LA FAMILIA Y LA EDUCACIÓN BILINGÜE
Desde North West Parent (edición virtual), una vez más los libros de Celina, logran exaltar sus ingredientes básicos: educación bilingüe, entretenimiento y la familia, como destinatarios del aporte al conocimiento de la pluralidad de idiomas.
Link para ver:
http://www.northstateparent.com/component/content/article/37-articles/480-multilingual-families-how-and-why-three-families-tackle-teaching-multiple-languages.html
Viewing Blog: KIDSPOEMAS, Most Recent at Top
Results 1 - 18 of 18
This blog features the different activities, recognitions and articles by Celina Penovi. Some of the articles discuss the issue of bilingualism and are very interesting. I also suggest to go into the website. It is simply fantastic and very entertaining. Celina even has a reader's corner where you can enjoy her beatiful poems.
Statistics for KIDSPOEMAS
Number of Readers that added this blog to their MyJacketFlap:
Una vez más y desde la Net, los libros (La cigüeña despistada, Alboroto a la hora del desayuno y Adivinarás, quizas) nos traen el reconocimiento y el protagonismo editorial en Bergers Book Reviews y Hudson Valley Parent, respectivamente, sobre la calidad de las publicaciones en contenido didáctico e imagen y la relevancia de la educación bilingüe. ¡Para seguir sumando!
Una vez más Celina Penovi, entrevistada por "El Sentinel", cobra protagonismo en la indiscutible y relevante educación bilingüe, como compromiso de los padres, ante la globalización, la tecnología y el despertar de las nuevas generaciones a la comunicación e intercambio cultural.
Este pasado 17 de Abril, Lucas Penovi Orjales, el ilustrador de 11 aňos de "La cigȕeňa despistada - The clumsy stork", recibió un premio por la ilustración que presentó en el Concurso Internacional de Arte esponsoreado por el Banco Mundial.
Mi hijo Lucas y yo tuvimos el privilegio de compartir una noche con más de 50 niños, mamis, papis y familiares. También estuvieron presentes la directora, vicedirectora, bibliotecaria y coordinadora de eventos infantiles de la escuela primaria de Barrett. Mientras yo les hablé a los niños sobre la imaginación y la inspiración, Lucas les enseñó cómo ser un ilustrador mientras les hacía unos divertidos dibujos. Así pasamos una noche muy mágica y divertida. Por supuesto, Lucas se llevó todos los aplausos y la admiración de los chicos que le pedían si les podía autografiar los libros que compraron!
Otra vez se hace referencia a los tres libros! Y también otro crítico ha dado 4 estrellas a los libros!!I
Desde http://www.bookideas.com/ (en asociación con Amazon.com - http://www.amazon.com/ ) tenemos el honor de contar con una calificación de privilegio, por la calidad en contenido, de nuestros tres primeros libros según Peggy Tibbets ( http://www.bookideas.com/contributors/ptibbets.cfm ), editora y columnista de http://www.writing-world.com/ .
From www.bookideas.com (in association with Amazon.com - www.amazon.com) we have the honor of possessing a qualification of privilege, for the quality in content, of our first three books according to Peggy Tibbets (http: // www.bookideas.com/contributors/ptibbets.cfm), publisher(editor) and columnist of www.writing-world.com.
Adjuntamos los links correspondientes / We attach the corresponding links:
http://www.bookideas.com/reviews/index.cfm?fuseaction=displayReview&id=5160
http://www.bookideas.com/reviews/index.cfm?fuseaction=displayReview&id=5161
http://www.bookideas.com/reviews/index.cfm?fuseaction=displayReview&id=5159
En Buenos Aires, tuve la oportunidad y privilegio de ser invitada al programa de radio "Hoy es el día" (www.hoyeseldiaradio.blogspot.com), conducido por Nilda Gallegos y Cristina Oteiza. Para poder visualizar la entrevista los invito a entrar en:
http://www.youtube.com/watch?v=BXXC2VjMTns
http://www.youtube.com/watch?v=rGRVkWh3xhg
http://www.youtube.com/watch?v=NJR2RLM3lDc
http://www.youtube.com/watch?v=HYi3uLrOndk
In Buenos Aires, I was a guest at the radio program "Hoy es el día" (www.hoyeseldiaradio.blogspot.com), hosted by Nilda Gallegos and Cristina Oteiza. I invite you to see and listen to the interview at:
http://www.youtube.com/watch?v=BXXC2VjMTns
http://www.youtube.com/watch?v=rGRVkWh3xhg
http://www.youtube.com/watch?v=NJR2RLM3lDc
http://www.youtube.com/watch?v=HYi3uLrOndk
http://blogs.orlandosentinel.com/news_hispanicaffairs/2010/01/raising-bilingual-children-teach-them-spanish-before-it%e2%80%99s-too-late.html
Aquí pueden acceder a más información
sobre los tres libros. Los invito a incluir
un comentario en dicho artículo.
Here is some more information
about the three books. I invite you
to include a comment in the published
article.
www.hvpress.net/news/177/ARTICLE/8449/2009-12-16.html - Cached
La Nación Revista del diario de mayor difusión en Argentina publicó un artículo sobre las actividades profesionales de Celina Penovi, en el marco de una nota dedicada a aquellas personas que supieron y pudieron desde la voluntad, la pasión y el esfuerzo construir nuevas oportunidades y cristalizar sus sueños y proyectos, pese a los obstáculos que el mundo enfrenta debido a la crisis económica, político-social y cultural.
Haga click sobre el artículo para leerlo. - Click on the article to read it.
En los jardines de la Residencia del Embajador de Gran Bretaña se organizó la Feria de Artesanos. Allí se presentaron propuestas de toda índole, destacándose el stand de KIDS POEMAS que realizó actividades novedosas y divertidas para todos los niños y sus padres: narraciones de cuentos con ilustraciones en vivo.
Vista general de la feria, el stand de KIDS POEMAS y del comienzo de las actividades junto a los niños.
Las actividades previstas: Narración de cuentos, ilustraciones y libros dedicados.
Gelly y Obes 2301 -Recoleta- Entrada/Entrance: Newton