

Cien Años

“Cien años”
You would say
In that
Raspy, gruff
Yet curiously gentle
Voice
“Voy a vivir cien años”

“Naci en el 1900”
You’d tell me
As together we sat
In the patio filled with my
Grandmother’s plants
Playing
Canicas, marbles that
Lived in the bright
Green MJB
Coffee can

“Cien años”
Square, determined jaw
Resolute cara de nopal
Face of un indo
Beloved grandfather
Affectionately called
Papa

“Deje Mexico durante el revolucion”
Sadness and shadows
Flittering through your warm
Brown eyes
That must have seen
So much
Loss and pain
Brave, brown man
Strong and honest
A working man


“Cien años”
As we hoed the neat
Rows of
Corn, chiles, cilantro, tomate
Bright red strawberries
Freckled like me

“Conoci al Al Capone en Cheecago”
Proud, smiling lightly
As we picked the lemons, membrillo and laurel
Destined for Grandma’s kitchen
To become intoxicating smells
Of a distant land.
Later
I learned of
The stockyards, the stench
Backbreaking work
Racism and hatred
He never once spoke of

“Cien años”
Rolling massive flour tortillas
In three quick thumps
Of the
Rolling pin
Sas! Sas! Sas!
And hands a perfectly round
White moon
To Grandma standing
At the comal

“Somos Aztecas, indios”
Crinkly eyes flashing
Big dimple showing
In your left cheek
Same as mine
Only deeper, much deeper
The “X” marks the spot
In a treasure map of a smile
As we watch
Los Voladores perform

“Cien años”
As you sat at the table
With the ever present
Playing cards
Shuffling with all the
Finesse of a Vegas dealer
And told me
Of the first time you worked
With your father
At age 3
And earned
Tres centavos
One you bought an olla with
Gave it and the remaining
Centavos
To your mother

“No cobramos por ayuda”
Every time someone tried to pay
For the sobadas
Given
By the healing hands
Of a sobador, a huesero
Those same hands
That carved a cherry stone
or a porous rock
into the face of a monkey

“Cien años”
Body racked with nausea
Losing your thick black hair
Fighting
That asbestos-caused evil
Cancer
From working in that place
That manufactured dishes
Gave you a turkey a year, Franciscanware
The apple pattern
Desert Rose
And the “Big C”

“Dios te lo pague, hija”
Each time I did something
For you
Or my Grandma
Out of love
For no other reason
But to lighten your load
Do something for those
That gave me so much

“Cien años”
As you kissed the
Forehead of your bride
Still in love
After decades of marriage
Dancing with her
To a bolero reminiscent of
Times past

“Tengo que trabajar”
After seven major surgeries
The month after
My grandmother’s death
As we tried to get
You to stop
Working
The hard muscle
Of your indio labor
Tucked under the wrinkled
Mask of frailty

“Cien años”
When the hospital
Sent you home to die
A thin man hiding his
Pain
Looking like
A woodcut
By Guadalupe Posada


“No tengo hambre”
As I parade your favorite foods
Chicharones en chile verde
Frijoles del olla
Burnt blackened tortillas
I never understood
Why you liked them that way
Almost 86
On that April Fools
Sunny day
I called to see how you were
And found you had gone
To Mictlan
"Fitting", I said
As I held my children and cried
Fitting for the practical joker
You were

Today
A great, great grandson
Came backwards into this world
Bearing your name – Salvador
In the Aztec veintena of
Tlaxochimaco
The Offering of the Flowers

In his name
Aidan Cesar Salvador Ehecatlpochtli
I gift to you this
Flower, this poem
This bittersweet tear
May you live on
In our memories, our stories
Our hearts and dreams
Por much mas que
“Cien años”



I began my Dia de los muertos early. I put in almost a full day of work at the office and then hopped a train to downtown L.A.'s Union Station. Once there, I walked through the train station at a fast clip carrying my bag of regalia. I crossed the street and walked through Placita Olvera - or Olvera Street. I took a few pictures of the altars there (more on that in another post). I ran across the street, swept through the inner plaza of La Placita - the oldest Catholic Church in Los Angeles, took pictures there and ran to catch a bus to Lincoln Park - Plaza de la Raza. I was lucky, the bus came within five minutes and I arrived at Parque de Mexico just in time to help set up the main altar.


This is some of the guys putting up a banner of Emiliano Zapata.


The main altar

The pungent smell of marigolds and copal perfumed the air as we worked together in harmony. I saw dear old friends, children who had played with my children now had children of their own. We worked hard and laughed a lot. We did the usual helping each other with headresses and regalia, admired each others handiwork and chatted away till the conch shells and drums called us to circle. Then we danced.


This is me in my regalia right before we entered the circle.





Dancing is praying for us. We dance in a circle. The main altar in the center belongs to our muertitos - that's where they dance. We danced for hours, well into the the night. Some of us took breaks but most did not. We danced in the four directions, giving honor to each. We prayed to Father Sky and bent down to Mother Earth. Rattles shook, drums were beating, flutes were playing, costumes and feathers were swirling. We honored our ancestors, we prayed on this sacred and holy night. We prayed. We honored. We kept our culture alive.


Some of the drummers.


The Virgen de Guadalupe is special to us.

We are the Mexica, we are Azteca, we are indigenous, indios, we are the sacred corn. We are devout people, devout to the religions of our choice, devout to our traditions, devout in our love of patria (country) and of our homeland. There is a prayer we say at the end of each ceremony that talks about how we are the sacred corn.

When I'm standing there exhausted after dancing for hours in prayer, when my senses are filled with copal smoke, drum beats and that otherworldy sense of sacred space, when I'm there with my face pointing to the sky, hands and arms raised to the heavens, when I'm saying this prayer aloud with 100 other dancers - then I know that we have something precious, a treasure in our culture and that it will live on forever so please don't ask me to assimilate and don't think I'm un-American because I love who I am. I stand on the strong roots of my past, I dance with my ancestors and I am so proud to be a Mexica woman.

Ometeotl. The round up is at Mentor Texts, Read Aloud and More. Thanks for hosting on this special day!

8 Comments on Poetry Friday - El Altar - Dia de los Muertos 2007, last added: 11/3/2007
Display Comments Add a Comment
62. Victoria Jamieson and Jerry Performs Carmen




I hope everyone had a Happy Halloween. This is the 18th day of the Robert's Snow Blogging for a Cure internet blizzard and I am so proud to be a part of it.


Tonight, us Aztec dancers and Latinos will be celebrating Dia de Los Muertos (see post below to find out where I'm dancing). Dia de los muertos is a very special day for us danzantes (the proper term for an Aztec dancer). On this night, we honor our ancestors, the people we loved who have died. We believe that they have moved on to another world and on this night, they come and visit the earth and the families they left behind. For danzantes, each dance is a prayer. The steps of the dance all tell stories and thank the Creator for what we have in this life.

Our costumes symbols show our family line of all who have come before us so we are literally dancing and praying with our ancestors. They are with us in the dance. The copal smoke that burns during the ceremony sends our prayers up to the sky. The night is filled with magic, we build altars of fruit and flowers, we make our departed ones favorites foods, sugar skulls are lovingly created and placed on altars along with the muertitos made of paper machier. I bake, like so many other women the traditional pan de muertos. Music and poetry and stories fills the air. I think that Victoria Jamieson's whimsical and beautiful snowflake Jerry Performs Carmen fits right in with el dia de los muertos as does this whole battle against the cancer that has taken so many of our loved ones to Mictlan - the land of the dead.



Victoria's snowflake shows an ice skating, ice dancing really pig performing Carmen. You all know we love pigs here at AmoXcalli and Cuentecitos. Carmen just happens to be one of my favorite operas. The fact that I'm featuring the night before Day of the Dead and Jerry is dancing on ice skates strikes me as uncannily coincidental. I think Jerry is dancing his own prayer for a cure.



I had the great pleasure of chatting with Victoria Jamieson via email and found out some really neat and interesting things about this very talented, gracious and lovely artist. I hope you find her snowflake as wonderful as I do.

Here's a little bit about Victoria.





I was born in Havertown, Pennsylvania, and my family moved to Tampa, Floria when I was twelve. After graduating from the Rhode Island School of
Design in 2000, I'm now settled in Brooklyn, New York, where I work as a
freelance illustrator, as well as a designer at Greenwillow Books. My first
published illustrations will be in bookstores in February, in "The Gollywhopper
Games", by Jody Feldman (Greenwillow Books).

It took me a little while after graduation to realize that I wanted to be a
children's book illustrator. I traveled around for a bit, working as a portrait
artist onboard a Carnival Cruise ship. If you want to practice drawing facial
expressions, drawing portraits for 8 hours a day is a good way to do it!

Later on, I went to Australia to study Museum Studies, but characters and story
ideas kept following me! Actually, a trip to a "Sheep Fashion Show" in Sydney
planted the seed for "Bea Rocks the Flock", to be published by Bloomsbury in 2009.

Now I am happily pursuing other stories that have been nesting in my brain over
the years. I absolutely love illustrating children's books. It's exciting for me
to develop characters and their environments in my head, and then to create a
tangible record of my imaginings in a painting.

Thank you so much for contacting me to be part of the Robert's Snow blog-a-thon!
It's such a beautiful project, and I'm honored to participate along with so many
of my heroes (ie, children's book illustrators!) Like many others, I'm sure, I
first heard about Robert's Snow through the Blue Rose Girls blog, and Grace Lin's
blog. I'm not a scientist or a doctor, so this was a good way to use the skills I
actually do have to help in the fight against cancer.

The inspiration for my snowflake mainly came from the fact that I L-O-V-E ice
skating, to a degree that sometimes seems at odds with my daily life. After years
of staring wistfully at the Olympic skaters on TV (not to mention such fine
cinematic events as "Ice Princess" and "The Cutting Edge), I took my first ice
skating lessons last winter. Like Jerry on my snowflake, I did not let my very
evident lack of skill interfere with my excitement for each class. I can relate
to someone like Jerry, who does not let something like "talent" stand in the way
of his passion! I am proud to report, after 12 weeks of lessons, I am now able to
spin & even do a little jump (although I think it is called, literally, the Bunny
Hop).

My first self-authored children's book will be published by Bloomsbury in 2009.
It features a sheep, Bea, who is also not content with the hand life has dealt
her. I enjoy creating characters who I can relate to-- like Bea, I have had my
share of sometimes scary adventures, bad haircuts, and questionable fashion
advice. I look forward to creating many more characters throughout my career!

**********************************************************************

I don't know about you but I can't wait to read Bea Rocks the Flock!

To find out more about Victoria Jamieson, check out her website here.

8 Comments on Victoria Jamieson and Jerry Performs Carmen, last added: 11/3/2007
Display Comments Add a Comment
63. Day of the Dead / Dia De Los Muertos

Seguida por Versión en Español
Danza Mexica Cuauhtemoc
Invites everyone

To its celebration of
“The Day of the Dead”

On Thursday November 1st

6:00 PM to 10:00PM
At
El Parque de México
(North Main & North Mission, Lincoln Heights, LA)
Info: (213) 481- 82 65
Aztec dance! Music by “Tolteca!” and food!
YOU ARE CORDIALLY INVITED TO PARTICIPATE WITH YOUR ALTAR or OFFERING TO YOUR LOVE(S) ONE(S)



Oher Cuauhtemoc Ceremonies:
Saturday Oct 27 –Baldwin Park- 5:00 PM contact: Christ at cuauhtemocbp@ aol.com
Friday Nov. 2nd San Fernando at Sepulveda Park contact: [email protected]
Saturday Nov 3rd - Ventura at Mission Park- 100E Main St, Ventura CA 93001 cont: Theo at [email protected]




Danza Mexica Cuauhtemoc
Le invita

A su celebración de
“Día de Muertos”

Jueves 1o de Noviembre, 2007

6:00 a 10:00 PM
En
El Parque de México
(North Main & North Mission, Lincoln Heights, LA)
Info: (213) 481- 82 65
Danza Azteca, Música x “Tolteca” y comida

ESTA CORDIALMENTE INVITADO A ACOMPAÑARNOS A HONRAR LA MEMORIA DE AQUELLOS QUE DEFENDIERON NUESTRAS TRADICIONES Y NUESTRA CULTURA
¡Los esperamos!


Otras ceremonias de Cuauhtemoc:
Sábado 27 de Oct –Baldwin Park- 5:00 PM contact: Christ at cuauhtemocbp@ aol.com
Viernes Nov. 2 San Fernando at Sepulveda Park contact: [email protected]
Sábado Nov 3 Ventura at Mission Park- 100E Main St, Ventura CA 93001 cont: Theo at [email protected]

0 Comments on Day of the Dead / Dia De Los Muertos as of 1/1/1900
Add a Comment
64. Robert's Snow: Jeff Mack and the Pensive Pig - Poetry Friday



Robert's Snow was founded by children's book illustrator Grace Lin and her husband Robert as a fundraiser to benefit Dana-Farber Cancer Institute. The story is a touching one and you can read all about it here.

I first heard of Robert’s Snow while doing my daily reading at 7-Imp, one of the blogs I read religiously. Eisha and Jules had a fantastic idea, get the kidlit bloggers to pitch in and feature an illustrator or two or five to drive traffic to the Robert’s Snow Snowflake auctions. The response was terrific (who wouldn’t want to pitch in?) and I eagerly threw my hat in the ring.



My first illustrator/snowflake feature landed on a Friday and I was torn. I couldn’t miss Poetry Friday! I love Poetry Friday and I loved the idea of featuring an illustrator. I was committed to the feature and determined to have my Poetry Friday cake too. But how? At 7:15 a.m. just before running out the door to work, an answer landed right into my laptop with the name Roald Dahl. I know! You’re mystified. Well, stay with me and you’ll see what I mean.



My illustrator today is Jeff Mack. Born in Syracuse, New York, Jeff Mack spent most of his childhood drawing monsters, writing horror stories, and building haunted houses in his basement.



Having spent five years as a full-time muralist, he began illustrating children's books in 2001, starting with Linda Ashman's Rub-a-Dub Sub, a Junior Library Guild selection and Bill Martin Jr. Award nominee. Since then he has illustrated thirteen picture books, including James Howe's Ready-to-Read Bunnicula series and Eve Bunting's Hurry! Hurry ! He has also written and illustrated Hush Baby Polar Bear to be published by Roaring Brook in 2008.

Now at home in the high peaks of Western Massachusetts, he continues to write and illustrate books, paint murals, and talk with school groups about his work.

Jeff is currently in Buffalo, NY visiting elementary schools but he still managed to take time from his busy schedule to write me a nice email about Robert’s Snow and a bit about his snowflake.

I chose Jeff’s snowflake for the title alone – Pensive Pig. Anyone who reads me here at AmoXcalli knows my granddaughter Jasmine has a thing for pigs. Together, we occasionally review books about pigs so when I saw a snowflake with a pig in the title, well I just had to choose it. When I saw it, I wanted it for Jasmine. I’ll be bidding but I hope I have lots of competition. Here are Jeff’s own words about his snowflake and Robert’s Snow below his very Piggerific snowflake.





About a year ago I heard someone on the radio talking about the structural similarities between pig and human brains. I starting imagining pigs using their brains to have some of the same moments of epiphany that humans sometimes have (like the ones pictured in old Renaissance paintings). I made a few portraits of pigs involved in deep concentration. When the snowflake project came along, I thought that the snowflake may someday be used as a Christmas gift. So I decided to put one of the thinking pigs on the snowflake to remind the receiver that "it's the thought that counts".

What brought me to Robert's Snow was meeting Grace Lin at the Smith College Campus School Book fair in Northampton, MA. We talked about illustrating books, and she asked me if I'd like to be involved in the snowflake project.



You can find out more about Jeff Mack’s work on his website. I’m especially fond of his murals.

When I read this email from Jeff this morning and his words about the thinking pig, I remembered that Roald Dahl wrote a very dark little poem about a thinking pig and that’s when I knew I had not only a post about Robert’s Snow, but my Poetry Friday post as well.


The Pig

In England once there lived a big
And wonderfully clever pig.
To everybody it was plain
That Piggy had a massive brain.
He worked out sums inside his head,
There was no book he hadn't read.
He knew what made an airplane fly,
He knew how engines worked and why.
He knew all this, but in the end
One question drove him round the bend:
He simply couldn't puzzle out
What LIFE was really all about.
What was the reason for his birth?
Why was he placed upon this earth?
His giant brain went round and round.
Alas, no answer could be found.
Till suddenly one wondrous night.
All in a flash he saw the light.
He jumped up like a ballet dancer
And yelled, "By gum, I've got the answer!"

Read the rest of the poem here.

The round up is over at Kelly Fineman’s today. Thanks for hosting Kelly! This post will also post on Cuentecitos.

8 Comments on Robert's Snow: Jeff Mack and the Pensive Pig - Poetry Friday, last added: 10/20/2007
Display Comments Add a Comment
65. DarkHorse Announcement

Presenting Doctor Grordbort’s
Contrapulatronic Dingus Directory!!!

Weta Publishing is pleased to announce its upcoming Weta Originals/Dark Horse Comics publication: Doctor Grordbort’s Contrapulatronic Dingus Directory.
Doctor Grordbort: inventor extraordinaire! He’s got a gadget for everything! He’s also the creator of a meticulous catalogue of weaponry. Doctor Grordbort’s Contrapulatronic Dingus Directory is a thirty-two-page catalogue that chronicles a world where chivalry is not dead, advertising is beautiful, and ray guns look too pretty to be lethal.

The stars of the show are, of course, Doctor Grordbort’s Infallible Aether Oscillators, but you will also find the shiniest new bifurnilizers, metal manservants, and automated travel loungers. Also included for entertainment and scientific education is a compartmentalised picture story (some call them comics) of the world-famous naturalist, Lord Cockswain. He was the hit of this year’s Comic-Con International in San Diego, as convention-goers stopped agape at Weta’s hauntingly realistic, life-size memorial statue, celebrating Lord Cockswain and the Moon Mistress’ heroic endeavors on Venus.

Written and illustrated by Weta Workshop conceptual designer Greg Broadmore, Doctor Grordbort’s Contrapulatronic Dingus Directory showcases dozens of arcane inventions, contraptions, and weaponry. “As a kid I was massively inspired and awed by the black-and-white serials on Sunday afternoon TV, in particular the 1930s Flash Gordon and the many sci-fi movies of that era,” says Greg. “This book allowed me to pay homage to that world of science fiction and create something new at the same time. And it’s full of guns, did I mention guns? Rayguns actually, the best type.”
This hardcover book will be available from Dark Horse Books in January 2008.

0 Comments on DarkHorse Announcement as of 10/15/2007 6:10:00 PM
Add a Comment
66. Me Llamo Gabriela/My Name Is Gabriela




Me Llamo Gabriela/My Name Is Gabriela
Author: Monica Brown
Illustrator: John Parra
Publisher: Luna Rising
ISBN-10: 0873588592
ISBN-13: 978-0873588591

This wonderful little tribute to Gabriela Mistral, the Chilean Nobel Prize winner for Literature and the first Latina to receive the award works on so many levels.

As a picture book, the illustrations by John Parra are simply beautiful. His almost etched looking feel to the pages give that unique Latino flair and flavor while his color palette brings a happy and joyful feel to the book.

As a history, the book is a wonderful way to introduce young children to important historical figures in a completely relatable way. The book opens telling about Gabriela and how she picked her own name because she liked the sound of it. Writen in the first person, Me Llamo Gabriela/My Name Is Gabriela draws in the young reader with its imaginative, day dreamy feel and a sense of play. My little granddaughter was captivated by the story of young Gabriela Mistral and how she realized her dreams and beyond. I could see that she was drinking in the story, seeing herself in Gabriela and imagining herself doing the same. Isn’t that what we want for our children? That they see themselves as strong and successful so that they can go out into that wide world with a strong sense of self and the belief that their dreams are possible? Monica Brown’s book does just that – it gives them a concrete example of someone who followed their dreams and made them happen.

On another very important level this book teaches the importance of literacy. It gives little Latinas a good look at an intelligent role model. People like Gabriela Mistral are people Latinas or Chicanas don’t always learn about till college. To have a young child’s picture book teaching about a Nobel Prize-winning author gives them a view that they as Latinas have value and much to contribute. That’s an extremely important view to have when you’re growing up. My Name is Gabriela is highly recommended.

0 Comments on Me Llamo Gabriela/My Name Is Gabriela as of 10/14/2007 5:31:00 PM
Add a Comment
67. Poetry Friday



Once again it is Poetry Friday and this week the round up is over at Two Writing Teachers. Thanks for hosting!

My contribution this week is a bit of one of my favorites, Borderlands by Gloria Anzaldua.

Gloria Evangelina Anzaldua was an amazing woman and my copy of This Bridge Called My Back: Writings by Radical Women of Color is almost worn thing from so much reading. Anzaldua remains one of my heroes. She fought racism, sexism and oppression and paved roads for Chicanas and women in general. She died in May of 2004 and the world is a lesser place without her.

Borderlands

To live in the borderlands means you
are neither hispana india negra española
ni gabacha, eres mestiza, mulata
, half-breed
caught in the crossfire between camps while carrying all five races
on your back
not knowing which side to turn to, run from;

To live in the Borderlands means knowing
that the indian in you, betrayed for 500 years,
is no longer speaking to you,
that mexicanas call you rajetas,
that denying the Anglo inside you
is as bad as having denied the Indian or Black;

To read the rest of Borderlands click here. To see the web altar and learn more about Gloria, click here.

3 Comments on Poetry Friday, last added: 10/12/2007
Display Comments Add a Comment
68. National Book Award Nominees

Fiction:
Mischa Berlinski, Fieldwork (Farrar, Straus & Giroux)
Lydia Davis, Varieties of Disturbance (Farrar, Straus & Giroux)
Joshua Ferris, Then We Came to the End (Little, Brown)
Denis Johnson, Tree of Smoke (Farrar, Straus & Giroux)
Jim Shepard, Like You'd Understand, Anyway (Knopf)

Nonfiction:
Edwidge Danticat, Brother, I'm Dying (Knopf)
Christopher Hitchens, God Is Not Great: How Religion Poisons Everything (Twelve/HBG USA)
Woody Holton, Unruly Americans and the Origins of the Constitution (Hill and Wang/FSG)
Arnold Rampersad, Ralph Ellison: A Biography (Knopf)
Tim Weiner, Legacy of Ashes: The History of the CIA (Doubleday)

Poetry:
Linda Gregerson, Magnetic North (Houghton Mifflin Company)
Robert Hass, Time and Materials (Ecco/HarperCollins)
David Kirby, The House on Boulevard St. (Louisiana State University Press)
Stanley Plumly, Old Heart (W.W. Norton)
Ellen Bryant Voigt, Messenger: New and Selected Poems 1976-2006 (Norton)

Young People's Literature:
Sherman Alexie, The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian (Little, Brown)
Kathleen Duey, Skin Hunger: A Resurrection of Magic, Book One (Atheneum Books for Young Readers)
M. Sindy Felin, Touching Snow (Atheneum Books for Young Readers)
Brian Selznick, The Invention of Hugo Cabret (Scholastic Press)
Sara Zarr, Story of a Girl (Little, Brown)F

0 Comments on National Book Award Nominees as of 1/1/1900
Add a Comment
69. Poetry Friday


Poetry Friday is here! I feel like that needs to be shouted off rooftops this week for some reason. Could it be that I've been completely swept away by poetry all this week? I'm currently reading Marjorie Agosín's phenomenal Among the Angels of Memory and I can't think of anything else but the beautiful and powerfully evocative language. My review of it will be up this weekend, hopefully with some snippets of it). Head for the roundup over at Whimsy to see what other poetry you find.

I've also been reading two other powerful poets, Drive: The First Quartet by Lorna Dee Cervantes and Bent to the Earth, a favorite of mine by Blas Manuel de Luna (reviewed here). I've been assaulted by poetry, embraced by it, am breathing it this week.

Here's a little portion of de Luna from The S
ky Above Your Grave, his poem in honor of his brother.

“If you could see through satin and wood and earth
and bits of grass,
if you could see through the trees in winter
when their leaves are gone.
if, little brother, there were a way for the dead to see,
you would see all the ways the sky has to be beautiful.


Another portion of his poem
Today

Today, where my mother works,
a young man,
no older than myself,
lost his hand
in a machine.
He screamed when his hand came off.
My mother told me
she could not get the scream
out of her head. All around them,
the pistachios, on the conveyor belt,
and on the ground, reddened.


Or perhaps a bit of his title poem for the collection Bent to the Earth


spun the five-year-old me awake
to immigration officers,
their batons already out,
already looking for the soft spots of the body,
to my mother being handcuffed
and dragged to a van, to my father
trying to show them our green cards.

They let us go. But Alvaro
was going back.
So was his brother Fernando.
So was his sister Sonia. Their mother
did not escape,
and so was going back. Their father
was somewhere in the field,
and was free. There were no great truths

revealed to me then. No wisdom
given to me by anyone. I was a child
who had seen what a piece of polished wood
could do to a face, who had seen his father
about to lose the one he loved, who had lost
some friends who would never return,
who, later that morning, bent
to the earth and went to work.

3 Comments on Poetry Friday, last added: 10/7/2007
Display Comments Add a Comment
70. The 2007 Cybil Awards - Nominations are Open!


Okay I'm a day late. The Cybils officially opened up nominations in all categories yesterday. I'm just way behind schedule on lots of things. The good news is that I have the great honor to be returning as a panelist in the graphic novel category!

Check out the cool group I landed in this year, some are seasoned Cybilers and old pals from last year and some are new and very welcome names. Talk about traveling in fine company! I expect applause. I'm listening for it. Yay!!

GRAPHIC NOVELS

Category Organizer: Sarah Stevenson (Reading YA: Readers' Rants)

Nominating Panel:

Mary Lee Hahn (A Year of Reading)
Alyssa Feller (The Shady Glade)
Katie Zenke (Pixie Palace)
Elizabeth Jones
Gina Ruiz (AmoXcalli) - that's me

Judging Panel:

David Elzey (The Excelsior File)
J.L. Bell (Oz and Ends)
Anna (TangognaT)
Snow Wildsmith (My Reading Project)
Angie Thompson (Angieville)

Don't know what the Cybils are? Well then, head on over here to the Cybil's official website to find out more.

Want to know more about the other categories besides Graphic Novels and who the people are for a particular genre? There are eight (8) genres covered. Head on over here.

Who won in 2006 you say? Well the nifty elves over the Cybils website have that too! See, it's like magic.

Now for the juicy stuff - you can nominate any 2007 title in whatever genre you like here. Only one book per person in each category so be choosy. We're really looking forward to reading and voting on your favorites!

Don't forget to nominate your favorite books of 2007!

0 Comments on The 2007 Cybil Awards - Nominations are Open! as of 10/2/2007 9:48:00 PM
Add a Comment
71. A Book About Book Bloggers? Really?

Check out the cool article on The Guardian and then use their link to hop over and see the book.

Wonder who's in it... Read the rest of this post

0 Comments on A Book About Book Bloggers? Really? as of 10/2/2007 2:40:00 PM
Add a Comment
72. A Conversation with Ana Castillo


Ana Castillo is a celebrated poet, novelist, short story writer, and essayist. She is considered to be one of the leading voices to emerge from the Chicana experience. Castillo is an incredibly prolific author and poet whose work has been critically acclaimed and widely anthologized in the United States and abroad. She has long been an activist and feminist as well as a strong voice for social change.

Castillo’s books include the novel, The Mixquiahuala Letters (Bilingual Review Press, 1986; Doubleday, 1992), Sapogonia (Bilingual Review Press, 1990), So Far From God (Norton, 1993), Massacre of the Dreamers: Reflections on Mexican-Indian Women in the United States 500 Years After the Conquest (University of New Mexico, 1992) and I Ask the Impossible (Anchor Books, 2001).

Castillo has coordinated an anthology on la Virgen de Guadalupe entitled La Diosa de las Americas/Goddess of the Americas (Riverside/Putnam, 1996), Peel My Love Like an Onion (Doubleday) in 1999 and a children’s book My Daughter, My Son, The Eagle, The Dove. In 2005 she published a dramatic work Psst…I have something to tell you, mi amor (Wings Press) and most recently published her latest book The Guardians (Random House).

Born and raised in Chicago, Castillo currently lives in New Mexico, although she is currently teaching at MIT in Boston. The Ana Castillo website contains a complete bio and list of publications and awards.

For me personally, Ana Castillo is my hero, a role model and one of my favorite authors and poets. I've always admired her activism and her writing. Ms. Castillo very kindly took time out from her busy schedule at MIT to speak with me about her poetry, her books and her activism. I found her to be gracious, warm and brilliant. We had a lovely conversation and I gained both knowledge and inspiration from it.

GR: I loved your children's coming of age book My Daughter, My Son, The Eagle, The Dove - do you ever think you will write another book for children?


AC: Well, it's not always a matter of wanting to write something; sometimes it's a matter of getting it published. That book didn't do very well and is going out of print soon. I did write a book for babies from the huehuetlatolli but couldn't find a publisher that was interested in taking it on.


GR: It's a shame that the coming of age book is going out of print. It's such a beautiful book.


AC: I know, I know. And like I said I had the baby book, the huehuetlatolli, for the newborns and we passed that around. I wanted to do that about a year or so with this one. So you know you kind of lose your energy on it and then you move on to what else you have to get done like you know, a novel and so all those things are on the back burner right now.

GR: I loved The Guardians.

AC: Thank you.

GR: I loved Regina. She was a lot more timid and vulnerable than like say, Carmen La Coja of Peel My Love Like an Onion but she was wonderful. She was such a great character and I liked her so much. She was very easy to relate to.

AC: Thank you.

GR: What was your inspiration for The Guardians?

AC: Well I have been making my home in Southern New Mexico for the last four years splitting my time there and teaching and it’s out in the desert. The Franklin Mountains are in view. There’s a picture of me standing there outside of my house and you can see the Franklins behind me and actually that was the initial take off point for me in the story imagining someone on the other side of those of those mountains waiting to cross over. It was a cold morning and it was very misty – you couldn’t even see them but you knew they were there. That’s how it started for me. The first question is how would it be like for someone who’s waiting this morning to cross over and the other question was who’s waiting. And so I went over to my laptop and started writing the story.

GR: It’s a beautiful story, especially for someone like me who grew up with people who came during the revolution. My grandfather came over when he was about 14 years old from Guanajuato.

AC: Well my grandmother brought her son who had chased after Pancho Villa. He was 14 at that time too. She grabbed him in Torreon and then they went into Chicago and didn’t stop till they got there.

GR: A lot of people ended up in Chicago. My grandfather used to call it Cheecago.

AC: Yeah (laughs), so did we, ah ha Cheecago. But that’s how we got there and it’s just funny how people don’t know the history. Back in the 70’s people would say, “oh you’re from Chicago and you speak Spanish?” Of course a lot of Mexican people went up there. There were factories and the stockyards and the steel mills. So there was work for people.

GR: Yeah it’s how people ended up where they ended up during that time. My grandmother was born on the way and her family ended up in Piru – Ventura County picking oranges. They were hiding from Pancho Villa. So many of these families have these interconnected Pancho Villa stories.

AC: Exactly. That’s what the book does with el abuelito who is claiming these connections and say okay well fine we don’t have these connections but we could have had them.

GR: That’s why I think The Guardians is so important. It touches on so many of our personal immigrant stories and our family stories. It’s very relatable to what’s going on with the borders. It’s an amazing book and probably one of my favorites next to I Ask the Impossible.

AC: Thank you.

GR: One of the questions I had for you was about activism and what more do you think needs to be done? What advice would you give to young Chicana women today? How to keep it going?

AC: Well I’ve had a couple of inquiries as a result of the subject of the book that I haven’t had recently from young people, like you know new college kids maybe. I decided sometime back personally for myself most of my activism goes into my writing and the commitment I have to the books that I do and speaking and so on. That came because as a very young person when you discover, when you have some consciousness and you discover where you fit and where your people fit in society and you decide that it’s not just. You know you have that zealousness of the young person that feels like you can go out and do it all. You know you save the world, save your gente, save women and before you know it if you try to do that you will burn out very quickly. My feeling is that I always think that and my advice to young people regardless of what times in these decades we’ve been living in there’s always work to be done. The point is what can you do personally that you can live with so that you can get up the next morning and have the strength to start it all over again. So whatever it is that people find that they want to work on they also have to remember that they are human beings and they need to save some time for themselves for personal growth, for mental health, for their families, their loved ones so that they will have the strength to continue doing that work. So if you decide well you know I don’t have much time, my kids are in school and you want to get online and do letter writing to your senators, your local congressman on the Internet that’s something to do. That can be done. It doesn’t have to be doing it all, going out into the streets rioting, getting arrested. There are other ways to show your presence.

GR: Yes and it can consume you if you’re not careful.

AC: It does consume you because once you realize that one thing is related to the other, you’re outraged by injustice in general. So that’s what I would recommend. I have found my blog one source for that because I have readers. I don’t know how many readers but I know I have readers. I know there’s people out there because they respond every now and then and they’re not only in this country but they are in other countries and I think that is such a tremendous tool that we have these days with the internet. To be able to reach out to people all over the world that 20 years ago or 30 years ago was just impossibility. So I would say that and I think that another way to do that if you’re more hands on is to start in your own immediate community. That community could be your town, it can be your ward, your district, your town, your school and to see what needs to be done there. That’s one step. I also feel that it’s very important for young people to have a sense of history and do research and don’t re-invent the wheel and don’t think that you’re the first martyr to discover social injustice but to take advantage of previous generations of activists and find out what they did and how they resolved things.

GR: Right, right. It’s interesting. My mom was an activist and I saw her burn out very fast. I’m a danzante Azteca and that’s how that and book reviews – trying to get the Latino community reading is my personal torch to carry.

AC: And we absolutely need that as we have a growing body of Latino literature. We absolutely need it and I found myself on a tirade recently if you read my blog because you know it’s been happening obviously since the 80’s. You have activists coming out of the 60’s and 70’s and then you start getting people that are taking the opportunities for their education and then becoming Republican and becoming to my mind retroactive activity. One of them are we are living still in the time in which it’s not as if every Latino writer has the same opportunity as every white writer to get published. We are still seeing many of us, except for a handful are still seen as ethic or minority writers and therefore we are not writing to the universal experience. This has been a truism as far as I’ve known since the 80’s. The first people to go out and slam another Latino or Latina or another minority are their own people.

GR: Right, the crabs in the bucket.

AC: Yes! I was just outraged, not because people don’t have an opinion to like or dislike my work but why are you going to go do that out in the public? We already have enough going against us than to have our own people doing the dirty job for the mainstream.

GR: That kind of thing drives me crazy which leads me to my next question. What steps forward do you think we’ve made as women and Chicana women and what steps backward have we made since the 70’s, 80’s?

AC: Well we aren’t isolated from the rest of the country and the rest of the world and so as we were opening up those opportunities just as other ethnic groups, newer generations are able to assume that perhaps that they can get into college, that they can go away to school, that they can take certain careers. I think those are some of the wonderful things that have happened. The downside is that in my opinion we lost, some of the work that we also did as Chicana feminists that still needs to be done and that is and this isn’t the case of course with everybody but we also see now they’re not feminists, their not necessarily self defined as Chicanas, are young women marketing their careers vis a vis their bodies and that’s okay for them. And those are things that started evolving in the last ten or 15 years that when I started to see that I couldn’t believe what I had fought for was to see that. So I think that we’ve gone backward and I think that there is going to be a backlash with that. Maybe not today or tomorrow but there will be one. There was a reason that Chicanas wanted to be taken seriously for their intellect. To be able to get into positions of power for their intellect and not because you know they had cleavage, just the opposite in fact.

GR: Yeah I see a lot of the teenage girls and the way they dress and I just want to stop them and say mija – stop aren’t you reading? What are you doing? It’s a struggle with the girls – the media and the Internet and being so caught up in their looks. I think you’re right; we’re going to be hit with a backlash. Not just Latina women but women in general. We’re overly concerned about beauty, weight, etc.

AC: Well you know on the one had you can say that, when I hear for example that JLO is such a role model for Latinas, on the one hand I respect her for her business sense and I respect her for her ambition. But again, she’s in the entertainment world. She’s done it on her looks and very specifically on her anatomy. Madonna is also considered a great businesswoman and so is Yoko Ono. In the entertainment world that is a whole different story. I feel if I had a young daughter right now, I would feel a little discouraged if that was my daughter’s primary role model for success and for young people, for Latinas and Latinos. You know they think, oh she’s such a businessperson and she does this and that. Well yes, after you’ve made your money in a certain way whatever that way maybe. But again to me it is about social change and using your mind to implement those changes.

GR: Right. You know I just read a children’s book that I’m going to be reviewing. I have a children’s book review site for Latino children’s literature called Cuentecitos and I just read Monica Brown’s book on Gabriela Mistral. Now that’s a role model.

AC: Right and someone that we need to know about, that our children need to know about. In France where they have no shortage of adulation for their writers, I remember about 20 something years ago meeting some little girl, she was about ten years old and she had something like playing cards but they were about French writers. So that’s what I’m talking about. Those are the kinds of things we need to put out there for our young people.

GR: It’s important. Literacy is a big issue and sometimes I get a little discouraged but I just pick myself up and keep on going.

AC: What else can you do?

GR: One of my of my favorite things you write is your protest poetry. My favorite is Women Don’t Riot. It hits you in the gut. It’s an older poem but it still packs a punch.

AC: Yes, I wrote it right after the OJ Simpson case, after the decision was made. I think I wrote it right after that. It’s funny you mention that, I was just thinking that my son that is in his twenties now recorded me reading that and I think we posted it on the website. The way he sent it to me was Save My Mom and I saw that on my computer and I thought Save My Mom what is this and it was me reading that poem. It reminded me of what you were saying about your own mother. So that’s how he sees it.

GR: It’s a great voice and a beautiful poem that says so much. Are you going to be doing any more books of poetry?

AC: I never dismiss that possibility. I sure do hope so. It takes a very long time to get a collection that you want. You have to be selective and there’s also a theme and as I’ve gone more into prose there’s been less poetry. But you know Water Color Women was a 300-page poem that I did in 2005 so it’s not on my immediate agenda but I do hope that I am able to do another book in my lifetime. They take about ten years usually. Not Watercolor Women though.

GR: Well you have such a beautiful poetic voice it would be wonderful to see another book, another collection.

AC: Thank you.

GR: I read a Washington Post article recently about how you are haunted by your ancestors. Do you care to expand on that a bit?

AC: Well I think that’s one way, speaking of poetic voice I think that’s one way to put how writers come to their material. Especially postcolonial writers we come to our material haunted by our families, our parents, our grandparents, our great grandparents migrations, haunted by history in a way that dominant society doesn’t have to do. You know things just have been going on as they’ve been going on, you know victory after victory. And we are reliving or working on a wound that we inherited and that’s the way it came to me to describe why I do write about Chicanos and Latinos, Mexicans I don’t even know how to describe us when we are American citizens who are always looked on as immigrants.

GR: Sometimes I think we do it to ourselves too. I mean I think of myself as a Mexican woman versus an American woman even though I am third generation, I was born here. My culture is so saturated in me that I consider myself a Mexicana.

AC: Well but that’s the debate that is given by people on the anti-immigrant side. They say that as long as you don’t assimilate like the good Europeans did who came to Ellis Island, you yourself are contributing to your own alienation. But I don’t really agree with that. I think that part of that comes because we have this unique relationship with being the Southwest of the United States became part of the U.S, in 1848 that no other country outside of the Native Americans really experiences that on this territory. At that time we are really made to feel alienated in this country forever. You know I live in New Mexico and there are people there in the village that I live in that their great, great, great grandfather established a town there and they definitely – I mean they may call themselves Hispanic (that’s the preferred term if your not a Mexican citizen) but they speak Spanish, they are you know look at Mestizo, proud of their Apache background but they definitely see themselves as marginalized or not white. And we’re not white. So I mean part of that has to do with we can’t assimilate because we have a very long history of being marginalized as people of color on these lands. You go where you feel most comfortable.

GR: I don’t think we want to assimilate because for me personally, I fight it kicking and screaming because I feel they are trying to take the color out of my life and kind of white wash me. Que no, que no! I am a danzante Azteca. I put on feathers and go out into the street and dance around in Native regalia. It’s very hard for me to assimilate.

AC: Well you know, this past weekend I was at the Brooklyn Book Festival and I was on a panel with two gentlemen writers and one was from Jamaica and one was from India and the point for me is that I am not from another country. Now I guess I live on the border but I do live on this side of the border.

GR: But we are treated as foreigners.

AC: Yes. So it’s a constant and you are treated as a foreigner and when they find out you’re not they lose interest in you. [Laughs]. Oh okay, one of those. You know what I’m saying? It’s like you lose credibility. When I’m asked if I write in English or in Spanish, I say I write in English why would I be writing in Spanish? I’m not Laura Esquivel. I’m from Chicago. So then they lose interest in you.

GR: Bueno, it’s a hard battle and it’s uphill but we gotta keep going.

AC: But I guess we signed up for it so it’s too late to turn back now!

GR: Right.

AC: Okay. Well thanks so much for the wonderful review that we received. You know you put a lot of hard work in your books and it’s easy for someone to say you know I didn’t like it.

GR: Well I loved it.

AC: Thanks for the work that you do too.

GR: Thanks so much.

0 Comments on A Conversation with Ana Castillo as of 9/29/2007 12:36:00 AM
Add a Comment
73. Poetry Friday - Round 'em Up!

A little story tells a tale of flowers and song,
while Life longs for itself through a father's eyes
and a daughter's memories.
A swing in the air; nebulas, the universe locked in
While elsewhere there is tap dancing on the roof.
Greene connection with the dirt and grass,
Teeth, sneakers, foxes and rhyme.
A spiral of translucent words
Leads the brave poet past her fear.
Who but Martha spins her tales
Nearby, the autumn bonfires burn
As fairies dance for Michaelmas
and women, brave and daring leave fragments of themselves
but don't riot.
Bright ladies with cold hands
Face it all alone
The resurrection fern of iron and wine
while the eyes of a hungry dog look on andGod takes time to write a book
in long low notes the path to peace.
A baby cries in a bed of roses
and the impression I get
here in Burma
is that nonsense makes sense as much sense say
as noodles for breakfast do or frogs singing lullabies in a swamp.
Joy such a small word for such a big thing
like geese flying at night beyond the face of fear - a blessing.
Promises on a hillside, the discovery of plums in an icebox
a summer rich oak under which, the degenerate sons
release their Greek and Latin to the brownish beetle
as the King Monarch watches intently and thinks on
the luscious, impeccable fruit of life.
The rabbit in the mirror stops to stare behind daylight
at an army of words
and cowboy poetry rounds up Poetry Friday.

4 Comments on Poetry Friday - Round 'em Up!, last added: 9/29/2007
Display Comments Add a Comment
74. Poetry Friday - Yikes I'm Hosting!


It's been a tremendously busy week for me and an exciting one. I've interviewed Ana Castillo (what an amazing lady she is), I've been researching illustrators, preparing for the Cybils, talking my nice boss into giving Dana-Farber free banner advertising and picking out safe new car seats for my grandkids along with my everyday work madness. I almost clean forgot Poetry Friday which would have been terrible since (gulp) I'm hosting and rounding up.

In honor of Ana Castillo and Poetry Friday - here is the link to her speaking her seminal poem - Women Don't Riot from her book I Ask the Impossible.

Women Don't Riot

I hope I figured out Mr. Linky. I can't wait to see what everyone comes up with for my first hosting Poetry Friday.

Please leave a comment after dropping your poem off with Mr. Linky. Happy Poetry Friday everyone!


37 Comments on Poetry Friday - Yikes I'm Hosting!, last added: 9/28/2007
Display Comments Add a Comment
75. Rainy Day Reading, Contemplating and Cooking

It rained all last night and off and on throughout the day. The grandkids and I were cheated out of our walk but we're happy to have the rain here in sometimes too sunny California. My Grandma Lupe's long-standing tradition was always to make either caldo de rez (beef and vegetable soup) or caldo de pollo (chicken soup) on the first rainy day. It's a great tradition and I've done a darned good job in keeping it. My children always knew the first rainy day meant soup and some kind of baking and now my grandchildren are learning. Traditions are important to me.

It's Saturday. If it had been a Saturday when I was growing up, I'd have been lying under piles of blankets smelling the morning baking my grandmother was doing, smelling chiles roasting, hearing my grandfather banging out tortillas with his big rolling pin. If I had been at my mom's it would have been cartoons, cold cereal and a blanket on the couch. In my house now, Saturdays mean the grandkids are here. Cartoons? Once in a great while. I do work in animation... But mostly, Saturdays - rainy ones mean cuddling on the bean bags and reading stories. Today we read the first chapter of The Wind in the Willows. Isn't that a great book?

After reading, we piled into the car at the first break in the rain and headed to the Mexican market to get groceries for soup. I meant to do chicken but ended up wanting beef instead. I had a great time teaching my granddaughter Jasmine how to pick out the right vegetables. We had so much fun smelling herbs, squeezing lemons, looking at tomatoes, discussing chiles and laughing at the funny sounds of words in Spanish, English and Nahuatl. Words like loroco, flor de calabaza, tomatl, tomate, tomato. She has a good sense of what we need and she's only four. She knows that we want the juiciest, darkest red tomatoes for salsa, the firmer Romas for Spanish rice and things like salad. She knows the difference between the smell of oregano and thyme, can tell you what we use it for and that spearmint tea will take away a tummy ache. She's steeped in tradition and in her culture and that makes me happy to know that things like my grandmother's recipes won't be lost.

We bought chamorros de rez (beef shanks), soup bones, loroco, mexican squash, chayote or chayotl squash, squash flowers, fresh thyme, fresh oregano, chiles of four different varieties, lemons, new potatoes white and purple, tomatoes, carrots, white Mexican corn on the cob, celery, cabbage, cilantro, garlic and onions. We bought fresh Mexican white cheese (queso fresco) that crumbly mild almost ricotta-like wheel of cheese that is my favorite and Monterey Jack. We also bought huge pink and white marshmallows and a big pumpkin.

At home again, we set the soup bones and chamorros to mingle with fresh thyme, cilantro, oregano, a head of garlic and two quartered onions in boiling salted water while we read more about our friends Toad, Mole and the rest. I got in some crocheting while the grandkids napped and thought about next weeks Poetry Friday (yikes I'm hosting), Robert's Snow and the upcoming Cybil Awards. I have the honor of featuring four illustrators on both Cuentecitos and AmoXcalli for Robert's Snow - Blogging for A Cure organized by Jules and Eisha of Seven Impossible Things Before Breakfast. Those two are the most organized people I've run into in a while! I also have the honor of being a panelist again for graphic novels with the 2007 Cybil Awards. I'm going to be a busy girl!

Several hours later, we had a great beefy stock going. We pulled out the herbs, garlic, meat and bones and strained out the stock. We then added quarted potatoes in their skins and the carrots chopped into chunks. We let that get halfway done, then added chopped celery, chunks of chayote squash and fresh Mexican white corn on the cob and while that was cooking we sliced into paper thin wheels, the zucchini and Mexican squash which we carefully laid on top to steam along with a quartered cabbage. We put the lid on the pot and let that simmer for five minutes just long enough for the cabbage to wilt and change color.

I had made fresh roasted salsa earlier along with squash flower and loroco quesadillas and Spanish rice. We cut quesadillas into little crispy triangles oozing the mix of cheeses with little green and yellow flowers cascading out and arranged those on a plate with a little bowl of salsa in the middle. I stirred the meat back into the soup and served it out into each bowl making sure everyone got an ear of corn. The traditional way is to scoop out a spoonful of rice in the middle of the bowl then serve the soup right over it. We sat down to squeeze lemon over the hot soup and rice, nibbled quesadillas along with the soup and most of us scooped the salsa right into the soup as well. For dessert I had made hot Mexican chocolate with cinnamon covered by the huge marshmallows in pink and white and the fresh pumpkin empanadas that are my son Albert's favorites. My grandchildren are sleeping now full of stories, food and tradition.

Aren't rainy days wonderful?

4 Comments on Rainy Day Reading, Contemplating and Cooking, last added: 9/28/2007
Display Comments Add a Comment

View Next 25 Posts