What is JacketFlap

  • JacketFlap connects you to the work of more than 200,000 authors, illustrators, publishers and other creators of books for Children and Young Adults. The site is updated daily with information about every book, author, illustrator, and publisher in the children's / young adult book industry. Members include published authors and illustrators, librarians, agents, editors, publicists, booksellers, publishers and fans.
    Join now (it's free).

Sort Blog Posts

Sort Posts by:

  • in
    from   

Suggest a Blog

Enter a Blog's Feed URL below and click Submit:

Most Commented Posts

In the past 7 days

Recently Viewed

JacketFlap Sponsors

Spread the word about books.
Put this Widget on your blog!
  • Powered by JacketFlap.com

Are you a book Publisher?
Learn about Widgets now!

Advertise on JacketFlap

MyJacketFlap Blogs

  • Login or Register for free to create your own customized page of blog posts from your favorite blogs. You can also add blogs by clicking the "Add to MyJacketFlap" links next to the blog name in each post.

Blog Posts by Tag

In the past 7 days

Blog Posts by Date

Click days in this calendar to see posts by day or month
new posts in all blogs
Viewing: Blog Posts Tagged with: cross cultural exchange, Most Recent at Top [Help]
Results 1 - 7 of 7
1. Journey of a Book – children’s literature creation under the microscope

Click to view slideshow.Books are created from the imagination and inspiration of authors and the insightful vision of illustrators. They are then crafted. The authorial crafting may be right brain with a touch of editing or slow and laborious left brain plotting. For an illustrator, it may be  inspiration flowing like rivers from brush or  stylus or it may be  storybook or dummy creation then rethinks, scrap some ideas, adapt others. Eventually, a book emerges that is then ‘ready for submission’. These days, that may mean  adding animation and audio to make the book a digital production for app developers like  Utales or Flying Books, or for YA, formatting it for Kindle or Nook e-publishers. It may mean self publishing on Createspace  or Lightningsource, Smashwords or Lulu.  Or it will mean the long road via submission to traditional publishers.

If the latter is chosen, the publisher will often require more editing, changes and perhaps more changes. My own book, started under contract to one publisher, was already well underway with the inimitable Sarah Davis as illustrator. We were having a ball creating our book. Then our publisher was taken over and the new publisher wanted  to  institute changes. At first, the major change – ‘get rid of the dead bird’ – seemed straight forward. Then we realised  the book needed the bird but, to keep it, we had to  make some big adjustments. An injured bird can’t just disappear in a children’s book, it has to get better and be released, which, in our picture book, meant its story  had to be woven into the fabric of the main story seamlessly. No problem, a few days and Sarah and I had nailed it! As book creators, you have to be flexible and, especially if going the traditional publisher route, you can’t be too precious about your creation.

SO! This exhibition is about the journey numbers of wonderful children’s and YA books took from creation to  bookshelf! Each book has a different creation story to reveal - something the public doesn’t see, it’s behind the scenes. Now the reader can take a peek backstage, behind the scenes to how it all came together!

THE SET UP

Setting up was not straight forward. The spaces has to be utilised to best advantage and the  items displayed needed to be seen from as many angles as possible given I had a two shelf rectangular glass case.  I didn’t end up using everything I brought with me. It would have been too cluttered. Last minute inclusion, bulldog clips, proved life-savers! They held the  photographic prints in place.

I had never ‘hung’ a painting before at an exhibition and that proved ‘interesting. Sarah Davis sent up her wonderful original painting via kindly courier, Peter Taylor, but it was unframed. I had no time to find a frame. Fortunately, I had one around the house that was  a good match colour-wise though not quite the  perfect size.

Given my exhibit was about my close collaboration with Sarah, the items displayed needed to reflect the two minds working together to make a new creative whole – our book! Sources of inspiration, stages in text change, changes in images, cover and trivia relating to the characters, objects and places in the book all combined to make a successful ( I hope you agree) exhibit!

Click to view slideshow.

THE LAUNCH


0 Comments on Journey of a Book – children’s literature creation under the microscope as of 1/1/1900
Add a Comment
2. Collaborating, incorporating an Interview with Joanna Marple on uTales

Interview: Joanna Marple on uTales.

Darshana Shah Khiani‘s interview on her Children’s Book Review site, “Flowering Minds”, with new children’s picture book author, Joanna Marple, is revealing on lots lof levels.

Joanna and Darshana met on children’s writer and illustrator FaceBook site, 12 x 12 , a very lively, supportive, share and learn community set up by Julie Hedlund. When Joanna released her very first picture book, a collaboration with the very talented Maja Sereda, Darshana jumped in with the interview offer.

“Snow Games” is a fun tumble and rumpus in winter’s wonderland aimed at 3 to 7 year olds. Maja’s wonderfully endearing little animal characterisations beautifully complement the story.

Joanna  shares what it was like to collaborate with Maja to create “Snow Games”. Close collaboration between author  and illustrator is a circumstance largely [and sadly] foreign to most traditional print publishing. For Joanna and Maja it was a fun and very rewarding experince. But the interview goes beyond the creation of  ”Snow Games”. It also details Joanna’s experience of the uTales website and her thoughts on traditional and digital publishing.

Joanna mentions my collaboration with noted animal and wildlife illustrator, Muza Ulasowski, a story about surviving change, “The Sea Cat Dreams”. Muza was one of many wonderful illustrators I met on the uTales Facebook group and have since worked with to create a varied range of children’s books.

I have found the opportunity to collaborate with illustrators something eminently rewarding, an experience that  enriches both participants and results in a more vibrant and much richer work. My first picture book, “Mending Lucille” was also a result of a collaboration. Working with the amazing Sarah Davis was inspirational! I have gone on to collaborate closely with illustrators all over the world to create numbers of other picture books, some digitally published**, some in process with p

3 Comments on Collaborating, incorporating an Interview with Joanna Marple on uTales, last added: 5/18/2012
Display Comments Add a Comment
3. Projects – TOOFS – Monica/Andrea & Jennifer/Estelle

Take a peak at what we are doing -
http://www.theartofpuro.com/Toofs.htm
Monica Rondino and Andrea Pucci are creating the images and J.R.Poulter has written the humorous story with rhyming elements, Estelle A. Poulter is the co-author and childcare practice adviser.
What is it about – how to cope with a biting baby!


1 Comments on Projects – TOOFS – Monica/Andrea & Jennifer/Estelle, last added: 6/2/2011
Display Comments Add a Comment
4. JAPAN – New Rising Sun anthology – to be an e-book – Poets, writers, artists

This  fundraising anthology is to be an e-book – poets writers, artists, please give of your talents to help the Japanese peope in their hour of need!

The link : http://booksthathelp.org/

New Sun Rising
booksthathelp.org 
Stories for Japan

0 Comments on JAPAN – New Rising Sun anthology – to be an e-book – Poets, writers, artists as of 1/1/1900
Add a Comment
5. Links for Illustrators

This list is the illustrators version of what I have created for Writers. Fair’s fair! :)

It will be added to…

Lou Simeone’s illustrationpages.com, highlights the Facebook pages and online stores of visual artists from around the world. It also has great interviewsarticlesinspirationresources and giveaways.

Storybookillustrators.com has an illustrator’s gallery and a trends gallery.

Thomas James’ Escape from Illustration Island is replete with tutorials, resource library, articles and podasts and more.


1 Comments on Links for Illustrators, last added: 2/2/2011
Display Comments Add a Comment
6. CAT’S CONCERT – latest modern classic by Bernhard Oberdieck to hit the shelves


Cat's Concert -1

Cat's Concert -1

Dirk Walbrecker and Bernhard Oberdieck

“Katzenkonzert”, The story of Bianca and Nero

How sad life can be if there is no one to play with! This is the fate of an old piano which is all alone in a cellar bar. Longingly, it remembers the days when the pianist Tom coaxed beautiful sounds out of it. But who appears in the cellar instead of Tom and starts to produce totally new sounds? First Nero, the amorous black tomcat with the white paws! Then Grrr, the amorous grey tomcat with the grim face! And finally Bianca, the elegant cute white cat with the black paws … A concerto for cats in major and minor modes, on black and white keys, with black, grey and white paws. And who plays best with whom in the end? The text and music of Katzenkonzert can be listened to on the accompanying CD – spoken by Dirk Walbrecker with jazzy classical improvisations by Jenö Nyári. Dirk Walbrecker studied German language and literature and educational science, among others. Since 1986 free-lance author: screenplays, radio plays, picture books, novels for children and young people. Many reading tours. For further information, see web site at www.dirkwalbrecker.de.

Cat's Concert - 2

Cat's Concert - 2

Bernhard Oberdieck sat at the desk of his father at the age of four already, decorating the back sides of business letters. Studied graphic design in Bielefeld, worked as art teacher and in advertising agencies. Since 1978 free-lance illustrator of more than 180 books for national and international publishers. For further information, see web site at www.kinderbuchillustration.com. When Cats are jazzing … A musical story for young and old cat lovers A concerto with black and white paws

Including CD

Target group: Children aged 6+, parents

32 pages (with CD) fully illustrated in four colours

hardbound 21,8 x 27,5 cm

ISBN: 3-7957-0186-4 (ED 20433) € 19,95

Cat's Concert -3

Cat's Concert -3

Cat's Concert-4

Cat's Concert-4

2 Comments on CAT’S CONCERT – latest modern classic by Bernhard Oberdieck to hit the shelves, last added: 6/15/2009
Display Comments Add a Comment
7. Interview with Marek Wysoczyński, inspirational initiator and director of Project Smile


All about Project Smile – the international goodwill outreach to children and their families.

Jennifer: Hi All! I am interviewing Marek Wysoczyński, Director of the Bureau for the Promotion of Culture, Gdansk, Poland. Marek, would you tell my readers something about yourself and your background, your experience with large scale exhibitions leading up to Project Smile?

Marek:

I studied law at the University of Gdansk where I received my Master of Arts in History degree. I was an actor in the German language Theatre Logos and also a teacher of German. I was a history guide in the Central Maritime Museum, an archivist, teacher of history and a manager for special events. At that time, I created a series of concerts entitled “Music on Water” which have been presented by me on a regular basis since then. I was the director of the Baltic Centre of Culture. I organized the Millennial Concert for Emma Kirkby. I was awarded a Gdansk Millennial Medal. I created the Franciscan Centre of Culture in Gdansk and organized music festivals called “Musica Mariana”.

Marek Wysoczynski generating smiles globally!

Marek Wysoczynski generating smiles globally!

As for now, I am  director of the Culture Promotion Office and organize various concerts and novel exhibitions all over the World. I was a co-organizer of the Festival of Culture of Europe in Georgia and organized an Opera festival in Dubrovnik. Every year I organize special carol concerts in Palestine and Jerusalem and, last year, I organized one in a Turkish bath in Skopje. The Office, together with the Goethe Institute, organized a series of Polish song concerts sung in German in Paris and Alexandria. My artists performed Ave Maria concerts in various languages (including Arabic) in the Cathedral in Cairo and also in churches in Turkey, Portugal, Romania and Slovenia. They also sang for SFOR soldiers in Bosnia and NATO soldiers in Kosovo. There was also a concert for the Jordanian princess and a Russian song concert organized by the Russian Embassy and the Polish Embassy in Tunisia. The Office promotes musicians, actors and international co-operation in the field of culture.

I organized an exhibition of 1000 autographs as a part of the Millennial Anniversary of the City of Gdansk. That was the start of the idea to collect autographed smiles for Children’s Hospitals and also for other Institutions.

Polish Prime Minister, Donald Tusk, creating a Smile for Marek's Project Smile

Polish Prime Minister, Donald Tusk, creating a Smile for Marek's Project Smile

The exhibition presented annually during the Polish Films Festival in Gdynia and in Perpignan, in the Institute of Polish Culture in Budapest and during the Festival of Good Mood in Gdansk. The exhibition was also presented in Chelmno in the Town Hall. In May, 2008 the exhibition was presented in Insurgentes Gallery in Mexico and in June in the Children’s Hospital named after Maria Curie Sklodowska in Romania and in Children’s Museums in Italy and in Poland.

Jennifer: In the midst of a very busy position, you have managed to inspire others with a ’brainwave’, the simple but wonderful, empowering concept of an exhibition of ’smiles’ from celebrities of all ilks from all over the world! What started it all? How did you come up with Project Smile?

The Prime Minister's Smile!

The Prime Minister's Smile!

Marek:

When, in 1980, I received my first autograph, that of Kalina Jedrusik, I never thought I would have over 1000 of these footprints of human existence – small pieces of art, as I call autographs, because people often draw something near their signature.

Whilst collecting autographs, I was also thinking about sharing my joy of life with the community and comparing it with the transient keepsake that comes from contact with personalities. The first time I managed to show them was at the Millennial Anniversary of Gdansk, when they were shown at the exhibition entitled “1000 autographs for the Millennial Anniversary”. I observed the people visiting the exhibition and saw their joy and surprise. Generations – grandparents, parents, children and grandchildren, all together, explaining to each other who was who. Young people did not know older actresses and the older generations had no idea about rock musicians.

Smiles & autographs

Smiles & autographs

After the Gdansk exhibition I began to dream about sharing my passion, about sharing my joy with others. Then I got the idea of collecting autographs accompanied by the picture of a smile. The first idea was to show “Project Smile’ in children’s hospitals, but it soon appeared that smiles drawn by the Jordanian Queen, Krzysztof Penderecki or Liza Minelli pleased adults too. What is more important, adding a smile also pleased the people whom I ask to draw them. A smile is possible to create in a moment, even in the most difficult times. When we look at a child’s smile, even if we are in mourning, are ill or in trouble, we smile instinctively.

An autograph itself is calm and quite like a fresh painting, as it  “reveals the mortal hand” not only in the poetical dimension but also in the dimension of common, fleeting life. At least it is the visible sign of our having passed by.

Smiles joined with autographs are something to introduce joy into our lives and into hospitals both for children and adults.

When I started collecting smiles I wrote:

A Smile, it is a drop of crystallized Joy
When a child smiles at us we smile, everyone, everywhere!
A child’s smile is pure holiness, a gift of life
Not to be sullied by the evil of unhappiness
When giving sick children our warm smiles
We return their own smiles to them
And remind ourselves of the smiles of our own youth!

A child's Smile

A child's Smile

We received from archdiocese Honiara a smile from the Archbishop of the Solomon Islands and his poetic quote:

Smile and the World smiles with you,
Cry and you cry alone.

Jennifer: At a time when the world is in the grip of an economic crisis with all its hideous far reaching effects for individuals and families globally, we needed this project. It is inspiring! Would you share with us some of the reactions you have received to the project?

Marek: A Smile is good at all times, for any kind of situation, even the ‘commercial’ smile of the stewardess in a plane, a smile puts people at ease, it welcomes.

As for a drawing smile for the project , all kinds are good and sometime the drawing of the smile brings the person to remembering deep into their past, sometimes with tears as they remember the bad and good times of childhood.

Children in hospital react very, very well. In Macedonia, in a Rehabilitation centre, a girl who was very seriously ill, drew a smile with her legs and told me : “the miracle is that I can do this before I die soon, to help other children …”

In other city, in Poland, I prepared that smile-performance with children. The Mayor of that city and his co-workers thanked me because he …was smiling himself, for the first time in 20 years.

Infectious Smiles!

Infectious Smiles!

Crisis is bad, but it will seem shorter, be alleviated somewhat when we all start to smile – I tell this to children in hospital : “children should start every day with a smile and finish the day with a smile”.  Smile, and the trouble will do not have time to become a problem, the same can be done in the world of politics and economics. Smile and the future will be better – the trouble will be smaller. A smile is the best sort of help because it is financially very good to receive….its costs only 1 second of your time to make and of course its “cost” =  a good tooth-brushing , LOL !

Jennifer: The collection is growing by the day. How many smiles have you received to date? On average, how many arrive daily?

Marek: Its depends , sometimes I get a whole package from  various countries, sometimes one envelope but with 20 smiles from a school of design where the professor set an examination task for students to create a smile.

Sometimes there is a day without a smile in the postbox , but there is a smile on my face ….to make that  “empty” day a better one!

The Smile that grew in to GRIN!

The Smile that grew in to GRIN!

My friends like to talk with me about the project. I sometimes think the exhibition idea is my wonderful life sentence. I have ambassadors of the smile-exhibition around the world.

I like also to collect smiles in person – as I organize cultural events. It provides me a good entrance to different meetings and, somehow, I can nearly always put myself behind the scenes.

What I try not to do is not to ask for a smile in restaurant venue…but then I eat slowly as does  the ‘star’, the evening’s special guest, and I hope to obtain a smile from them outside the venue when they finish…

Getting Polanski's autograph and the actress, Szykulska, and the children's hospital

Getting Polanski's autograph and the actress, Szykulska, and the children's hospital

Jennifer: You have not one but a number of ‘smile’ exhibitions planned. Tell us about them and what is involved in setting up such an exhibition in such far flung places?

Marek: The number of smiles is not limited; I think that it is already a part of my life. I hope very much to create a Smile Museum or Smile Gallery.

The idea is ongoing, one pilgrimage of smiles, because the plan has always involved the drawing of smiles by children in Poland for children in other countries and so on

The idea is to show this exhibition in children’s centres of all kinds, not only hospitals but also as a temporary exhibition in various institutions.

Smiles that lift the spirits!

Smiles that lift the spirits!

Jennifer: I understand you are hoping to produce a special catalogue/book of the exhibition to help raise funds for children’s hospitals in Poland. Can you tell us more about that?

Marek: That is good question, there are many organizations which help children in a financial way, our goal is “only” to make them smile ….

As the reports of doctors, psychologists and parents indicate, the exhibition is like a medicine, a tonic. It shows people all over the world care about sick children, children in pain. The children know they are not forgotten!

Also, what is very important, the exhibition of smiles helps “normal” people working in hospitals, not only doctors, but also cleaning teams and last but not least the parents visiting their children. It lifts their spirits!

The exhibition is also a good thing for festivals  and for other events.

Marek's Smile!

Marek's Smile!

The idea of a catalogue is always there, and we produced one as a booklet for the Polish Festival of the Good Mood, and when we visited children in hospital with a leading actress, the children were given one each.

In collaboration with Children’s Organisation, KIWANIS, we also produced a booklet in Polish and English. (You can see that catalogue on that website, where you can also find my smile.)

Jennifer: What is the most unusual ‘smile’ you have received so far? Are there limitations on the type, size or presentation of the smile and what happens to each submission to prepare it for exhibition?

Marek: The smiles have no limitations ever. We have made a smile

*    in a children’s garden in Lodz

The variations and varieties are endless as imagination!

The variations and varieties are endless as imagination!

*      on paper on whole floor area,

*     the sportsmen put their smile on t-shirts,

*      but also on a boxer’s hand,

*      we got a sculpture of smile and

*      a smile on glass –

Each and every smile is very unusual … very individual!

But maybe the most touching was a smile by a child in Macedonia …with her mother drawn without face because she was left by her mother

Very different smiles – maybe I would mention the autoportrait  by  regisseurs Jerzy Skolimowski and Roman Polanski  or a Bishop’s smile-picture which reminds of one  of Picasso’s works….

The Picasso-style Smile

The Picasso-style Smile

Jennifer: There must be all sorts of stories of how you met celebrities like Polanski and other AMAZING people! How did you persuade them to give you ‘a smile’?

Marek: When I started the collection, I asked people in person for ‘a smile’. I still do if the opportunity presents. The meetings with notable folk can sometimes be very funny but sometimes very short!

In the case of Jose Cura, I was at the opera in Berlin and, after the show, I got to the backstage door and knocked on the garderobe. He answered himself and told me “come in”.  He was under the shower. So I backed out and waited.  After some minutes, he came out and, with a big smile on his face, he drew a ‘Pagliacci’ ….he had sung Pagliaci in the opera that night.

In Berlin I had also a “tragic” meeting….can you imagine, I was in the same restaurant as Lauren Bacall…but it was a very prestigious restaurant such that if I had asked for a smile/autograph they would have made a security photo of me and then I would have been blacklisted there and in other such places as well!

Smiles layered on Smiles

Smiles layered on Smiles

As for Roman Polanski – he was opening a sculpture in Sopot – he was on the redcarpet. Nobody was allowed to put a foot on that carpet, but I did! That is how I got a selfportrait of him!

At the same festival Faye Dunaway was also a special guest, but by then I was 1000 km away. However, my wonderful mother is also very supportive of the smile project. She asked, in her broken English, and, yes, I have the smile drawn by Faye Dunaway!

The security guards of First Lady of Poland, Maria Kaczynska, were very “unhappy” that I asked her to draw a smile. But she told the strong men, to stop and let me be, “it is for a good goal”.

All the time the people, when I ask them to draw a smile, I get the answer, ‘oops I am not good at drawing’. My answer is always, ‘it’s for children and children are not judging the art’.

The Polish MP, Iwona Guzowska, is a former boxer. She liked the smile project so much that she even created a parliamentary group in the Polish Sejm – Parliament “smile group”. She collected smiles on sports items.

It's the SMILE not its artistic style, that matters! Winning Grinners!

It's the SMILE not its artistic style, that matters! Winning Grinners!

The smile project – the collection – it is growing into a very special collection – one of a kind in the world. It is also unique, because smiles are made using a variety of methods, and they are not only on paper, but also as pictures, on music programs, on film posters, on books, cd or on very curious paper types. Children from round the world send me smiles for the project. This is very special because of the very different types of smiles from children, for example, from India or Moldavia. Yet, amazingly, these same smiles sometimes match up, the same exactly, the same type of smile as if it was made by one and the same hand, even though it is a smile from a Polish child or from Mexico. As for Mexico, the smiles are made there by children with Downs Syndrome who are taught by Professors of Art Academy from Mexico City.

Smiles, inspiring more smiles!

Smiles, inspiring even more smiles!

The collection is for children, especially sick children, to make them smile and so help them heal!

Jennifer : Marek, tell us what the Smile project is achieving and continues to achieve:

Marek: I hope very much to be involved in a number of a smile exchange exhibitions, a pilgrimage of smiles.

I think there is a good idea to connect smiles made by celebrities and those by children  – the children are encouraged and inspired by the  interest and support for the project by the celebrities.

For children in “western” countries creating smiles  for a poorer part of world bring them closer to those with less advantages, fewer opportunities than they have and fosters  a caring attitude and brings knowledge.

For poor children, it is maybe their first possibility to give somebody something – this brings dignity and feeling of being able to contribute; this is empowering.

And for children from harsh, very problematic parts of world this also provides a very interesting way to help others, help, in return,  a part of world from where the help is coming to them; it brings a sense of reciprocity that might not come any other way. It brings a sense again of dignity and achievement.

Smiles from East and West!

Smiles from East and West!

I think such exhibitions – such exhibitions exchange is a very unusual project for helping and informing people about the plight of sick children worldwide, for bringing artists, writers, musician together with also opportunity for promotion of their work and for sponsors to bring their product before the public in a way that promotes them as a company that cares and is involved in more than just making money, but also in giving back to those in need – the use of a company logo could be connected with a ‘smile’ by being  included in a special promotional logo.

Jennifer: Marek, what are you plans for the future, what is your next big project?

Marek: Dear Jennifer ….of course asking you to help me to show that exhibition in your city ….my very simple dream, which is an ever evolving, growing plan, ….to show the smile exhibition and to draw smiles around the world!

Jennifer: Finally, how can people get in touch with you to find out more about the project and give support?

Marek: I would like to be in touch with people, the more the merrier! They can talk to me and learn more about project smile at www.promocjakultury.pl

The best way to support project smile is to draw a smile and send us, to ask famous and /or interesting people to draw a smile and, last but not least, to invite our exhibition to their place – to the smallest children’s school, to the farming community, or to a big children’s hospital, to a film or other festival or to Sydney Opera House…..

Smiles to encompass the globe!

Smiles to encompass the globe!

Jennifer: Charles George Walker wrote a poem inspired by that famous old proverb, quoted by the Archbishop of the Solomon Islands,  and used it for the title. I think it reflects your belief in the joyous spreadability of a Smile:

Smile and the World smiles with you, Cry and you cry alone.

Smiling is infectious, you catch it like the flu.

When someone smiled at me today, I started smiling too.

I passed around the corner, and someone saw my grin.

When he smiled I realised, I’d passed it on to him.

I thought about that smile, then I realised its worth.

A single smile just like mine, could travel round the earth.

So, if you feel a smile begin, don’t leave it undetected.

Let’s start an epidemic quick, and get the world infected!

May your smile project spread like the sunshine it brings into others’ lives!

You can find my own smile in the exhibition and here on Sharing Books for free download.

Jennifer    :) )

1 Comments on Interview with Marek Wysoczyński, inspirational initiator and director of Project Smile, last added: 5/22/2009
Display Comments Add a Comment