Loading Search

• Buy this Book
• Read the First Chapter Free
• Book Creators
• Related Blog Posts
• Share on Twitter
• Share on Facebook

*** English (F�r Deutsch bitte nach unten scrollen) ***

Kindle bilingual edition (German - English parallel texts)
German easy readers: If you are learning or improving your German or English as second language, grab this bilingual edition containing a bilingual edition of this masterpiece. An easy to read paragraph by paragraph English-German parallel t... More

*** English (F�r Deutsch bitte nach unten scrollen) ***

Kindle bilingual edition (German - English parallel texts)
German easy readers: If you are learning or improving your German or English as second language, grab this bilingual edition containing a bilingual edition of this masterpiece. An easy to read paragraph by paragraph English-German parallel text version.

* On Kindle Paperwhite and Kindle Fire or on newer devices and on Android tablet and smartphone, text is displayed in two columns, one for each language. On older devices, iPad/iPhone and on the "look inside" site preview, the text will be displayed by alternate paragraphs between the two languages.

** Rotate your device in landscape mode could enhance the visualization of some paragraphs.

�

This ebook is based on the work of Antoine de Saint-Exup�ry "Le Petit Prince" aka "The Little Prince".

Unabridged edition with large original illustrations, and additional drawings by Antoine de Saint-Exup�ry (from "Lettres � l'inconnue"). It contains also a short story (postscript) by Wirton Arvel .

Also available as French-English, French-Italian and English-Italian bilingual and other pairs parallel text editions, and single language editions; collect them all:
http://smarturl.it/Saint-Exupery

French-English Parallel Bilingual Edition
http://smarturl.it/TheLittlePrince

Other bilingual parallel texts ebooks
http://smarturl.it/bilingual

More from Kentauron
http://smarturl.it/Kentauron

To keep you informed about latest upcoming publications and promotions (free eBooks included), join our mailing lists of readers and friends:
http://smarturl.it/eBooksNews


*** Deutsch ***

Vollst�ndige zweisprachige Edition (mit englischem Text gegen�berstehend) mit Verzeichnis f�r Kindle, mit dem Originaltext, Illustrationen und navigierbarem Index.

Enth�lt als Anhang Schlusswort-Erz�hlung von Wirton Arvel und einige zus�tzliche pers�nliche Zeichnungen des Autors, sowie auch aus "Lettere a una sconosciuta".

Falls Sie daran interessiert sind, Englisch oder Deutsch zu lernen, oder es zu verbessern, ist diese Edition gerade die richtige f�r Sie, denn sie beinhaltet eine sehr pr�zise �bersetzung des Meisterwerks. Es handelt sich hier um eine englisch-deutsche Version mit parallelen Texten, die leicht zu lesen sind.

* Auf dem Kindle Paperwhite und Kindle Fire, oder neueren Ger�ten und auf Android Tablet und Smartphone, wird der Text in zwei Spalten dargestellt, je eine pro Sprache. Auf �lteren Ger�ten, iPad/iPhone und in der Voransicht der Seite "Blick ins Buch", wird der Text in zwei verschiedenen Spalten je nach Sprache aufgef�hrt.

** F�r eine bessere Ansicht wird empfohlen, die Gr��e der Schrift zu ver�ndern, oder das Ger�t zu drehen.

Diese Ausgabe dient nur als Lehrmaterial f�r diejenigen, die ihr Deutsch oder Englisch verbessern m�chten und das Buch nicht in der Originalsprache des Autors, in Franz�sisch, lesen m�chten.

Zweisprachigen Ausgaben
http://smarturl.it/bilingual

Mehr von Kentauron
http://smarturl.it/Kentauron

Wollen Sie noch mehr zweisprachige eBooks lesen und �ber die neuesten Erscheinungen und B�cher-Aktionen (inklusive kostenloser eBooks) informiert werden, abonnieren Sie unseren Newsletter:
http://smarturl.it/eBooksNews

You must be a member of JacketFlap to add a video to this page. Please Log In or Register.